Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sandra
Popularne teksty
Sandra - Celebrate Your Life
Celebrate Your Life
Tekst dodał(a): Yoshi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lol02
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elektroza
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i can never say good-bye
any special way
everything i left behind
will keep on callin'
can't take an' understand
this masquerade
look back look back
who's to blame
for puttin' out fire
like a moviestar
i would dream so far
an' you
you celebrate your life
an' with a one-way-ticket
you fly up to the sky
an' earth below is blue
you celebrate your time
but here i go
don't celebrate my life
i can't try to hold it down
when you make your day
everytime you cross the line
i'm way behind you
no need to to say our fate
is just the same
i put myself in your place
there wasn't desire
like a moviestar
i would dream so far
an' you
you celebrate your life
an' with a one-way-ticket
you fly up to the sky
an' earth below is blue
you celebrate your time
but here i go
don't celebrate my life
nanana
but i can try to understand it
nanana
i have just one life
i celebrate it
any special way
everything i left behind
will keep on callin'
can't take an' understand
this masquerade
look back look back
who's to blame
for puttin' out fire
like a moviestar
i would dream so far
an' you
you celebrate your life
an' with a one-way-ticket
you fly up to the sky
an' earth below is blue
you celebrate your time
but here i go
don't celebrate my life
i can't try to hold it down
when you make your day
everytime you cross the line
i'm way behind you
no need to to say our fate
is just the same
i put myself in your place
there wasn't desire
like a moviestar
i would dream so far
an' you
you celebrate your life
an' with a one-way-ticket
you fly up to the sky
an' earth below is blue
you celebrate your time
but here i go
don't celebrate my life
nanana
but i can try to understand it
nanana
i have just one life
i celebrate it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenienigdy nie będę mogła powiedzieć żegnaj
w żaden szczególny sposób,
wszystko co pozostawiłam za sobą
nadal będzie mnie wzywać,
nie mogę znieść ani zrozumieć tej maskarady
spoglądam wstecz, spoglądam wstecz
kto jest winny za ugaszenie ognia?
jak gwiazda filmowa będę marzyła jak dotąd
a Ty?
Ty świętujesz swoje życie
i lecisz w górę nieba
z biletem w jedną stronę
a ziemia poniżej jest błękitna,
świętujesz swój czas
ale ja tu idę
nie świętuj mojego życia
nie potrafię już tego utrzymać
kiedy Ty układasz swój dzień,
za każdym razem przekraczasz linię
jestem kawałek za Tobą,
nie muszę mówić że nasz los jest taki sam
staję na Twoim miejscu
ale nie było pożądania
jak gwiazda filmowa będę marzyła jak dotąd
a Ty?
Ty świętujesz swoje życie
i lecisz w górę nieba
z biletem w jedną stronę
a ziemia poniżej jest błękitna,
świętujesz swój czas
ale ja tu idę
nie świętuj mojego życia...
na na na
potrafię to zrozumieć
na na na
mam tylko jedno życie
świętuję je
w żaden szczególny sposób,
wszystko co pozostawiłam za sobą
nadal będzie mnie wzywać,
nie mogę znieść ani zrozumieć tej maskarady
spoglądam wstecz, spoglądam wstecz
kto jest winny za ugaszenie ognia?
jak gwiazda filmowa będę marzyła jak dotąd
a Ty?
Ty świętujesz swoje życie
i lecisz w górę nieba
z biletem w jedną stronę
a ziemia poniżej jest błękitna,
świętujesz swój czas
ale ja tu idę
nie świętuj mojego życia
nie potrafię już tego utrzymać
kiedy Ty układasz swój dzień,
za każdym razem przekraczasz linię
jestem kawałek za Tobą,
nie muszę mówić że nasz los jest taki sam
staję na Twoim miejscu
ale nie było pożądania
jak gwiazda filmowa będę marzyła jak dotąd
a Ty?
Ty świętujesz swoje życie
i lecisz w górę nieba
z biletem w jedną stronę
a ziemia poniżej jest błękitna,
świętujesz swój czas
ale ja tu idę
nie świętuj mojego życia...
na na na
potrafię to zrozumieć
na na na
mam tylko jedno życie
świętuję je
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):