Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rudimental
Popularne teksty
Rudimental - Needn't Speak
Needn't Speak
Tekst dodał(a): mateusz210997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ultraform
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ultraform
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Lianne La Havas]
I broke you down but your heart was sore
It's gonna take much more to get it off the floor
We needn't speak, look how hard we've cried
Had to beat our pride to get you off my mind
[Chorus: Lianne La Havas]
Baby don't you worry, I don't know where to start
Should I listen to the voices in my brain or my heart?
I must find a way to say that when all is said and done
I just hope you're happy this way
I just can't let go, go
I just can't let go, go
[Verse 2: Lianne La Havas]
You let me go to a place unknown
From the depths I've flown, so I was free to roam
Now you can see why I had to leave
You were leaving me, I had to find my feet
[Chorus: Lianne La Havas]
Baby don't you worry, I don't know where to start
Should I listen to the voices in my brain or my heart?
I must find a way to say that when all is said and done
I just hope you're happy this way
I just can't let go, go
I just can't let go, go
I just can't let go, go
I just can't let go, go
I broke you down but your heart was sore
It's gonna take much more to get it off the floor
We needn't speak, look how hard we've cried
Had to beat our pride to get you off my mind
[Chorus: Lianne La Havas]
Baby don't you worry, I don't know where to start
Should I listen to the voices in my brain or my heart?
I must find a way to say that when all is said and done
I just hope you're happy this way
I just can't let go, go
I just can't let go, go
[Verse 2: Lianne La Havas]
You let me go to a place unknown
From the depths I've flown, so I was free to roam
Now you can see why I had to leave
You were leaving me, I had to find my feet
[Chorus: Lianne La Havas]
Baby don't you worry, I don't know where to start
Should I listen to the voices in my brain or my heart?
I must find a way to say that when all is said and done
I just hope you're happy this way
I just can't let go, go
I just can't let go, go
I just can't let go, go
I just can't let go, go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Lianne La Havas]
Złamałam Cię, ale Twoje serce było zbolałe
To zajmie mi znacznie więcej, żeby podnieść się z ziemi
Nie musimy rozmawiać, zobacz jak długo płaczemy
Zmuszona wyzbyć się dumy, aby wyrzucić Cię z głowy
[Refren: Lianne La Havas]
Kochanie nie martw się, nie wiem gdzie zacząć
Czy powinnam słuchać głosu w głowie czy serca
Muszę znaleźć drogę aby powiedzieć, że wszystko jest skończone
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy dzięki temu
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
[Zwrotka 2: Lianne La Havas]
Pozwoliłeś mi pójść w nieznane
Z głębin z których wyleciałam, byłam wolna by wędrować
Teraz możesz zobaczyć, dlaczego muszę odejść
Zostawiasz mnie, musiała znaleźć swój szlak
[Refren: Lianne La Havas]
Kochanie nie martw się, nie wiem gdzie zacząć
Czy powinnam słuchać głosu w głowie czy serca
Muszę znaleźć drogę aby powiedzieć, że wszystko jest skończone
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy dzięki temu
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Złamałam Cię, ale Twoje serce było zbolałe
To zajmie mi znacznie więcej, żeby podnieść się z ziemi
Nie musimy rozmawiać, zobacz jak długo płaczemy
Zmuszona wyzbyć się dumy, aby wyrzucić Cię z głowy
[Refren: Lianne La Havas]
Kochanie nie martw się, nie wiem gdzie zacząć
Czy powinnam słuchać głosu w głowie czy serca
Muszę znaleźć drogę aby powiedzieć, że wszystko jest skończone
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy dzięki temu
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
[Zwrotka 2: Lianne La Havas]
Pozwoliłeś mi pójść w nieznane
Z głębin z których wyleciałam, byłam wolna by wędrować
Teraz możesz zobaczyć, dlaczego muszę odejść
Zostawiasz mnie, musiała znaleźć swój szlak
[Refren: Lianne La Havas]
Kochanie nie martw się, nie wiem gdzie zacząć
Czy powinnam słuchać głosu w głowie czy serca
Muszę znaleźć drogę aby powiedzieć, że wszystko jest skończone
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy dzięki temu
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Nie mogę pozwolić Ci odejść, odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
We The Generation Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):