Teksty piosenek > R > Robert Plant > Little Maggie
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 590 oczekujących

Robert Plant - Little Maggie

Little Maggie

Little Maggie

Tekst dodał(a): IkkaIna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IkkaIna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh yonder stands little Maggie
With a dram glass in her hands
She's drinking away her troubles
She's a courting some other man

Oh how can I ever stand it
Just to see them two blue eyes
A shining in the moonlight
Like two diamonds in the sky

Last time a saw little Maggie
She was sitting on the banks of the sea
With a forty-four around her
And a banjo on her knee

Lay down your last gold dollar
Lay down your gold watch and chain
Little Maggie's gonna dance for daddy
Listen to that old banjo ring


Pretty flowers were made for blooming
Pretty stars were made to shine
Pretty women were made for loving
Little Maggie was made for mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
oh tam stoi trochę Maggie
Z lampka w dłoniach
Ona pije zawsze jego kłopoty
Ona zaleca się do innego mężczyzny

Oh czy ja kiedykolwiek będę mógł to znieść
Wystarczy zobaczyć te dwoje niebieskich oczy
Błyszczących w świetle księżyca
Jak dwa diamenty na niebie


Ostatni raz widziałem trochę Maggie
Ona siedziała przy brzegu morza
Z czterdziestoma czterymi wokół niej
I banjo na jej kolanie


Złóżcie ostatniego złotego dolara
Ustawić swój złoty zegar i łańcuch
Mała Maggie zatańczy dla taty
Słuchaj tego starego pierścienia banjo

Ładne kwiaty zostały stworzone aby kwitły
Ładne gwiazdy zostały stworzone aby świecić
Piękne kobiety zostały stworzone do kochania
A mała Maggie została stworzona do kopalni.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Traditional

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Traditional, arranged: Robert Plant/Justin Adams/John Baggott/Billy Fuller/Dave Smith/Liam "Skin" Tyson

Rok wydania:

koniec 1800

Wykonanie oryginalne:

Grayson and Whitter (1929).

Covery:

Robert Plant and the Sensational Space Shifters (September 2014).

Płyty:

Lullaby and... The Ceaseless Roar (2014)

Komentarze (1):

bartek2016 23 czerwca 2019 13:28
(+1)
nie jestem na tyle zdolny by samemu poprawić, ale " She's drinking away her troubles" nijak znaczy " Ona pije zawsze jego kłopoty", a bardziej zapija smutki. Prosiłbym kogoś przy mocy o poprawienie, dziękuję :)

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności