Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robin Gibb
Popularne teksty
Robin Gibb - Please
Please
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radek13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radek13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(so many things I want to do to you so come on now)
Oh oh oh...Ah ah ah
(so many things I want to do to you so listen up now)
So many words I'd like to say to you
(so many words I wanna say to you so listen up now)
So many things I'd like to do for you
(so many things I wanna do to you so come on now)
I count the seconds 'til you're back by my side
The flame only burns when you're here in my life
You're the only one for me
Please tell me how I'll ever get over you
though I know you're gone.... can't believe that it's true
(so listen up now)
please tell me how to ever stop wanting you
(and every beat of my heart)
every beat of my heart
I'll be waiting for you
Time after time my every thought is you
(my every thought is you so listen up now)
Day after day I wanna be with you
(Every day I wanna be with you girl)
Open your heart and I'm sure that you'll see
No words can express what you mean to me
Baby you're my destiny
(so listen up now)
Please tell me how I'll ever get over you
though I know you're gone.... can't believe that it's true
(so listen up now)
please tell me how to ever stop wanting you
(and every beat of my heart)
every beat of my heart
I'll be waiting for you
Waiting for a day when you come back in my life, I
Waiting for a day when all that's wrong is right
Praying for a time when you are here in my arms
Hold you tight, all day and all night
Please tell me how I'll ever get over you
though I know you're gone.... can't believe that it's true
(so listen up now)
please tell me how to ever stop wanting you
(and every beat of my heart)
every beat of my heart
I'll be waiting for you
Oh oh oh...Ah ah ah
(so many things I want to do to you so listen up now)
So many words I'd like to say to you
(so many words I wanna say to you so listen up now)
So many things I'd like to do for you
(so many things I wanna do to you so come on now)
I count the seconds 'til you're back by my side
The flame only burns when you're here in my life
You're the only one for me
Please tell me how I'll ever get over you
though I know you're gone.... can't believe that it's true
(so listen up now)
please tell me how to ever stop wanting you
(and every beat of my heart)
every beat of my heart
I'll be waiting for you
Time after time my every thought is you
(my every thought is you so listen up now)
Day after day I wanna be with you
(Every day I wanna be with you girl)
Open your heart and I'm sure that you'll see
No words can express what you mean to me
Baby you're my destiny
(so listen up now)
Please tell me how I'll ever get over you
though I know you're gone.... can't believe that it's true
(so listen up now)
please tell me how to ever stop wanting you
(and every beat of my heart)
every beat of my heart
I'll be waiting for you
Waiting for a day when you come back in my life, I
Waiting for a day when all that's wrong is right
Praying for a time when you are here in my arms
Hold you tight, all day and all night
Please tell me how I'll ever get over you
though I know you're gone.... can't believe that it's true
(so listen up now)
please tell me how to ever stop wanting you
(and every beat of my heart)
every beat of my heart
I'll be waiting for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(tak wiele rzeczy chcę zrobić dla Ciebie, więc podejdź)
Och Och Och...Ach ach ach
(tak wiele rzeczy chcę zrobić dla Ciebie, więc posłuchaj)
Tak wiele słów chciałbym Ci powiedzieć
(tak wiele słów chciałbym Ci powiedzieć, więc posłuchaj)
Tak wiele rzeczy chciałbym zrobić dla Ciebie
(tak wiele rzeczy chcę zrobić dla Ciebie, więc podejdź)
Odliczam sekundy, dopóki nie wrócisz do mnie
Płomień płonie tylko gdy jesteś w moim życiu
Jesteś dla mnie jedyną
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek o tobie zapomnieć
Na razie wiem, że odeszłaś...nie mogę uwierzyć że to prawda
(więc posłuchaj)
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek przestać pragnąć Cię
(Z każdym biciem mego serca)
Z każdym biciem mego serca
Będę na Ciebie czekał
Chwila po chwili, każdą moją myślą jesteś Ty
(Moja każda myśl to ty więc posłuchaj)
Dzień po Dniu, chcę z tobą być
(każdego dnia chcę z tobą być dziewczyno)
Otwórz swoje serce, i jestem pewien, że to dojrzysz
Żadne słowa nie wyrażą ile dla mnie znaczysz
Ukochana, jesteś moim przeznaczeniem
(więc posłuchaj)
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek o tobie zapomnieć
Na razie wiem, że odeszłaś...nie mogę uwierzyć że to prawda
(więc posłuchaj)
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek przestać pragnąć Cię
(Z każdym biciem mego serca)
Z każdym biciem mego serca
Będę na Ciebie czekał
Czekam na dzień, w którym wrócisz do mojego życia
Czekam na dzień, w którym to co złe będzie w porządku
Modlę się o czas, w którym będziesz w moich ramionach
Przytulam Cię mocno, każdego dnia i każdej nocy
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek o tobie zapomnieć
Na razie wiem, że odeszłaś...nie mogę uwierzyć że to prawda
(więc posłuchaj)
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek przestać pragnąć Cię
(Z każdym biciem mego serca)
Z każdym biciem mego serca
Będę na Ciebie czekał
Och Och Och...Ach ach ach
(tak wiele rzeczy chcę zrobić dla Ciebie, więc posłuchaj)
Tak wiele słów chciałbym Ci powiedzieć
(tak wiele słów chciałbym Ci powiedzieć, więc posłuchaj)
Tak wiele rzeczy chciałbym zrobić dla Ciebie
(tak wiele rzeczy chcę zrobić dla Ciebie, więc podejdź)
Odliczam sekundy, dopóki nie wrócisz do mnie
Płomień płonie tylko gdy jesteś w moim życiu
Jesteś dla mnie jedyną
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek o tobie zapomnieć
Na razie wiem, że odeszłaś...nie mogę uwierzyć że to prawda
(więc posłuchaj)
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek przestać pragnąć Cię
(Z każdym biciem mego serca)
Z każdym biciem mego serca
Będę na Ciebie czekał
Chwila po chwili, każdą moją myślą jesteś Ty
(Moja każda myśl to ty więc posłuchaj)
Dzień po Dniu, chcę z tobą być
(każdego dnia chcę z tobą być dziewczyno)
Otwórz swoje serce, i jestem pewien, że to dojrzysz
Żadne słowa nie wyrażą ile dla mnie znaczysz
Ukochana, jesteś moim przeznaczeniem
(więc posłuchaj)
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek o tobie zapomnieć
Na razie wiem, że odeszłaś...nie mogę uwierzyć że to prawda
(więc posłuchaj)
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek przestać pragnąć Cię
(Z każdym biciem mego serca)
Z każdym biciem mego serca
Będę na Ciebie czekał
Czekam na dzień, w którym wrócisz do mojego życia
Czekam na dzień, w którym to co złe będzie w porządku
Modlę się o czas, w którym będziesz w moich ramionach
Przytulam Cię mocno, każdego dnia i każdej nocy
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek o tobie zapomnieć
Na razie wiem, że odeszłaś...nie mogę uwierzyć że to prawda
(więc posłuchaj)
Proszę powiedz, jak mam kiedykolwiek przestać pragnąć Cię
(Z każdym biciem mego serca)
Z każdym biciem mego serca
Będę na Ciebie czekał
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Przeboje Lata z radiem 8 (skł. PL 2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):