Teksty piosenek > R > Rufus Wainwright > I Eat Dinner (When The Hunger's Gone) (feat. Dido)
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Rufus Wainwright - I Eat Dinner (When The Hunger's Gone) (feat. Dido)

I Eat Dinner (When The Hunger's Gone) (feat. Dido)

I Eat Dinner (When The Hunger's Gone) (feat. Dido)

Tekst dodał(a): Caarolaajnaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): quibbler Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackDevil27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rufus:
I eat dinner at the kitchen table
By the light that switches on
I eat leftovers with mashed potatoes
No more candlelight
No more romance
No more small-talk
When the hunger's gone

I eat dinner at the kitchen table
And I wash it down with pie
I eat leftovers with mashed potatoes
No more candlelight
No more romance
No more small-talk
When the hunger stops

Never thought
That I'd end up this way
I who loved the sparks
Never thought my hair'd be turning to gray
Used to be so dark
So dark

Dido:
No more candlelight
No more romance
No more small-talk
When the hunger's gone
No more candlelight
No more romance
No more small-talk
When the hunger's gone

When the hunger's gone

Never thought
That I'd end up like this
I who love the night
Never thought I'd be without a kiss
No one to turn out the light
Turn out the light

Rufus:
I eat dinner at the kitchen table

Dido:
By the light of the TV screen

Rufus:
I eat leftovers with mashed potatoes

Rufus + Dido:
No more candlelight
No more romance
No more small-talk

Rufus:
When the plate is clean

Dido:
When the hunger's gone

Ruus:
When the hunger's gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rufus:
Jem kolacje przy kuchennym stole
Przy jakiejś lampce
Jem jakieś resztki z tłuczonymi ziemniakami
Nie będzie już świec
Nie będzie romantycznej atmosfery
Nie będzie rozmów o błahych rzeczach
Gdy głód zniknął

Jem kolacje przy kuchennym stole
I przegryzam to plackiem
Przy jakiejś lampce
Jem jakieś resztki z tłuczonymi ziemniakami
Nie będzie już świec
Nie będzie romantycznej atmosfery
Nie będzie rozmów o błahych rzeczach
Gdy głód zanika

Nigdy nie myślałem
Że tak skończę
Ja, który kochałem beztroskę
Nigdy nie myślałem, że moja włosy staną się tak siwe
Zawsze były tak ciemne
Tak ciemne

Dido:
Nie będzie już świec
Nie będzie romantycznej atmosfery
Nie będzie rozmów o błahych rzeczach
Gdy głód zniknął
Nie będzie już świec
Nie będzie romantycznej atmosfery
Nie będzie rozmów o błahych rzeczach
Gdy głód zniknął

Gdy głód zniknął

Nigdy nie myślałam
Że tak skończę
Ja, która kochałam noc
Nigdy nie myślałam, że skończę bez pocałunku
Nikogo kto zgasiłby światło
Zgasiłby światło

Rufus:
Jem kolację przy kuchennym stole

Dido:
Przy świetle telewizora

Rufus:
Jem resztki z tłuczonymi ziemniakami

Rufus i Dido:
Nie będzie już świec
Nie będzie romantycznej atmosfery
Nie będzie rozmów o błahych rzeczach

Rufus:
Gdy talerz jest czysty

Dido:
Gdy głód zniknął

Rufus:
Gdy głód zniknął

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności