Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Sandpipers
Popularne teksty
The Sandpipers - Old-Fashioned Love Song
Old-Fashioned Love Song
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just an old-fashioned love song playin' on the radio
And wrapped around the music is the sound
Of someone promising they'll never go
You swear you've heard it before
As it slowly rambles on and on
No need in bringin' `em back,
`Cause they're never really gone
Just an old-fashioned love song
One I'm sure they wrote for you and me
Just an old-fashioned love song
Comin' down in 3-part harmony
To weave our dreams upon and listen to each evening
When the lights are low
To underscore our love affair
With tenderness and feeling that we've come to know
You swear you've heard it before
As it slowly rambles on and on and
No need in bringin' `em back,
`Cause they're never really gone
Just an old-fashioned love song
Comin' down in 3-part harmony
Just an old-fashioned love song
One I'm sure they wrote for you and me
Just an old-fashioned love song
Comin' down in 3-part harmony
Just an old-fashioned love song
One I'm sure they wrote for you and me
And wrapped around the music is the sound
Of someone promising they'll never go
You swear you've heard it before
As it slowly rambles on and on
No need in bringin' `em back,
`Cause they're never really gone
Just an old-fashioned love song
One I'm sure they wrote for you and me
Just an old-fashioned love song
Comin' down in 3-part harmony
To weave our dreams upon and listen to each evening
When the lights are low
To underscore our love affair
With tenderness and feeling that we've come to know
You swear you've heard it before
As it slowly rambles on and on and
No need in bringin' `em back,
`Cause they're never really gone
Just an old-fashioned love song
Comin' down in 3-part harmony
Just an old-fashioned love song
One I'm sure they wrote for you and me
Just an old-fashioned love song
Comin' down in 3-part harmony
Just an old-fashioned love song
One I'm sure they wrote for you and me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko staromodna piosenka o miłości gra w radiu
Owinięty wokół muzyki jest głos
Kogoś obiecującego, że nigdy nie odejdzie
Przysięgasz, że już ją słyszałaś
Gdy powoli wlecze się naprzód
Nie trzeba ich przywoływać
Bo naprawdę nigdy nie odeszły.
Tylko staromodna piosenka o miłości
Taka, którą jestem pewien, napisali dla ciebie i mnie
Tylko staromodna piosenka o miłości
Spływająca w trzyczęściowej harmonii
By przepleść przez nią nasze sny i słuchać każdego wieczora
Gdy światła przygasną
By podkreślić nasz romans
Czułością i uczuciami, które poznaliśmy
Przysięgasz, że już ją słyszałaś
Gdy powoli wlecze się naprzód
Nie trzeba ich przywoływać
Bo naprawdę nigdy nie odeszły.
Tylko staromodna piosenka o miłości
Spływająca w trzyczęściowej harmonii
Tylko staromodna piosenka o miłości
Taka, którą jestem pewien, napisali dla ciebie i mnie
Tylko staromodna piosenka o miłości
Spływająca w trzyczęściowej harmonii
Tylko staromodna piosenka o miłości
Taka, którą jestem pewien, napisali dla ciebie i mnie
Tylko stara piosenka spływająca...
Tłumaczenie dodał(a): pibwl
Owinięty wokół muzyki jest głos
Kogoś obiecującego, że nigdy nie odejdzie
Przysięgasz, że już ją słyszałaś
Gdy powoli wlecze się naprzód
Nie trzeba ich przywoływać
Bo naprawdę nigdy nie odeszły.
Tylko staromodna piosenka o miłości
Taka, którą jestem pewien, napisali dla ciebie i mnie
Tylko staromodna piosenka o miłości
Spływająca w trzyczęściowej harmonii
By przepleść przez nią nasze sny i słuchać każdego wieczora
Gdy światła przygasną
By podkreślić nasz romans
Czułością i uczuciami, które poznaliśmy
Przysięgasz, że już ją słyszałaś
Gdy powoli wlecze się naprzód
Nie trzeba ich przywoływać
Bo naprawdę nigdy nie odeszły.
Tylko staromodna piosenka o miłości
Spływająca w trzyczęściowej harmonii
Tylko staromodna piosenka o miłości
Taka, którą jestem pewien, napisali dla ciebie i mnie
Tylko staromodna piosenka o miłości
Spływająca w trzyczęściowej harmonii
Tylko staromodna piosenka o miłości
Taka, którą jestem pewien, napisali dla ciebie i mnie
Tylko stara piosenka spływająca...
Tłumaczenie dodał(a): pibwl
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Williams Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paul Williams |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Three Dog Night |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, |
| Płyty: |
Harmony, An Old Fashioned Love Song |
Komentarze (0):