Teksty piosenek > R > Rod Stewart > Blind Prayer
2 424 521 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 195 oczekujących

Rod Stewart - Blind Prayer

Blind Prayer

Blind Prayer

Tekst dodał(a): JotDe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anDdora Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was born and raised the only son of a lawyer
till I was approximately the age of four or perhaps five
I lost both my mother and my father
Killed in a fire way up on the fourteenth floor
Struck down by the time I was ten by an illness
which robbed me of the sight of the morning sun
And that ain't all

A homeless child for the next five years
with my dog Clown by my side and my only friend
Yeah, yeah, yeah.
I fought my way through school
Sound and touch the thing on which I could depend
And you know what the, the, the kids
down my street weren't too playful
And right then it seemed like the whole world picked on me
And ah yeah

I worked my fingers to the bone
Stretchin' hide for a boot man in Jersey Town
But then, but then I lost the last thing I had
When fate reared its ugly head and took my dog Clown
I wandered way up north found a girl that loved like a woman
Sixteen years old and felt like a woman
But, but, but, but, but what I'm trying to say is
God please don't take her away from me

I lost everything that I ever had
you kicked my name into the dirt
Tread my name into the dirt yeah

I lost everything that I ever had
you kicked my name into the dirt
What could I do

I never knew how much love could hurt me
But it never ever come my way before
No, no, no, no, no
I never knew how much love could hurt me
Good God it ain't never come my way before
Oh but, but you know what I'm trying to say
really what I'm trying to say is
God please don't take her away from me

Ah turn it down

I lost everything that I ever had
you kicked my name into the dirt

You got a lotta lotta lost everything
that I ever had ever had

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodziłem się i dorastałem jako jedyny syn prawnika
Dopóki nie miałem około czterech lub pięciu lat
Straciłem oboje, moją matkę i mojego ojca
Zabici w ogniu, daleko w górze na czternastym piętrze
Doświadczony przez czas, miałem dziesięć lat od choroby
Która okradła moje wnętrze z porannego słońca
A to nie wszystko

Bezdomne dziecko przez następne pięć lat
Z moim psem Clownem u boku i moim jedynym przyjacielem
Tak, tak, tak,
Walczyłem o drogę do szkoły
Zgłębiałem i dotykałem rzeczy, od których miałbym zależeć
A wiesz, że, że, że dzieciaki
Z mojej ulicy nie były zbyt zabawne
A potem, wydawało mi się że cały świat się na mnie uwziął
I.. o tak

Zdarłem palce do kości
pracując w garbarni w Jersey Town
Ale wtedy, wtedy straciłem ostatnią rzecz jaką miałem
Kiedy los zabrał mi Clowna
Powędrowałem na północ, znalazłem dziewczynę, która kochała jak kobieta
Szesnaście lat i miałem ochotę na kobietę
Ale ale ale ale ale co chcę powiedzieć
Boże, nie zabieraj jej ode mnie

Straciłem wszystko co kiedykolwiek miałem
Skopałeś moją godność z błotem
Zdeptałeś moją godność z błotem, tak

Straciłem wszystko co kiedykolwiek miałem
Skopałeś moją godność z błotem
Co mógłbym zrobić

Nie wiedziałem jak bardzo miłość może mnie zranić
Ale nigdy wcześniej jej nie doznałem
nie nie nie nie nie
Nie wiedziałem jak bardzo miłość może mnie zranić
Dobry Boże, nigdy wcześniej jej nie doznałem
Oh ale, ale wiesz co chcę powiedzieć
naprawdę co chcę powiedzieć to
Boże proszę nie zabieraj jej ode mnie

Ah, nie ważne

Starciem wszystko co kiedykolwiek miałem
Skopałeś mą godność z błotem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rod Stewart

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rod Stewart

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

Rod Stewart

Płyty:

An Old Raincoat Won't Ever Let You Down (LP, 1969).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 521 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 195 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności