Teksty piosenek > S > Santa Maffy > Emo Emo
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 340 oczekujących

Santa Maffy - Emo Emo

Emo Emo

Emo Emo

Tekst dodał(a): Luna50 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krysiunia93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MANIA18107 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sehe ich nach rechts
Sehe ich nach links
Ich bin in Storm unter dem Druck
Die Leute sehe mich nicht
Niemand, niemant sieht mich
Weil sehe sie nicht sich
Und mir haben nicht zu sagen
Laufe dorthin wo ist die Still

Sehe ich vorwarts
Sehe nicht ruckwarts
Das ist nicht ein Witz
Es ist funf vor sechs
Oben faden Blitze
Uten stohnen Geistse
Verschwinden -schwierigkeit
Aber ich mache mir nicht daraus

Emo, Emo Schneide
Emo, Emo Schneide
Emo, Emo, Emo, Emo Schneide x2

Bist du traurig – nein
Bist du traurig – nein
Es allen so - fein
Es allen so – fein
Rein is dein Blick, rein ist dein Blick
Tranen singen, tranen singen, tranen singen –tick!

Heute es ist Schwarz
Ich glaube
Morgen wird es Weiss
Und ich weiss
Lebens linien gleich fur allen
Immer immer gleich , stehe
Versuche zu vergessen
Losche alle was war gestern,
Nehme schweigend zigaretten
Suche feuer , zum Fluss ich trette

Emo, Emo Schneide
Emo, Emo Schneide
Emo, Emo, Emo, Emo Schneide x2

Wenn Gehirnen leiden kaufe sich die Schneide
kaufe sich die, kaufe sich die , kaufe sich die Schneide
Wenn Gehirnen leiden kaufe sich die Schneide
kaufe sich die, kaufe sich die , kaufe sich die Schneide
kaufe sich die Schneider, wenn gehirnrn leiden, kaufe sich die schniede,
emo emo Schneide

Emo, Emo Schneide
Emo, Emo Schneide
Emo, Emo, Emo, Emo Schneide x5

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzę na prawo
Patrzę na lewo
Jestem w burzy pod ciśnieniem
Ludzie mnie nie widzą
Nikt, nikt mnie nie widzi
Ponieważ sami siebie nie widzą
I nie mają nic do powiedzenia
Tam gdzie jest cicho (?)

Widzę przód
Nie widzę tyłu
To nie jest żart
Jest za pięć szósta
Na górze się błyska
Na dole jęczą duchy
Znikanie - Trudność
Ale nic sobie z tego nie robię

Emo, Emo cięcie
Emo, Emo cięcie
Emo, Emo, Emo, Emo cięcie

Jesteś smutny - nie
Jesteś smutny - nie
Wszystko jest tak - delikatne
Wszystko jest tak - delikatne
Czyste jest twoje spojrzenie, czyste jest twoje spojrzenie
Łzy śpiewają, łzy śpiewają, łzy śpiewają - tik

Dzisiaj jest czarno
Wierzę
Jutro będzie biało
I wiem
Linie życia jednakowe dla wszystkich
Zawsze, zawsze jednakowe,
Próbuje zapomnieć
Wymazuję wszystko co było wczoraj
Biorę milcząc papierosy
szukam ognia, podchodzę do rzeki

Emo, Emo cięcie
Emo, Emo cięcie
Emo, Emo, Emo, Emo cięcie

Kiedy mózgi cierpią, kupuje się żyletki
kupuje się , kupuje się, kupuje się żyletki
Kiedy mózgi cierpią, kupuje się żyletki
kupuje się je, kupuje je, kupuje się żyletki
emo, emo cięcia

Emo, Emo cięcie
Emo, Emo cięcie
Emo, Emo, Emo, Emo cięcie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (81):

Mido 4 września 2009 23:24
(0)
Ludzie jak macie zamiar tłumaczyć za pomocą translatorów to dajcie sobie spokój.Emo żyletka, nie emo krawiec ;x

carolinaa 29 sierpnia 2009 10:32
(0)
Kiedy mózgi cierpią, kupuje się krawcówkupuje sie je, kupuje je, kupuje sie krawcówKiedy mózgi cierpią, kupuje się krawcówkupuje sie je, kupuje je, kupuje sie krawcówemo, emo krawcówbwahahaha xdd

aga12889 26 sierpnia 2009 16:20
(0)
Piosenka ogulnie zajebista ..:D ale nie pasuje mi ten "krawiec".. już by lepiej pasowało żyetka..xDpzdr

lol2000 13 sierpnia 2009 17:40
(0)
coś masz do emo? oni są zajebiści !tylko dłumaczenie jest cholernie głupie.

mamba_xD 13 sierpnia 2009 14:59
(0)
Gdyby nie to ze piosenka o Emo to byla by boska ; p

perfectworld 31 lipca 2009 16:20
(0)
MWAHAHAHAHA !. XDDDemo emo krawiec. lol666.kto to tłumaczył ?!. XDDDemo emo żyletka jak już coś. XDD

angelika.s 29 lipca 2009 20:01
(0)
ta piosenka jest odjazDoWa ! :* eMo EmO schneider

dusia664 26 lipca 2009 20:40
(0)
Ta piosenka jest boska:D

robus15s 16 lipca 2009 21:17
(0)
Widzicie ze ten tekst jest bez sensu co za kretyn to pisał ?? ;/ ona śpiewa o ostrzy nie o krawcu między innymi co za debile tak wam się piosenka podoba to sobie prawidłowo tłumaczcie kurna sami germaniści żałośni... haha

TalkToMexD 9 lipca 2009 23:56
(0)
Super piOsenka.xdd

hipertrofia 9 lipca 2009 15:49
(0)
Tłumaczenie generalnie nie jest złe, ale "schneider" oprócz tego, że tłuamczy się "krawiec", to ma jeszcze jedno znaczenie : "żyletka" ; p. I teraz tekst wydaje się mieć o niebo większy sens, czyż nie :D? Pozdrawiam!

majcia296 5 lipca 2009 13:10
(0)
zaje-fajna nutka< 3 3 3 cały czas słucham

flanelova 3 lipca 2009 13:36
(0)
piosenka zajebista xd normalnie wymiata i jest najlepsza ^^ cały czas jej słucham xd i polecam ^^ meega xd

KamCzyyS 24 czerwca 2009 23:56
(0)
Gdyby nie fakt, że piosenka jest o emo to byłby czad :D

Erni 24 czerwca 2009 20:38
(0)
Ale gówno..

Alutka1914 22 czerwca 2009 12:56
(0)
w miarę fajna nutka . =) zdeka wkurza mnie ten szwabski . [?] xD :*:*

IRENA m/ 9 czerwca 2009 19:17
(0)
o kurcze! ima ima srajder wymiata m/ KoFfCi@m To N@ M@k$$a<33333333333333333

DaiSyx3 23 maja 2009 13:09
(0)
piosenka jest zajebista. strasznie mi sie podoba. teraz slucham jej caly czas ;Dpolecam.

mika_2212 14 maja 2009 19:03
(0)
FaJowa ta nuTkA . **=

cactooos 12 maja 2009 21:38
(0)
tlumaczenie dodajcie ;)

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności