Teksty piosenek > S > S-26 > Dobrodziejstwo snu
2 422 672 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 226 oczekujących

S-26 - Dobrodziejstwo snu

Dobrodziejstwo snu

Dobrodziejstwo snu

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Czasem wchodzę w sen jak w taki świat
Pełen sadów, rozkoszy bez dna i barw

Czasem wpływam w noc jak w taki czas
Pełen darów najdroższych jak krew, jak łza, twoja łza

Kiedyś wejdę w cień jak w chłodny las
Zamknie się za mną ściana i snu, i dnia, tego dnia

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sometimes I go into the dream, as if it were such a world
Full of orchards, colours and bottomless delights

Sometimes I enter the night, as if it were such a time
Full of the most precious gifts, like a blood, like a tear, your tear

Someday, I'll go into the shade, as if it were a cool forest
Then the wall of sleep will close behind me, the wall of the day, that day

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bogumił Popow

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andrzej Ellmann

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

S-26

Płyty:

Opole '79 - Premiery (MC, składanka, 1979)

Ciekawostki:

Piosenka wykonana na 17. KFPP Opole 1979 (koncert "Premiery").

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 672 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 226 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności