Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ron Pope
Popularne teksty
19. Siemek - Crystal
Ron Pope - Atlanta
Atlanta
Tekst dodał(a): yallout
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eelee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mari74481
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You have watched the storm clouds roll
Past the lighthouse and the shore
Beyond the breakers they do go
Where they´ll end up I don´t know
And when this weather finally breaks
I wanna feel the sun upon my face
Although many things will change
That is one which stays the same
And all the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
All I never learned
‘Cause on the thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
In this desert where I sleep
You wait for rain like it´s make believe
Where I’m from, the earth she bleeds
Dark red clay beneath my feet
And if I’m forced to travel on
And end up further from my home
To live forever here alone
Well I don´t think I´ll last this long
And all the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
And all I never learned
‘Cause on the thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
Seems this road just does not end
And I am dead to all my friends
If I could compromise or bend
Perhaps I might be born again
And as I wait for shooting stars
On a night that´s painful dark
I fall asleep in moving cars
When I wake up I won´t care where we are
And all the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
And all I never learned
‘Cause on the thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
Past the lighthouse and the shore
Beyond the breakers they do go
Where they´ll end up I don´t know
And when this weather finally breaks
I wanna feel the sun upon my face
Although many things will change
That is one which stays the same
And all the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
All I never learned
‘Cause on the thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
In this desert where I sleep
You wait for rain like it´s make believe
Where I’m from, the earth she bleeds
Dark red clay beneath my feet
And if I’m forced to travel on
And end up further from my home
To live forever here alone
Well I don´t think I´ll last this long
And all the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
And all I never learned
‘Cause on the thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
Seems this road just does not end
And I am dead to all my friends
If I could compromise or bend
Perhaps I might be born again
And as I wait for shooting stars
On a night that´s painful dark
I fall asleep in moving cars
When I wake up I won´t care where we are
And all the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
And all I never learned
‘Cause on the thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzyłaś na toczące się burzowe chmury
Ponad latarnią morską i brzegiem
Toczące się ponad falami
Gdzie ich koniec nie wiem
Kiedy ta pogoda w końcu się zmieni
Chce poczuć słońce na twarzy
Chociaż wszystko może się zmienić
To jedno pozostaje niezmienne
I wszystkie łzy, które wylałem
Jeśli mógłbym zrobić to tam, zobaczyłbym Ciebie po drugiej stronie
Wszystko czego nigdy się nie nauczyłem
To przez te Tysiące mil od Atlanty
Pod ciężarem tysiąca funtów bólu
Na tej pustyni gdzie sypiam
Ty czekasz na deszcz jakby to mogło się spełnić
Tam skąd pochodzę, ziemia krwawi
Ciemno czerwona glina pod moimi stopami
I jeśli jestem zmuszony do dalszej podróży
I końca daleko od domu
Do życia na zawsze samemu
Cóż nie sądzę że będę trwał tak długo
I wszystkie łzy, które wylałem
Jeśli mógłbym zrobić to tam, zobaczyłbym Ciebie po drugiej stronie
Wszystko czego nigdy się nie nauczyłem
To przez te Tysiące mil od Atlanty
Pod ciężarem tysiąca funtów bólu
Wydaje się że ta droga nie ma końca
I jestem martwy dla moich przyjaciół
Jeśli mógłbym zawrzeć ugodę lub się ugiąć
Być może narodziłbym się ponownie
I jak ja czekający na spadające gwiazdy
Podczas nocy pełnej bolesnej ciemności
Zasypiam w mknącym samochodzie
Kiedy się budzę Nie dbam o to gdzie jesteśmy
I wszystkie łzy, które wylałem
Jeśli mógłbym zrobić to tam, zobaczyłbym Ciebie po drugiej stronie
Wszystko czego nigdy się nie nauczyłem
Tysiące mil od Atlanty
Pod ciężarem tysiąca funtów bólu
Ponad latarnią morską i brzegiem
Toczące się ponad falami
Gdzie ich koniec nie wiem
Kiedy ta pogoda w końcu się zmieni
Chce poczuć słońce na twarzy
Chociaż wszystko może się zmienić
To jedno pozostaje niezmienne
I wszystkie łzy, które wylałem
Jeśli mógłbym zrobić to tam, zobaczyłbym Ciebie po drugiej stronie
Wszystko czego nigdy się nie nauczyłem
To przez te Tysiące mil od Atlanty
Pod ciężarem tysiąca funtów bólu
Na tej pustyni gdzie sypiam
Ty czekasz na deszcz jakby to mogło się spełnić
Tam skąd pochodzę, ziemia krwawi
Ciemno czerwona glina pod moimi stopami
I jeśli jestem zmuszony do dalszej podróży
I końca daleko od domu
Do życia na zawsze samemu
Cóż nie sądzę że będę trwał tak długo
I wszystkie łzy, które wylałem
Jeśli mógłbym zrobić to tam, zobaczyłbym Ciebie po drugiej stronie
Wszystko czego nigdy się nie nauczyłem
To przez te Tysiące mil od Atlanty
Pod ciężarem tysiąca funtów bólu
Wydaje się że ta droga nie ma końca
I jestem martwy dla moich przyjaciół
Jeśli mógłbym zawrzeć ugodę lub się ugiąć
Być może narodziłbym się ponownie
I jak ja czekający na spadające gwiazdy
Podczas nocy pełnej bolesnej ciemności
Zasypiam w mknącym samochodzie
Kiedy się budzę Nie dbam o to gdzie jesteśmy
I wszystkie łzy, które wylałem
Jeśli mógłbym zrobić to tam, zobaczyłbym Ciebie po drugiej stronie
Wszystko czego nigdy się nie nauczyłem
Tysiące mil od Atlanty
Pod ciężarem tysiąca funtów bólu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Atlanta |
Komentarze (0):