Teksty piosenek > R > Rudimental > We The Generation
2 410 813 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 499 oczekujących

Rudimental - We The Generation

We The Generation

We The Generation

Tekst dodał(a): mateusz210997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eNeRgOo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mateusz210997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lately I've been out of luck
Seems like I'm not good enough, no
Maybe life's just really tough
I'm like a diamond in the rough

I can see more clearly now (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
I need you to trust me now (oh, oh, oh, oh, oh, oh))
I want you to hear me out, yeah (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
All I'll do is scream and shout (oh, oh, oh, oh, oh, oh)

(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough
(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough
(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough, oh
(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough

Bet you think this is the end
We don't wanna play pretend, no
Because you'll make mistakes again
We'll put up our best defence

I can see more clearly now (Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
I need you to trust me now (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
I want you to hear me out, yeah (Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
All I'll do is scream and shout (oh, oh, oh, oh, oh, oh)

(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough
(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough
(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough, oh
(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough

We the generation
We the generation and we have had enough
We the generation and we have had enough
We the generation and we have had enough, oh
You have had enough, I have had enough, we have had enough
(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough, oh
(Riff it down, riff it down, make make it flesh)
We the generation and we have had enough



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatnio coś nie mam szczęścia,
Widocznie nie jestem wystarczająco dobra, nie,
Chyba, że to życie jest takie ciężkie,
I jestem jak nieoszlifowany diament.

Teraz zauważam to lepiej
Musisz mi zaufać
Chcę, abyś mnie usłyszał
Bo będę tylko wrzeszczeć i krzyczeć.

Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.

Pewnie myślisz, że to już koniec
Nie chcemy już dłużej udawać, nie,
Bo znowu narobisz kłopotów,
Więc obronimy się przed nimi jak najlepiej,

Teraz zauważam to lepiej
Musisz mi zaufać
Chcę, abyś mnie usłyszał
Bo będę tylko wrzeszczeć i krzyczeć.

Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.

Jesteśmy kolejnym pokoleniem
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć, oh
Ty masz dość, Ja mam dość, Wszyscy mamy dosyć.
Jesteśmy kolejnym pokoleniem i już mamy dosyć.

___________________________

Witam, przesyłam poprawkę tekstu angielskiego oraz jego polskie tłumaczenie, które jest dosyć proste, pisane na szybko. Tekst angielski miał wiele błędów, a co do tekstu polskiego to prosiłbym kogoś z weną twórczą i poetycką duszą o 'poprawki' :>

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 813 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności