Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabaton
Popularne teksty
Sabaton - Angels Calling
Angels Calling
Tekst dodał(a): Orzi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Orzi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sent to kill, to watch no man's land
Snipers are moving unseen
Fight for land, to lose it again
Shrapnel is filling the air
Hell on earth, the trenches mean death, better keep your head down low
Charge their lines
The ultimate test
It's a synchronized (sacrifice)
Get the wounded after dark
Left alone in no man's land
Maddening chaos at the front
Dream of heaven
Angels are calling your name
Shells and guns, a rifle and scope
Bullets are wearing your name
Losing track of time and of space
Midnight at sanity's edge
Losing friends to artillery shells, at the break of dawn
Break their will, as yours has been broken, they're here alone (dream of home)
Charge at dawn to gain a yard
Scout at night to guard their lines
Leave your life in fortune's hands
Dream of heaven
Angels are calling your name
Hell on earth, the trenches mean death, keep your head down low
Charge their lines
The ultimate test
It's a synchronized (sacrifice)
When the bullet hits it's mark
Know your time in hell has been served
You won't return to home
Dream of heaven
Angels are calling your name
Calling you home...
Snipers are moving unseen
Fight for land, to lose it again
Shrapnel is filling the air
Hell on earth, the trenches mean death, better keep your head down low
Charge their lines
The ultimate test
It's a synchronized (sacrifice)
Get the wounded after dark
Left alone in no man's land
Maddening chaos at the front
Dream of heaven
Angels are calling your name
Shells and guns, a rifle and scope
Bullets are wearing your name
Losing track of time and of space
Midnight at sanity's edge
Losing friends to artillery shells, at the break of dawn
Break their will, as yours has been broken, they're here alone (dream of home)
Charge at dawn to gain a yard
Scout at night to guard their lines
Leave your life in fortune's hands
Dream of heaven
Angels are calling your name
Hell on earth, the trenches mean death, keep your head down low
Charge their lines
The ultimate test
It's a synchronized (sacrifice)
When the bullet hits it's mark
Know your time in hell has been served
You won't return to home
Dream of heaven
Angels are calling your name
Calling you home...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWysłani by zabijać, aby czuwać nad ziemią niczyją
Snajperzy poruszają się skrycie
Walczą o ziemie, by ponownie je stracić
Odłamki wypełniają powietrze
Piekło na ziemi, okopy oznaczają śmierć, lepiej trzymaj głowę nisko
Szarżuj na ich szeregi
Ostateczny sprawdzian
Zsynchronizowane poświęcenie
Sprowadź rannych po zmroku
Pozostawionych samotnie na ziemi niczyjej
Doprowadzający do szaleństwa chaos na froncie
Śnij o raju
Anioły wzywają twe imię
Pociski i broń, karabin i celownik
Kule noszą twoje imię
Tracąc poczucie czasu i przestrzeni
Północ na skraju szaleństwa
Tracąc przyjaciół przez pociski artyleryjskie, o świcie
Złam ich wolę, jak twoja została złamana, oni są tutaj sami
Śnij o domu
Zaatakuj o świcie, by zdobyć choć jard
Przeprowadź zwiad w nocy, aby strzec ich linii
Zostaw swoje życie w rękach losu
Śnij o raju
Anioły wzywają twe imię
Piekło na ziemi, okopy oznaczają śmierć, trzymaj głowę nisko
Szarżuj na ich szeregi
Ostateczny sprawdzian
Zsynchronizowane poświęcenie
Kiedy pocisk trafi w cel
Wiedz, że twój czas w piekle został odsłużony
Nie wrócisz do domu
Śnij o raju
Anioły wzywają twe imię
Wzywają cię do domu...
Snajperzy poruszają się skrycie
Walczą o ziemie, by ponownie je stracić
Odłamki wypełniają powietrze
Piekło na ziemi, okopy oznaczają śmierć, lepiej trzymaj głowę nisko
Szarżuj na ich szeregi
Ostateczny sprawdzian
Zsynchronizowane poświęcenie
Sprowadź rannych po zmroku
Pozostawionych samotnie na ziemi niczyjej
Doprowadzający do szaleństwa chaos na froncie
Śnij o raju
Anioły wzywają twe imię
Pociski i broń, karabin i celownik
Kule noszą twoje imię
Tracąc poczucie czasu i przestrzeni
Północ na skraju szaleństwa
Tracąc przyjaciół przez pociski artyleryjskie, o świcie
Złam ich wolę, jak twoja została złamana, oni są tutaj sami
Śnij o domu
Zaatakuj o świcie, by zdobyć choć jard
Przeprowadź zwiad w nocy, aby strzec ich linii
Zostaw swoje życie w rękach losu
Śnij o raju
Anioły wzywają twe imię
Piekło na ziemi, okopy oznaczają śmierć, trzymaj głowę nisko
Szarżuj na ich szeregi
Ostateczny sprawdzian
Zsynchronizowane poświęcenie
Kiedy pocisk trafi w cel
Wiedz, że twój czas w piekle został odsłużony
Nie wrócisz do domu
Śnij o raju
Anioły wzywają twe imię
Wzywają cię do domu...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Joakim Brodén Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Joakim Brodén, Pär Sundström |
| Rok wydania: |
2005/2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sabaton |
| Płyty: |
Attero Dominatus, Primo Victoria & Attero Dominatus |
| Ciekawostki: |
Utwór nie był często grany na koncertach. Możliwy do usłyszenia na jednym z bootlegów. |
Komentarze (9):
1.03 Wrocław: Media Markt, pl. Dominikanski 3
2.03. Warszawa: Saturn / BlueCity, Aleje Jerozolimskie 179
3.03. Kraków: Media Markt / M1, Pokoju 67
5.03. Poznań: Saturn – bedzie potwierdzone wkrotce