Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Popularne teksty
19. Jula - Naiwność
Roxette - Sleeping in my car
Sleeping in my car
Tekst dodał(a): karmel_asdb9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kkinguus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AjdosAjdos
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll tell you what I've done
I'll tell you what I'll do
Been driving all nite just to get close to you
Baby Babe - I'm moving so fast
You'd better come on.
The moon is alright
The freeway's heading south
My heart is going Boom!
There's a strange taste in my mouth
Baby Babe - I'm moving real fast
So try to hold on
You try to hold on!
Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making up.
So come out tonight
I'll take you for a ride
This steamy ol' wagon
The radio is getting wild
Baby Babe - we're moving so fast
I try to hang on
Try to hang on!
Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making love, oh yea!
Sleeping in my car - I will possess you
Sleeping in my car - certainly bless you
Laying in the back seat of my car making up.
The night is so pretty and so young
The night is so pretty and so young
So very young...
Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making love to you.
Sleeping in my car - I will possess you
Sleeping in my car - certainly bless you
Laying in the back seat of my car making up.
I will undress you
I will undress you.
The night is so pretty and so young.
I'll tell you what I'll do
Been driving all nite just to get close to you
Baby Babe - I'm moving so fast
You'd better come on.
The moon is alright
The freeway's heading south
My heart is going Boom!
There's a strange taste in my mouth
Baby Babe - I'm moving real fast
So try to hold on
You try to hold on!
Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making up.
So come out tonight
I'll take you for a ride
This steamy ol' wagon
The radio is getting wild
Baby Babe - we're moving so fast
I try to hang on
Try to hang on!
Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making love, oh yea!
Sleeping in my car - I will possess you
Sleeping in my car - certainly bless you
Laying in the back seat of my car making up.
The night is so pretty and so young
The night is so pretty and so young
So very young...
Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making love to you.
Sleeping in my car - I will possess you
Sleeping in my car - certainly bless you
Laying in the back seat of my car making up.
I will undress you
I will undress you.
The night is so pretty and so young.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiem Ci co zrobiłam
Powiem Ci co zrobię
Jechałam całą noc tylko po to by być blisko Ciebie
Kochanie, poruszam się szybko
Lepiej chodź ze mną.
Księżyc świeci
Autostrada na południe
Moje serce chyba wybuchnie!
W ustach mam dziwny smak
Kochanie, poruszam się naprawdę szybko
Więc spróbuj się powstrzymać
Spróbuj się powstrzymać!
Śpiącego w mym samochodzie - rozbiorę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - będę Cię pieścić
Pozostając na tylnym siedzeniu mojego samochodu, godzić się.
Więc wyjdźmy wieczorem
Zabiorę Cię na przejażdżkę
Ten stary grat
Radio oszaleje
Kochanie, poruszamy się tak szybko
Staram się powstrzymać
Spróbuj się wstrzymać!
Śpiącego w mym samochodzie - rozbiorę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - będę Cię pieścić
Pozostając na tylnym siedzeniu mojego samochodu, kochać się, o tak!
Śpiącego w mym samochodzie - posiądę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - naturalnie błogosławię Cię
Leżąc na tylnym siedzeniu mojego samochodu, godzić się.
Noc jest tak piękna i młoda
Noc jest tak piękna i młoda
Tak młoda..
Śpiącego w mym samochodzie - rozbiorę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - będę Cię pieścić
Pozostając na tylnym siedzeniu mojego samochodu, kochać się, o tak!
Śpiącego w mym samochodzie - posiądę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - naturalnie błogosławię Cię
Leżąc na tylnym siedzeniu mojego samochodu, godzić się.
Rozbiorę Cię
Rozbiorę Cię
Noc jest tak piękna i tak młoda.
Powiem Ci co zrobię
Jechałam całą noc tylko po to by być blisko Ciebie
Kochanie, poruszam się szybko
Lepiej chodź ze mną.
Księżyc świeci
Autostrada na południe
Moje serce chyba wybuchnie!
W ustach mam dziwny smak
Kochanie, poruszam się naprawdę szybko
Więc spróbuj się powstrzymać
Spróbuj się powstrzymać!
Śpiącego w mym samochodzie - rozbiorę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - będę Cię pieścić
Pozostając na tylnym siedzeniu mojego samochodu, godzić się.
Więc wyjdźmy wieczorem
Zabiorę Cię na przejażdżkę
Ten stary grat
Radio oszaleje
Kochanie, poruszamy się tak szybko
Staram się powstrzymać
Spróbuj się wstrzymać!
Śpiącego w mym samochodzie - rozbiorę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - będę Cię pieścić
Pozostając na tylnym siedzeniu mojego samochodu, kochać się, o tak!
Śpiącego w mym samochodzie - posiądę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - naturalnie błogosławię Cię
Leżąc na tylnym siedzeniu mojego samochodu, godzić się.
Noc jest tak piękna i młoda
Noc jest tak piękna i młoda
Tak młoda..
Śpiącego w mym samochodzie - rozbiorę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - będę Cię pieścić
Pozostając na tylnym siedzeniu mojego samochodu, kochać się, o tak!
Śpiącego w mym samochodzie - posiądę Cię
Śpiącego w mym samochodzie - naturalnie błogosławię Cię
Leżąc na tylnym siedzeniu mojego samochodu, godzić się.
Rozbiorę Cię
Rozbiorę Cię
Noc jest tak piękna i tak młoda.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Per Gessle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Per Gessle |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette (1994) |
| Covery: |
Dragonslayer, SFH (2001), Supervoss (2010), Pop Disaster (2013)..., Maciej Radel (2022) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Maxi: Roxette - Sleeping In My Car, 1994 (EMI, 8650712 - Europa), Crash! Boom! Bang! (CD, 1994), The Roxbox 86-06 (2006), Charm School (2011)... |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (19):