Teksty piosenek > S > Sadie > Meranhoria
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 503 oczekujących

Sadie - Meranhoria

Meranhoria

Meranhoria

Tekst dodał(a): rud3r Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maxmiliancx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): naker321 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

tsumetai nigatsu no kaze ga sugiru
Ichirin no hana ga kubi o kashigeru
Shinjitsu no koe ga uso o haita
Haiiro no yuki ga kokoro someta

Me o tojireba kurikaesareteku
Ichirin no hana ga kubi o otosu
Sannen no tsukihi utakata no yume ka
Haiiro no yuki ga namida ni toketa

Nageku koe ha sora ni karete waratta
Utagau koto mo shirazu tada anata o aishiteta
Tooku kieru kako o mune ni kizanda
Me no mae ni ha mou inai hantoumei na sugata sagashiteta

Through I really believe it…

Zetsubou no naka ni yume o daita
Ichirin no hana ha hai to natta
Nando mo nando mo namae o sakenda
Shinjireru mono ha nani mo nai to shitta

Ai ha kitto hakanai mono oto mo nai
Fukaku shizumu hou no you ni musatsu ni umarekieru
Ikitaereba raku ni nareru sayonara
Atatakai komorehi ga tsumetaku natta karada dakishimeta

Nageku koe ha sora ni karete waratta
Merry X’mas mitai ni romantist ga hoshii ka?
Tooku kieru kako o mune ni kizanda
Me no mae ni ha mou inai hantoumei na sugata sagashiteta

I wish that I wanted to die
I fall in a sleep slowly, while floating tears named lonelyness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zimny wiatr w Lutym ustanie
Pewien kwiat przechyla swoje płatki
Głos prawdy szeptał kłamstwa
Szary śnieg okrył moje serce

Jeśli zamknę oczy, to się powtórzy
Pewien kwiat stracił swoje płatki
Dni i miesiące tych trzech lat są tylko snem
Szary śnieg roztopił się w łzy

Żałobny głos zaśmiał się po czym ucichł w niebiosach
Nie wiedząc nawet czym jest zwątpienie kochałem tylko ciebie
Wyryłem oddalającą się przeszłość w swoim sercu
Szukałem twojej na wpół przezroczystej postaci, której nie mogę już dłużej ujrzeć

Poprzez co, naprawdę w to wierzę...

W rozpaczy objąłem swoje sny
Pewien kwiat obrócił się w popiół
Wołałem twoje imię, raz po raz
Wiedziałem, że nie było już niczego w co mógłbym uwierzyć

Miłość z pewnością przemija i jest cicha
Jak w objęciach głęboko tonąc, rodzimy się i znikamy jeszcze żyjąc
Jeśli przestanę oddychać, stanę się wesołym "żegnaj"
Ciepłe promienie słońca w koronach drzew otulają moje oziębłe ciało

Żałobny głos zaśmiał się po czym ucichł w niebiosach
Chcesz romantyka jak w Święta?
Wyryłem oddalającą się przeszłość w swoim sercu
Podążałem za wpół przezroczystą postacią, której nie mogę już dłużej ujrzeć

Chciałbym pragnąć swojej śmierci
Pomału zasypiam, podczas gdy spływające łzy przybierają imię samotności

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności