Teksty piosenek > R > Roy Orbison > Working for the man
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 535 oczekujących

Roy Orbison - Working for the man

Working for the man

Working for the man

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey now
You better listen to me every one of you
We got a lot of lot of lot of lot of work to do
Forget about your women
No, no water can
Today you're working for the man
Well pick up your feet
We got a deadline to meet
I'm gonna see you make it on time
Now, don't relax
I want elbows and backs
I wanna see everybody from behind

'Cause you're working for the man
Working for the man
Gotta make him a hand
When you're working for the man

Well I'm pickin' em' up
And I'm layin' 'em down

I believe he's gonna work me into the ground
I pulled to the left, and I heaved to the right
I wanna kill him but it wouldn't be right

'Cause I'm working for the man
Working for the man
Gotta make him a hand
When you're working for the man

Well the bossman's daughter sneaks me water
Everytime her daddy's down the line
She says "Meet me tonight,
Love me right

And everyting's gonna be fine."
So I slave all day, without much pay
I'm just abiding my time
'Cause the company and the daughter, you see

They both gonna be all mine
Yeah I'm gonna be the man
Gonna be the man
Gotta make him a hand

If you gonna be the man
Working for the man
Working for the man
Gotta make him a hand
When you're working for the man
Working for the man
Working for the man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A teraz
Słuchajcie mnie wszyscy co do jednego
Mamy dużo, dużo, dużo, dużo do zrobienia
Zapomnijcie o waszych kobietach
Nie, nie dostaniecie manierek z wodą
Dzisiaj pracujecie dla mężczyzny
Więc koniec odpoczynku
Mamy do wykonania terminową robotę
Chcę widzieć że wykonacie ją na czas
Teraz, nie ma luzu
Ja potrzebuję waszego wysiłku i waszych grzbietów
Chcę widzieć tylko wasze tyły

Ponieważ pracujecie dla mężczyzny
Pracując dla mężczyzny
Musicie być dla niego przydatni
Gdy pracujecie dla mężczyzny

Więc ja stawiam ich na nogi
I kładę ich na spoczynek

Myślę że on chce abym pracował do upadłego
Pociągnąłem w lewo, i zatoczyłem się w prawo
Chcę go zabić ale to nie byłoby w dobre

Ponieważ pracuję dla mężczyzny
Pracując dla mężczyzny
Musisz być dla niego przydatny
Gdy pracujesz dla mężczyzny

Więc córka bosmana przemyca dla mnie wodę
Zawsze gdy jej ojciec jest na drugim końcu
Ona mówi " spotkajmy się dzisiaj w nocy
i dobrze mnie pokochaj

A wszystko będzie dobrze"
Więc ja jestem cały dzień niewolnikiem za nędzną zapłatę
Po prostu czekam na swój czas
Ze względu na firmę i córkę, tylko dlatego

Te dwie rzeczy będą należeć tylko do mnie
Tak, ja zamierzam być mężczyzną
Zamierzam być mężczyzną
Zamierzam być dla niego przydatny

Jeżeli zamierzasz być mężczyzną
Pracując dla mężczyzny
Pracując dla mężczyzny
Musisz być dla niego przydatny
Gdy pracujesz dla mężczyzny
Pracując dla mężczyzny
Pracując dla mężczyzny

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Roy Orbison

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Roy Orbison

Wykonanie oryginalne:

Roy Orbison (1987).

Płyty:

In Dreams: The Greatest Hits (LP/CD, 1987 składanka)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 535 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności