Teksty piosenek > S > S.A.R.S. > Pepeo
2 400 433 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 395 oczekujących

S.A.R.S. - Pepeo

Pepeo

Pepeo

Tekst dodał(a): BezA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BezA Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BezA Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Već dugo sedim sam
i silno želim da
ona tu je;
Svi njeni tragovi
u moru nemirnom
se gube.
I tako svaki dan
uz prasak gromova
ja čujem;
Kad shvatim da je kraj
sve su srušile
oluje.

Pepeo mi prospite vi
kud ona prolazi,
gazila živog me je
i mrtvog nek me gazi.
Nek njeni koraci svi
ugase žar poslednji,
vetar odneće sve u noć.

Bezbroj puta sam
iščekivao dugu posle kiše;
Al' napolju je mrak i pali sunca zrak
jer je nema više.
Tišinu razbija brod što napušta
mirnu luku,
stižu talasi i morske nemani
da me dotuku.

Pepeo mi prospite vi
kud ona prolazi,
gazila živog me je
i mrtvog nek me gazi.
Nek njeni koraci svi
ugase žar poslednji,
vetar odneće sve u noć.

Pepeo mi prospite vi
kud ona prolazi,
gazila živog me je
i mrtvog nek me gazi.
Nek njeni koraci svi
ugase žar poslednji,
vetar odneće sve u noć.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już długo siedzę sam
I bardzo chcę
By ona tu była;
Wszystkie jej ślady
W niespokojnym morzu
Gubią się
I tak każdego dnia
mimo huku gromów
Słyszę ją;
Kiedy zrozumiem, że to koniec
Padną na mnie
Wszystkie deszcze.


Rozsypcie mi popiół
Tam, gdzie ona chadza,
Deptała po mnie kiedy żyłem
Niech depta i kiedy będę martwy.
Niech jej wszystkie kroki
Ugaszą ostatni żar,
Wiatr nocą wszystko odniesie

Niezliczoną ilość razy
Czekałem na tęczę po deszczy
Ale na dworze jest ciemno i pali promień słońca
Bo jej już nie ma
Ciszę rozrywa statek, który opuszcza
spokojny port
Nadciągają fale i morskie stwory
żeby mnie dobić


Posypcie mi popiół
Tam gdzie ona przechodzi
Chodziła po mnie kiedy żyłem
Niech chodzi po mnie i gdy będę martwy
Niech jej wszystkie kroki
Ugaszą ostatni żar
Wiatr nocą wszystko odniesie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Poslednji album

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 433 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności