Teksty piosenek > R > Rudimentary Peni > Cosmetic Plague
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Rudimentary Peni - Cosmetic Plague

Cosmetic Plague

Cosmetic Plague

Tekst dodał(a): Polbog Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Polbog Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Polbog Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Being honest is no means of survival, avoid your inner-feelings like the plague,
This is what it takes to comply with the images this structure will accomodate,
But things aren't what they seem when they're partially hidden behind walls of pretence built for peace of mind.
The barriers between us are forever maintained by our acceptance of the roles others choose to define.

In a world of competition life's portrayed as a contest where we're forced to live by making gains at others expense,
But no-one's really gaining when perpetual conflict's the result of our relationships based on pretence,
We don't need this cultural cosmetic division it upholds the self-interest on which the system feeds,
A deconditioned consciousness of mutual respect is the only way to cure this cosmetic disease.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szczerość to nie sposób na przetrwanie
Unikaj swoich uczuć jak zarazy
Tego trzeba by zastosować się do obrazów przyswojonych przez tę strukturę
Lecz rzeczy nie są tym, czym się zdają, gdy są częściowo ukryte za murami pozorów wzniesionymi dla spokoju ducha
Bariery między nami są na zawsze zachowane przez naszą akceptację ról określanych przez innych

W świecie współzawodnictwa życie jawi się jako zawody, w których jesteśmy zmuszani do życia osiągając korzyści kosztem innych
Ale nikt tak naprawdę nic nie zdobywa, gdy nieustanny konflikt jest owocem naszych związków opartych na pozorach
Nie potrzebujemy tego kulturalnego kosmetycznego podziału on podtrzymuje egoizm, na którym żeruje system
Bezwarunkowana świadomość wzajemnego szacunku jest jedynym sposobem na uleczenie tej kosmetycznej choroby

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nick Blinko

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Rudimentary Peni

Covery:

98 Mute

Płyty:

The EPs of RP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności