Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Sak Noel

1. Sak Noel - Young & Reckless feat. Da Beat Freakz

2. Sak Noel - Party On My Level

3. Sak Noel - Monday party

4. Sak Noel - Danza Ibiza

5. Sak Noel - Where? (i lost my underwear)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Billie Eilish - Have Yourself A Merry Little Christmas

2. Jano Polska Wersja - Prym ft. O.S.T.R., Hinol Polska Wersja

3. Alessandra Mele - Mama I'm Sorry

4. Modelki - Chyba że z Tobą

5. D-bomb - Tylko Ciebie chcę

6. Gracie Abrams - Cedar

7. Lana Del Rey - Crazy For You

8. JamWayne - No problems

9. Anita Lipnicka - Zasłony

10. Maciej Musiałowski - Znak

11. Rachel Zegler & The Covey Band - Nothing You Can Take From Me (Bootstompin' Version)

12. Julia Żugaj - Gdy nadchodzą święta

13. Kill Eva, ENCASSATOR - Psycho Dreams

14. Taylor Swift - Peter

15. Sabrina Carpenter - Santa doesn't know you like I do

16. ENI - So Hot

17. PRO8L3M - Lenistwo skit

18. AGBE - Zakochałam się

19. Cigarettes After Sex - Tejano Blue

20. Tiësto & FAST BOY - All My Life

Zobacz więcej >>

Polecamy

Sak Noel - Loca People (La Gente Esta Muy Loca)

Loca People (La Gente Esta Muy Loca)

Loca People (La Gente Esta Muy Loca)

Tekst dodał(a): AguSiQ_ Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): _kasiek Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): JessicaV19 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+237)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

All Day All Night (x8)

What the fuck!
What the..

When I came to Spain
and I saw people party
I talk to myself :
What the fuck!
All Day All Night
All Day All Night
Viva la fiesta
Viva la noche
Viva los DJ

I couldn’t believe that I was leaving
So I called to my friend Johnny
And I said to him:
Johny, la gente esta muy loca!
What the fuck?!
Johny, la gente esta muy loca!
What the fuck?!

When I came to Spain
and I saw people party
I talk to myself :
What the fuck?!
All Day All Night
All Day All Night
Viva la fiesta
Viva la noche
Viva los DJ

I couldn’t believe that I was leaving
So I called to my friend Johnny
And I said to him:
Johny, la gente esta muy loca!
What the fuck?!
Johny, la gente esta muy loca!
What the fuck?!

What the fuck?!

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Cały dzień, całą noc (x8)
Co jest ku*wa ?!
Co jest..?

Kiedy przyjechałam do Hiszpanii
I zobaczyłam ludzi imprezujących
Mówię sobie :
Co jest ku*wa ?!
Cały Dzień, Całą Noc
Cały Dzień, Całą Noc
Niech żyje impreza
Niech żyje noc
Niech żyją DJ'e

Nie mogłam uwierzyć, że wyjeżdżam
Więc zadzwoniłam do mojego przyjaciela Johnny'ego
I rzekłam do niego
Johhny, ludzie są niemożliwie szaleni!
Co jest ku*wa ?!
Johhny, ludzie są niemożliwie szaleni!
Co jest ku*wa ?!

Kiedy przyjechałam do Hiszpanii
I zobaczyłam ludzi imprezujących
Mówię sobie :
Co jest ku*wa ?!
Cały Dzień, Całą Noc
Cały Dzień, Całą Noc
Niech żyje impreza
Niech żyje noc
Niech żyją DJ'e

Nie mogłam uwierzyć, że wyjeżdżam
Więc zadzwoniłam do mojego przyjaciela Johnny'ego
I rzekłam do niego
Johhny, ludzie są niemożliwie szaleni!
Co jest ku*wa ?!
Johhny, ludzie są niemożliwie szaleni!
Co jest ku*wa ?!

Co jest ku*wa ?!

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:	Sak Noel Edytuj metrykę
Covery:	Chwytak
Płyty:	Muzyka do biegania (2xCD, składanka, 2014)
Ścieżka dźwiękowa:	Pop Danthology 2011 - 2011 Pop Mashup - 50 songs!, Mashup-Germany – Top of the Pops 2011 (What The Fuck), Dancestar Impreza, Everybody Dance 2, Play The Hits 2011

Głosuj na ten utwór

(+237)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (156):

Cathy12 27 maja 2011 20:09

(+2)

Sam tekst nie poraża zbytnim wyrafinowaniem, ale nuta szybko wpada w ucho. Typowy, klubowy kawałek, komercha, której i tak wszyscy ulegają :P

zuza9660 27 maja 2011 18:31

(+2)

zajebiste to jest!!:D

czarna1995 26 maja 2011 17:55

(+1)

Co jest k***a . ?! :D , fajne fajne < 3

18agusia09 24 maja 2011 19:19

(+2)

What a f**k! Lecimy, nie śpimy! xD Swiatła świecą, kula sie obraca! ;)

Ignoraance 24 maja 2011 14:40

(+2)

Niezły szajs ale dobrze się słucha :)

VeryOriginal 23 maja 2011 16:55

(+8)

bardzo głęboka myśl się kryje w tym tekście. cóż za rozbudowane metafory... o.0

patka0 23 maja 2011 14:11

(+1)

Jak usłyszałam tą piosenke na Esce w mojej mp.3 od razu polubiłam tą piosenke!!!!! Wath the f..k

kissme33 22 maja 2011 21:08

(+2)

tekst tej piosenki mnie rozwala :D

JestemVipem 22 maja 2011 08:33

(+1)

what the f**k ? : > zajebistee;d;d;

agatoooon 22 maja 2011 03:56

(0)

Nie wierzę, aż się tutaj zarejestrowałam, żeby napisać komentarz. Ludzie, jak się nie znacie na języku, to się nie wypowiadajcie. W hiszpańskim zwrot ,,La gente esta muy loca" jest JAK NAJBARDZIEJ poprawny, gdyż ,,La gente", jak samo ,,la" wskazuje, to liczba pojedyncza. Zastanówcie się czasem, zanim coś napiszecie, albo po prostu się douczcie.

Fall_Angel 20 maja 2011 16:54

(+1)

blair233 - w piosenkach często się używa niegramatycznych form.
A piosenka jest super <3

Dadunia1998 20 maja 2011 15:50

(+2)

Kocham tą piosenką

blair233 19 maja 2011 16:53

(+1)

la gente esta muy loca - ludzie jest bardzo szalona, prawidłowo byłoby chyba "la gente son muy locos" ;/

mareczek1998 19 maja 2011 15:44

(+2)

orginalna muza orginalny tekst a refren jest najlepszy"What the f**k?"

asiek ;] 18 maja 2011 20:35

(+2)

Kurde to wciaga xd ja chodze po szkole i to nuce xd haha <3
kocham <3

*Silver* 15 maja 2011 19:28

(+1)

ZAJEBISTA!! ta piosenka jest booska! Tekst też fajny ^^ Taki oryginalny. Ogólnie piosenka od razu wciąga!
Jak już mówiłam zajebista! <3333

Camciaa 8 maja 2011 21:38

(+4)

Gooooooooood Soooooooong ;dd ,<3,<3

xxxpaolciaxxx 5 maja 2011 16:53

(+1)

Zajebista jest ta piosenka ;]

kpw22 5 maja 2011 14:52

(+2)

To jest po PROSTU THE BESTEM!! bardzo fajna nutka,WtF popularne już gość mysli ;)

klaudia12734 1 maja 2011 16:36

(+2)

Dobre..^^ WTF.?

Pokaż starsze komentarze

2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności