Teksty piosenek > R > Rookiez is Punk'd > In my world (TV Size)
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 352 oczekujących

Rookiez is Punk'd - In my world (TV Size)

In my world (TV Size)

In my world (TV Size)

Tekst dodał(a): Arekichan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arekichan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dark side in my heart is
Nuguisarenai kako no kanashimi
It’s alright kokoro ni mo nai
Blastar hanachi te wo nobashita

Sakete toorenai michi wa itsu kara ka konna datta
Soshite daremo inakunatta…

Unmei nante kuso kurae
Yarikirenakute cry for pride
Ah, ah, ah, alone in my world
Hibiku ai no uta

Yuganda sekai magatta negai
Kuzuresatte iku risou to ashita
Haite suteru hodo ni taikutsu datta
Good bye precious life

Unmei nante nurikaete
Kizu darake ni natte try for pride
Ah, ah, ah, alone in my world
Soredemo ai wo utau

Hizunda sekai todokazu negai
Kizuki ageteku kizuna to ashita
Haite sutete mo kekkyoku taisetsu nanda
It’s my precious life

Dark cloud in my heart is
Harewatari michi ni hikari wo sashita
Let’s fight osore wa nai
Moroha no tsurugi furikazashita

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciemną stroną mojego serca
Jest niezapomniany smutek z przeszłości
Jest dobrze jeśli o tym nie myślę
więc wyciągam ręce po broń

Od jak długo podążam drogą
Której nie mogę ominąć?
I nie został na niej już nikt

Pieprzyć takie przeznaczenie
Nie mogę tego znieść, płaczę tylko z powodu swojej dumy
Ah, ah, ah, samotny w mym świecie.
W którym rozbrzmiewa pieśń o miłości

W tym świecie pełnym zniekształconych modlitw
Moja przyszłość i ideały całkiem upadły
Odrzucenie kłamstw byłoby nudne
Dlatego żegnaj, moje cenne życie.

Idź, odmaluj przeznaczenie
Spróbuj dla swej okaleczonej dumy
Ah, ah, ah, samotny w mym świecie
Mimo to śpiewam pieśń o miłości

W tym świecie pełnym zniekształconych modlitw
Próbuję wyprosić szansę
By zbudować drogę do dnia jutrzejszego
Porzucenie kłamstw mimo wszystko jest ważne
Ponieważ to moje cenne życie.

Ciemna chmura wewnątrz mojego serca
Znika, a na mą drogę pada światło
Walczmy, bez strachu
Wyciągnę mój obusieczny miecz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Ao no Exorcist OP2, Ao no Exorcist Vol. 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności