Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Róże Europy
Popularne teksty
14. Shakira - Última
Róże Europy - Schodami do nieba
Schodami do nieba
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LukaszKaszuba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sound
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lubię otwarty teren
Niebo nad nim w gwiazdach, kiedy
Pod mostem przy ognisku
Żebrak opowiada o dzikich czasach
Fascynacjach grzechem, trucizną i prawdą
Zabawach od rana do rana przez dni siedem
Niewinnych sensacjach, lewych transakcjach
I o tym, jak wszystko to przemija
A gdzie wy jesteście ogarnięci anemią
Jakie potem będą wasze wspomnienia
Lubię otwarty teren
Z nudy umieram w domu, więc
Pod mostem przy ognisku
Posłucham gawędy starego człowieka
Wskazówek o latach jak skład amunicji
Zabawach od rana do rana przez dni siedem
Miłości w amoku, miłości na trzeźwo
I o tym, jak wszystko to przemija, wspomnienia i miłość
Miłość, wspomnienia
To najlepsze, co możesz chcieć, co możesz mieć
Miłość, wspomnienia
Robię, co chcecie
Niech płynie to z waszych serc
Lubię otwarty teren
Niebo nad nim w gwiazdach, kiedy
Pod mostem przy ognisku
Więcej humoru, więcej kultury
Konsumować wiarę, piekło i kawior
W zabawach od rana do rana przez dni siedem
Myśleć dynamitem, uśmiechem i zdrowiem
I o tym, że to mi nie przeszkadza...
Lubię otwarty teren
Z nudy umieram w domu, więc
Pod mostem przy ognisku
Terytorium moje, wasze, a my jak Indianie
Inni obcy, my dziś nie tutejsi
W zabawach od rana do rana przez dni siedem
Lubimy to, lubimy być zepsuci jak Europa
I to, że nam to nie przeszkadza
Miłość...
Lubię otwarty teren
Pod mostem przy ognisku
Miłość...
Niebo nad nim w gwiazdach, kiedy
Pod mostem przy ognisku
Żebrak opowiada o dzikich czasach
Fascynacjach grzechem, trucizną i prawdą
Zabawach od rana do rana przez dni siedem
Niewinnych sensacjach, lewych transakcjach
I o tym, jak wszystko to przemija
A gdzie wy jesteście ogarnięci anemią
Jakie potem będą wasze wspomnienia
Lubię otwarty teren
Z nudy umieram w domu, więc
Pod mostem przy ognisku
Posłucham gawędy starego człowieka
Wskazówek o latach jak skład amunicji
Zabawach od rana do rana przez dni siedem
Miłości w amoku, miłości na trzeźwo
I o tym, jak wszystko to przemija, wspomnienia i miłość
Miłość, wspomnienia
To najlepsze, co możesz chcieć, co możesz mieć
Miłość, wspomnienia
Robię, co chcecie
Niech płynie to z waszych serc
Lubię otwarty teren
Niebo nad nim w gwiazdach, kiedy
Pod mostem przy ognisku
Więcej humoru, więcej kultury
Konsumować wiarę, piekło i kawior
W zabawach od rana do rana przez dni siedem
Myśleć dynamitem, uśmiechem i zdrowiem
I o tym, że to mi nie przeszkadza...
Lubię otwarty teren
Z nudy umieram w domu, więc
Pod mostem przy ognisku
Terytorium moje, wasze, a my jak Indianie
Inni obcy, my dziś nie tutejsi
W zabawach od rana do rana przez dni siedem
Lubimy to, lubimy być zepsuci jak Europa
I to, że nam to nie przeszkadza
Miłość...
Lubię otwarty teren
Pod mostem przy ognisku
Miłość...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI like the open area
The sky above him in the stars when
Under the bridge by the bonfire
The beggar talks about wild times
Fascinations with sin, poison and truth
Fun from morning to morning for seven days
Innocent sensations, fraudulent transactions
And how it all passes away
Where are you anemic?
What will your memories be like later?
I like the open area
I'm dying of boredom at home, so
Under the bridge by the bonfire
I'll listen to the old man talk
Tips about years like an ammunition depot
Fun from morning to morning for seven days
Love running amok, love sober
And how everything passes, memories and love
Love, memories
It's the best you can want, what you can have
Love, memories
I do whatever you want
Let it flow from your hearts
I like the open area
The sky above him in the stars when
Under the bridge by the bonfire
More humor, more culture
Consume faith, hell and caviar
In games from morning to morning for seven days
Think with dynamite, smile and health
And that it doesn't bother me...
I like the open area
I'm dying of boredom at home, so
Under the bridge by the bonfire
My territory, yours, and we are like Indians
Other aliens, we are not local today
In games from morning to morning for seven days
We like it, we like being spoiled like Europe
And that it doesn't bother us
Love...
I like the open area
Under the bridge by the bonfire
Love...
The sky above him in the stars when
Under the bridge by the bonfire
The beggar talks about wild times
Fascinations with sin, poison and truth
Fun from morning to morning for seven days
Innocent sensations, fraudulent transactions
And how it all passes away
Where are you anemic?
What will your memories be like later?
I like the open area
I'm dying of boredom at home, so
Under the bridge by the bonfire
I'll listen to the old man talk
Tips about years like an ammunition depot
Fun from morning to morning for seven days
Love running amok, love sober
And how everything passes, memories and love
Love, memories
It's the best you can want, what you can have
Love, memories
I do whatever you want
Let it flow from your hearts
I like the open area
The sky above him in the stars when
Under the bridge by the bonfire
More humor, more culture
Consume faith, hell and caviar
In games from morning to morning for seven days
Think with dynamite, smile and health
And that it doesn't bother me...
I like the open area
I'm dying of boredom at home, so
Under the bridge by the bonfire
My territory, yours, and we are like Indians
Other aliens, we are not local today
In games from morning to morning for seven days
We like it, we like being spoiled like Europe
And that it doesn't bother us
Love...
I like the open area
Under the bridge by the bonfire
Love...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Piotr Klatt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Piotr Klatt, Sławomir Wysocki |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Róże Europy |
| Płyty: |
Poganie kochaj i obrażaj (LP 1992) |
Komentarze (0):