Teksty piosenek > R > Róże Europy > Witraże na kolację i śniadanie
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Róże Europy - Witraże na kolację i śniadanie

Witraże na kolację i śniadanie

Witraże na kolację i śniadanie

Tekst dodał(a): absurdalna45 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hellolittlegirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pietrachVI Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Poszukiwacze prawdy
Prawdy absolutnie prawdziwej
Wpatrzeni w znaki na niebie
Malują witraże w prywatnych domach
Żeby ludziom żyło się lepiej
Żyło bez codziennych dramatów
Niech kochają swoje lodówki
Niech dbają o sokowirówki

Czasami pada deszcz
Wielkimi kroplami uderza w okna
I licencyjna farba
Jak syrena odpływa w siną dal
Siostry miłosierdzia
Przygotowane są na wszystko
Na śnieg na grad na grad na deszcz
Biegną z drabinami i pędzlami
Upiększać obywatelom świat

To jest oszustwo

Poszukiwacze prawdy
Są postrachem cyganek
Wróżby tych ostatnich niebezpieczne
Dla ich postępowej wiary
Cygańskie horoskopy
Publicznie zakazane
Bo monopol na obraz jutra
Mają dworscy malarze

Czasami pada deszcz
W melancholii siedzi mistrz pędzla
Mówi że witraże to kicze
Marzy o prawdziwych obrazach
Lecz nagle wyrwany
Z tych marzeń z tych snów
Biegnie na usta na nos na szyję
Bo krzyknął właściciel wszystkich okien
Zacznij upiększać świat

To jest oszustwo x4

Malarze malują witraże
W prywatnych domach malują witraże
Witraże są namalowane przez malarzy
Przez najemnych malarzy

Oszustwo x4

Oszustwo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Searchers of truth
Absolutely true truth
Staring at sky signs
They paint stained glasses in private homes
For people to live better
Live without everyday dramas
Let them love their fridges
Let them care about their juicers

Sometimes it rains
It hits the windows with it's big raindrops
And licensing paint
Flows the distance, like a mermaid
The sisters of mercy
Are prepared for everything
For snow, for hail, for hail, for rain
They run with ladders and paintbrushes
To beautify the world for the citizens

This is deception

Searchers of truth
Are Gypsies' fright
Gypsies' divinations, dangerous
For their progressive faith
Gypsies' horoscopes
Publicly forbidden
Because a monopoly on picture of tomorrow
are had by manor's painters

Sometimes it rains
Master of brush sits in melancholy
He says that the stained glasses are kitsch
He dreams of real paintings
But, suddenly snatched
From those fantasies, from those dreams,
He rushes headlong
Because owner of all the windows yelled
'Start to beautify the world'

This is deception x4

Painters paint stained glasses
In private homes, they paint stained glasses
Stained glasses are painted by painters
By hired painters

Deception x4

Deception

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Piotr Klatt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Róże Europy

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Róże Europy

Płyty:

Krew Marilyn Monroe (LP 1989), Żyj szybko, kochaj mocno, umieraj młodo - Złota kolekcja (Pomaton EMI 2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności