Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ruby Force
Ruby Force - Tender
Tender
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
That girl is plain as paper, white as white can be
Her face is dull like the earth and dirt
But you see her and you don’t see me
If she speaks it’s but a whisper, her mouth so pale and small
And there’s nothin’ special in the way she walks
But if she passes I see you see it all
I’ve been tryin’, feels like wastin’
All my aces to have you see
But I’m not getin’, any closer
To bein’ anything you need
Cause you see her, and you don’t see me
Well what am I gonna do now, I thought I had it all
But all the pretty girls in the whole wide world
You wouldn’t trade them for your little paper doll
All pretty girls in the whole wide world
They got nothin’ on your little paper doll
I’ve been tryin’, feels like wastin’
All my aces to have you see
But I’m not getin’ any closer
To bein’ anything you need
Cause you see her and you don’t see me
Her face is dull like the earth and dirt
But you see her and you don’t see me
If she speaks it’s but a whisper, her mouth so pale and small
And there’s nothin’ special in the way she walks
But if she passes I see you see it all
I’ve been tryin’, feels like wastin’
All my aces to have you see
But I’m not getin’, any closer
To bein’ anything you need
Cause you see her, and you don’t see me
Well what am I gonna do now, I thought I had it all
But all the pretty girls in the whole wide world
You wouldn’t trade them for your little paper doll
All pretty girls in the whole wide world
They got nothin’ on your little paper doll
I’ve been tryin’, feels like wastin’
All my aces to have you see
But I’m not getin’ any closer
To bein’ anything you need
Cause you see her and you don’t see me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTa dziewczyna jest prosta jak papier, tak biała jak może być
Jej twarz jest nudna jak ziemia i pył
Ale widzisz ją, a nie dostrzegasz mnie
Jeśli się odzywa to szeptem, jej usta tak blade i małe
I nie ma nic specjalnego w sposobie w jaki się porusza
Ale gdy przechodzi widzę jak to idzisz
Starałam się, to wydaje się stratą
Wszystkie moje atrybuty byś zobaczył
Ale nie zbliżam się ani trochę
By być tym czego potrzebujesz
Bo widzisz ją, a nie dostrzegasz mnie
Co teraz zrobię, sądziłam, że mam wszystko
Ale te wszystkie piękne dziewczęta na całym świecie
Nie zamieniłbyś ich na swoją papierową laleczkę
Wszystkie piękne dziewczęta na całym świecie
Nie umywają się do twojej małej papierowej laleczki
Starałam się, to wydaje się stratą
Wszystkie moje atrybuty byś zobaczył
Ale nie zbliżam się ani trochę
By być tym czego potrzebujesz
Bo widzisz ją, a nie dostrzegasz mnie
Jej twarz jest nudna jak ziemia i pył
Ale widzisz ją, a nie dostrzegasz mnie
Jeśli się odzywa to szeptem, jej usta tak blade i małe
I nie ma nic specjalnego w sposobie w jaki się porusza
Ale gdy przechodzi widzę jak to idzisz
Starałam się, to wydaje się stratą
Wszystkie moje atrybuty byś zobaczył
Ale nie zbliżam się ani trochę
By być tym czego potrzebujesz
Bo widzisz ją, a nie dostrzegasz mnie
Co teraz zrobię, sądziłam, że mam wszystko
Ale te wszystkie piękne dziewczęta na całym świecie
Nie zamieniłbyś ich na swoją papierową laleczkę
Wszystkie piękne dziewczęta na całym świecie
Nie umywają się do twojej małej papierowej laleczki
Starałam się, to wydaje się stratą
Wszystkie moje atrybuty byś zobaczył
Ale nie zbliżam się ani trochę
By być tym czego potrzebujesz
Bo widzisz ją, a nie dostrzegasz mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):