Teksty piosenek > S > Sade > The Moon And The Sky
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 722 oczekujących

Sade - The Moon And The Sky

The Moon And The Sky

The Moon And The Sky

Tekst dodał(a): rayofhope Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): obvious Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hala434 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was the one
I who could
Pull in all the stars above
Lay them on your feet
And I gave you my love

You are the one that got me started
You could have let me
Love anyone
But I only wanted you
So why did you make me cry?
Why didn't you come get me one last time?

You'll always know
The reason why
We could have had
The moon and the sky
You'll always know
The reason why this love
Reason why this love
Ain't gonna let you go

You lay me down and left me for the lions
A long, long time ago
You left me there dying
But you'll never let me go

You'll always know
The reason why
We could have had
The moon and the sky
You'll always know
The reason why this love
Reason why this love
Ain't gonna let you go

You'll always know the reason why
The song you heard
Will stay on your mind
It ain't gonna let you go, no
'Cos you were the moon
And I the endless sky

You'll always know
The reason why
We could have had
The moon and the sky
You'll always know
The reason why this love
Reason why this love

Ain't gonna let you go

Ain't gonna let you go

You had the keys to the car
You had every star
Every one of them twinkling
Baby what were you thinking

(You'll always know
The reason why
We could have had
The moon and the sky
You'll always know)

We had the moon and the sky above
And I gave you my love...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłam jedyną
Która mogła
Przyciągnąć wszystkie gwiazdy
Złożyć je u twych stóp
I dać ci swą miłość

Ty byłeś tym który sprawił, że zaczęłam
Mogłeś sprawić, bym
Pokochała kogokolwiek
Jednak ja chciałam tylko ciebie
Więc dlaczego doprowadziłeś mnie do łez?
Dlaczego nie przyszedłeś po mnie ostatni raz?

Zawsze będziesz wiedział
Dlaczego
Mogliśmy kiedyś mieć
Księżyc i niebo
Zawsze będziesz wiedział
Dlaczego ta miłość
Dlaczego ta miłość
Nie da ci spokoju

Położyłeś mnie i zostawiłeś lwom
Bardzo dawno temu
Zostawiłeś mnie umierającą
Jednak nigdy nie uwolniłeś mnie

Zawsze będziesz wiedział
Dlaczego
Mogliśmy kiedyś mieć
Księżyc i niebo
Zawsze będziesz wiedział
Dlaczego ta miłość
Dlaczego ta miłość
Nie da ci spokoju

Zawsze będziesz wiedział
Dlaczego piosenka, którą słyszysz
Zostanie w twej głowie
I nie opuści cię, nie
Bo ty byłeś księżycem
A ja nieskończonym niebem

Zawsze będziesz wiedział
Dlaczego
Mogliśmy kiedyś mieć
Księżyc i niebo
Zawsze będziesz wiedział
Dlaczego ta miłość
Dlaczego ta miłość

Nie da ci spokoju

Nie da ci spokoju

Masz kluczyki do auta…
Każda gwiazda jest twoja
Każda z nich migocze
Kochanie, co ty sobie myślałeś?

(Zawsze będziesz wiedział
Dlaczego
Mogliśmy kiedyś mieć
Księżyc i niebo
Zawsze będziesz wiedział)

Mieliśmy księżyc i niebo nad nami
A ja dałam ci moją miłość...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sade Adu

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sade Adu, Stuart Matthewman, Andrew Hale

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Sade Adu

Płyty:

Soldier of Love

Komentarze (4):

Hala434 30 września 2012 00:46 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

coewaco 13 października 2010 11:20
(0)
codziennie słucham tej piosenki

beatasd3q8 14 czerwca 2010 21:16
(+1)
świetne tłumaczenie, gratuluję

ibizaaa 1 kwietnia 2010 21:47
(+1)
cudowna .....

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 722 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności