Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rokugen Alice
Popularne teksty
Rokugen Alice - The Song of a Certain Truth
The Song of a Certain Truth
Tekst dodał(a): Roxetka13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hermiona996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Roxetka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Sekai wa hidoku
Minidoku aware nare"
"Dakara kimi o mamorou to suru
Sekai kara kimi o mamotteagetai"
Sekai wa futari no
Mirai o anji suru mono nari
Dakara sore made no ageta,
Semete kimi dake wa mamotteagetai
Shinjitsu wa tsuneni katawara ni daga
Hito wa tsuneni mōmokunarite
Orokana zattō ni kaki kesa reru mononari
Kimi no soba de semete futari,
Shinjitsu o shiranai mama de
Yoru o koete, yumemite
Yagate futari mezametanara
Atarashī owariwotsugeru
Uta O, kasaneawa sete
Aru shinjitsu no uragawa ni aru
Shinjitsu o shiru mono
Aru ataerareta shinjitsu o
Shinjitsu to sakebu mono
Toki wa megurite, sekai wa kimi o
Madowa seru tame ni toikakeru
Nogare rarenu sadame ni
Aragau mo mirai
Nagai yomida gakete futari,
Harunoyoru no yume o samayōu
Nani mo shirazu, kikoezu
Tada futari wa arishi hibi no
Mirai e tsunagaritai dake
Sore wa dare no shinjie?
Kimi no soba de semete futari,
Shinjitsu o shiranai mama de
Yoru o koete, yumemite
Yagate futari mezametanara
Atarashī sekai o tsugeru
Uta O, kasaneawa sete
Minidoku aware nare"
"Dakara kimi o mamorou to suru
Sekai kara kimi o mamotteagetai"
Sekai wa futari no
Mirai o anji suru mono nari
Dakara sore made no ageta,
Semete kimi dake wa mamotteagetai
Shinjitsu wa tsuneni katawara ni daga
Hito wa tsuneni mōmokunarite
Orokana zattō ni kaki kesa reru mononari
Kimi no soba de semete futari,
Shinjitsu o shiranai mama de
Yoru o koete, yumemite
Yagate futari mezametanara
Atarashī owariwotsugeru
Uta O, kasaneawa sete
Aru shinjitsu no uragawa ni aru
Shinjitsu o shiru mono
Aru ataerareta shinjitsu o
Shinjitsu to sakebu mono
Toki wa megurite, sekai wa kimi o
Madowa seru tame ni toikakeru
Nogare rarenu sadame ni
Aragau mo mirai
Nagai yomida gakete futari,
Harunoyoru no yume o samayōu
Nani mo shirazu, kikoezu
Tada futari wa arishi hibi no
Mirai e tsunagaritai dake
Sore wa dare no shinjie?
Kimi no soba de semete futari,
Shinjitsu o shiranai mama de
Yoru o koete, yumemite
Yagate futari mezametanara
Atarashī sekai o tsugeru
Uta O, kasaneawa sete
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Świat jest bardzo okrutny,
Paskudny, tak żałosny
Więc, spróbuję ochronić Cię,
Ja chcę Cię przed nim ochronić"
W tajemnicy świat prowadzi
nas przez drzwi przyszłości
Więc, przynajmniej tyle ile będę mógł
Chcę ochronić Cię
Prawda jest zawsze blisko,
Lecz ludzkość najczęściej jest na nią ślepa
Usuwanie otępiałego tłumu już się rozpoczęło.
Teraz chcę być przy Tobie,
nie znając prawdy
Przejść przez noc, marząc
I kiedy spędzimy sen z powiek
dodamy naszą noc do listy,
Opowiadającym o nowym końcu
Tylko Ci, którzy znają "Prawdę"
Ukrytą na spodzie pewnej prawdy
Ci, którzy krzyczą, że pewną prawdę
Otrzymali w "Prawdzie"
Czas mija, a my zadajemy światu pytania
Prowadzi na manowce
Walka z nieuniknionym losem,
To właśnie jest przyszłość...
Nasza dwójka zalśni jak gwiazdy,
Tego wieczoru, zmierzając ku marzeniom, tego krótkiego wiosennego wieczoru,
Nie wiedząc nic, nie słysząc nic.
Chcę tylko połączyć przyszłość
Z dniami naszego istnienia
Które są prawdą?
Teraz chcę być przy Tobie,
nie znając prawdy
Przejść przez noc, marząc
I kiedy spędzimy sen z powiek
dodamy naszą noc do listy,
Opowiadającym o nowym końcu
Paskudny, tak żałosny
Więc, spróbuję ochronić Cię,
Ja chcę Cię przed nim ochronić"
W tajemnicy świat prowadzi
nas przez drzwi przyszłości
Więc, przynajmniej tyle ile będę mógł
Chcę ochronić Cię
Prawda jest zawsze blisko,
Lecz ludzkość najczęściej jest na nią ślepa
Usuwanie otępiałego tłumu już się rozpoczęło.
Teraz chcę być przy Tobie,
nie znając prawdy
Przejść przez noc, marząc
I kiedy spędzimy sen z powiek
dodamy naszą noc do listy,
Opowiadającym o nowym końcu
Tylko Ci, którzy znają "Prawdę"
Ukrytą na spodzie pewnej prawdy
Ci, którzy krzyczą, że pewną prawdę
Otrzymali w "Prawdzie"
Czas mija, a my zadajemy światu pytania
Prowadzi na manowce
Walka z nieuniknionym losem,
To właśnie jest przyszłość...
Nasza dwójka zalśni jak gwiazdy,
Tego wieczoru, zmierzając ku marzeniom, tego krótkiego wiosennego wieczoru,
Nie wiedząc nic, nie słysząc nic.
Chcę tylko połączyć przyszłość
Z dniami naszego istnienia
Które są prawdą?
Teraz chcę być przy Tobie,
nie znając prawdy
Przejść przez noc, marząc
I kiedy spędzimy sen z powiek
dodamy naszą noc do listy,
Opowiadającym o nowym końcu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):