Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabaton
Sabaton - Harley from hell
Harley from hell
Tekst dodał(a): Bellatriks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Milosz7890
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haiioy35
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feel the wind on the road
Freedom on to whizz its me
Got it on my gas so fast
Far away from home
Riding on all alone
Leaving everything behind
Its just me, my bike, the road
That is all I need
Now, make a firestart for me
I ride, as I go go go!
On my Harley from Hell!
Felt the wind on the road
Freedom on to whizz I felt
Burning on my gas too fast
Still away from home
Riding still all alone
Left now all the walls behind
It’s just me, my bike, the road,
everything I need
Now, make a firestart for me
I ride, as I go go go!
On my Harley from Hell!
On my Harley!
O come on, we’re gonna kick-start!
Freedom on to whizz its me
Got it on my gas so fast
Far away from home
Riding on all alone
Leaving everything behind
Its just me, my bike, the road
That is all I need
Now, make a firestart for me
I ride, as I go go go!
On my Harley from Hell!
Felt the wind on the road
Freedom on to whizz I felt
Burning on my gas too fast
Still away from home
Riding still all alone
Left now all the walls behind
It’s just me, my bike, the road,
everything I need
Now, make a firestart for me
I ride, as I go go go!
On my Harley from Hell!
On my Harley!
O come on, we’re gonna kick-start!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję wiatr, drogą gnam
Śmigam wolny niby ptak
Maksymalnie wciskam gaz,
Dom daleko tak...
Naprzód gnam, całkiem sam
Z tyłu został cały świat
Szosy kurz, motocykl, ja,
Tego trzeba mi!
Hej, rusz z kopyta, dogoń mnie.
Gdy mknę, szybko tak, tak, tak!
Z piekła mój Harley gna!
Czułem wiatr, gnając w dal
Pędząc wolny niczym ptak
Szybko się opróżnia bak
W dali został dom...
Ciągle gnam całkiem sam
Nie krępuje mnie już nic
Szosy kurz, motocykl, ja,
Tyle trzeba mi!
Hej, rusz z kopyta, dogoń mnie
Gdy mknę, szybko tak, tak, tak!
Z piekła mój Harley gna!
Harley z piekła!
No, dawaj, odpalamy!
*tłumaczenie nie jest idealnie wierne, za to da się zaśpiewać po polsku ;)
Śmigam wolny niby ptak
Maksymalnie wciskam gaz,
Dom daleko tak...
Naprzód gnam, całkiem sam
Z tyłu został cały świat
Szosy kurz, motocykl, ja,
Tego trzeba mi!
Hej, rusz z kopyta, dogoń mnie.
Gdy mknę, szybko tak, tak, tak!
Z piekła mój Harley gna!
Czułem wiatr, gnając w dal
Pędząc wolny niczym ptak
Szybko się opróżnia bak
W dali został dom...
Ciągle gnam całkiem sam
Nie krępuje mnie już nic
Szosy kurz, motocykl, ja,
Tyle trzeba mi!
Hej, rusz z kopyta, dogoń mnie
Gdy mknę, szybko tak, tak, tak!
Z piekła mój Harley gna!
Harley z piekła!
No, dawaj, odpalamy!
*tłumaczenie nie jest idealnie wierne, za to da się zaśpiewać po polsku ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Spisane ze słuchu, więc może gdzieś było jakieś przesłyszenie :) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
tutaj jest tekst: http://forum.sabaton.pl/index.php?/topic/609-harley-from-hell/
też niedawno wrzucony :)
Powyżej ktoś umieścił tekst do "7-Between The Lines" Sary Bareilles
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓