tekstowo.pl
904 421 tekstów w serwisie, 7 253 poszukiwanych i 256 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Rock Mafia - The Big Bang
Odsłon: 119588
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): requixd
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): xoxoxoxo
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): 1000kisses
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kevin Kevin ? Czy tęskniłeś za mną?Ratuj mnie,ja żyję.

(Oh kochanie)
Nie chcę kłamać
Wezmę to, co dajesz
Bo wiem, jesteś gotów
zabrać mnie przez całą drogę
Masz mnie tutaj
Łatwopalny
I nie mogę się doczekać, by w końcu wybuchnąć

Wielki, wielki wybuch
Powód, dla którego żyję
Kiedy wszystkie gwiazdy zderzają
Wewnątrz tego Wszechświata
Wielki, wielki wybuch
Wielki, wielki wybuch
Wielki, wielki wybuch

Niektórzy ludzie lubią rozmawiać
Ale ja lubię robić,
To na co mam ochotę
Kiedy jestem zainspirowany.
Więc jeśli pójdziemy się przespacerować
Wieczorem po plaży
Założę się, że moglibyśmy oświetlić niebo.

Wielki, wielki wybuch
Powód, dla którego żyję
Kiedy wszystkie gwiazdy zderzają
Wewnątrz tego Wszechświata
Wielki, wielki wybuch
Wielki, wielki wybuch
Wielki, wielki wybuch

Weź to ode mnie
Nie chcę być zmumifikowany
Czasami czuję się tak odizolowany

Chcę umrzeć
I wezmę to od Ciebie jeśli to masz
Za każdym razem
Więc, kochanie
Przenieś tu swoje ciało
Obok mojego, obok mojego
Nie chcę marzyć!
Po prostu chcę żyć!
Kochanie, nie przegapmy tej rzeczy!

Wielki, wielki wybuch
Powód, dla którego żyję
Kiedy wszystkie gwiazdy zderzają
Wewnątrz tego Wszechświata
Wielki, wielki wybuch
Wielki, wielki wybuch
Wielki, wielki wybuch


Wielki, wielki wybuch
Oh kochanie, oh kochanie, oh kochanie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Kevin, Kevin do you miss me? Save me, I'm livin'

(Oh Babe)
I don’t wanna lie
I’m gonna take what you’re giving
Cause I know you’re willing
to take me all the way
You got me right here
Combustible.
And I can’t wait to finally explode

The Big Big Bang
the reason I’m alive
When all the Stars collide
in this Universe inside
The Big Big Bang
The Big Big Bang
The Big Big Bang

Some people like to talk
but I’m into doing,
What I feel like doing
when I’m inspired
So if we take a walk down
the beach tonight,
I bet we could light up the sky

The Big Big Bang
the reason I’m alive
When all the stars collide
in this Universe inside
The Big Big Bang
The Big Big Bang
The Big Big Bang

Take it from me
I don’t wanna be mummified
sometimes I feel so isolated

I wanna die
And I take it from you if you got it.
Every time so baby
bring your body here
next to mine.Next to Mine!
I don’t wanna dream!
hmmm..I just wanna live!
So baby,lets not miss this thing!

The Big Big Bang
the reason I’m alive
when all the Stars collide
in this Universe inside
The Big Big Bang
The Big Big Bang
The Big Big Bang.

Big Big Big Bang
Oh babe, oh babe, oh babe

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Ciekawostki:

W teledysku wystąpiła gościnnie Miley Cyrus oraz Kevin Zegers.

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

LOL, FIFA 12, The Sims 3 Zwierzaki

Komentarze (47):

madzika1994
madzika1994 02 stycznia 2014 18:18
(0) + -
FIFA <3

beata2013
beata2013 02 grudnia 2013 19:10
(0) + -
Genialna. Z resztą tak jak Lol i Miley : )
Nie, The last song i tak wygrywa :P

karola772
karOla772 16 października 2013 14:37 (edytowany 1 raz)
(-2) + -
czy to nie powinno być przypadkiem >Wielki podryw<? LOLXd

ariaswallace 16 lipca 2013 09:22
(0) + -
Uwielbiam♥

cyruska1992
Cyruska1992 03 lipca 2013 09:48
(0) + -
@dorotka07: Miałam tak samo,nie trawiłam jej,darłam jej plakaty,mazałam jej twarz itp...teraz jestem jej fanką,nie wiem jak to sie stało



ps.świetna nuta,zresztą jak każda

natalka19062000 13 czerwca 2013 17:05
(+1) + -
@dorotka07: ja miałam identycznie, za czasów Hanny Montany była dla mnie zbyt dziecinna, a teraz lubię jej muzykę i podoba mi się jej gra aktorska :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

vilutusia 01 czerwca 2013 15:09
(0) + -
Ta piosenka kojarzy mi się z sekesem Loli i Kayl'a, z napadem na Chada, rozstaniem Loli i Kayl'a. Lol. <3

seba11
seba11 17 kwietnia 2013 19:19
(+1) + -
EA ma nosa do świetnych kawałków :)

tayswift1999
TaySwift1999 22 marca 2013 15:11
(+1) + -
the big big bang ... <3 - jedwabista piosenka ^ ^

shakirafan
ShakiraFan 21 marca 2013 15:54
(+2) + -
Zajebista <333333

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ