Teksty piosenek > R > Ron Pope > New Friends
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Ron Pope - New Friends

New Friends

New Friends

Tekst dodał(a): Naar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): conefka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What is sacred?
And who is pure?
She lost her dreams there
On the bathroom floor

And we both cried for days

If I was subtle
If she was kind
If we were lovers
Of a different type

What she was giving
I could not hope to find

But this is not forever
We were never sure
And I could say I loved her
But it’s not there anymore
She swears deep down she’s sorry
And I hope she’d never lie
If we walk away too slowly
Then we both might change our minds

Now I am counting
The blackest birds
Asleep in winter
In a field so white it hurts to see

Still I’m feeling cursed…

But this is not forever
We were never sure
And I could say I loved her
But it’s not there anymore
She swears deep down she’s sorry
And I hope she’d never lie
If we walk away too slowly
Then we both might change our minds

Here’s to my new friends
A toast to the weekend
It’s time to begin again
So here’s to my new friends…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co jest święte?
I kto jest czysty?
Ona straciła swoje marzenia tam
na łazienkowej podłodze.

I oboje płakaliśmy wiele dni

Gdybym był delikatny
Gdyby była miła
Gdybyśmy byli kochankami
innego rodzaju

Tego co dawała
Nie mogłem mieć nadziei odnaleźć

Ale to nie wieczność
Nigdy nie byliśmy pewni
I mogłem powiedzieć że ją kocham
ale tego już nie ma
Przysięgała z całego serca że jej przykro
I mam nadzieję, że nigdy by nie skłamała
Jeśli odchodzimy zbyt wolno
wtedy oboje możemy zmienić zdanie

Teraz liczę
Najczarniejsze ptaki
We śnie w zimie
Na polu tak białym, że aż patrzenie boli

Wciąż czuję się przeklęty..

Ale to nie wieczność
Nigdy nie byliśmy pewni
I mogłem powiedzieć że ją kocham
ale tego już nie ma
Przysięgała z całego serca że jej przykro
I mam nadzieję, że nigdy by nie skłamała
Jeśli odchodzimy zbyt wolno
wtedy oboje możemy zmienić zdanie

Zdrowie moich nowych przyjaciół
Toast za weekend
Czas by zacząć jeszcze raz
Więc zdrowie moich nowych przyjaciół

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ron Pope

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ron Pope

Rok wydania:

2014

Płyty:

Calling Off The Dogs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności