Teksty piosenek > R > Robert M > Famous
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 672 oczekujących

Robert M - Famous

Famous

Famous

Tekst dodał(a): Cherry123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): transylwania5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamcia89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey yo
This is Robert M and Matheo
Akon and my sister Desa and me Tony T
In the place to be

Akon:
Senegal west africa too sily (too sily)
Blessed to have to give make music hit me there (hit me there)
‘cause I never thought I’d come this far
Let me .. fancy car
Never thought to access to come as quick and nothing in air

Desa:
Now we made it, we’re famous
Can’t take it for chasers,
Who want all the places around the world
We made it, we’re famous
can’t take it for chasers around the world.
Around the world.

Tony T:
You know that the ..
You heard that the car we got ..
You know that I made it now
Got the … wow….

Chorus:
Now we made it, we’re famous
Can’t take it for chasers,
Who want all the places around the world
We made it, we’re famous
Can’t take it for chasers around the world.
Around the world.

[Akon:]
Not alone I’m sitting here thinking it’s harder when you came from the hood
Now I have to do is pull my mind into it and realize it was all good,
It was all good,
Post the .. held me down and believe I was turning back,
I have to keep on pimpin, and keep on moving
I ain’t ..

Yeah it’s time, we once let it go
Just keep moving on, hey yo
Hey yo oh oh oh, hey yo oh oh oh

Chorus:
Now we made it, we’re famous
Can’t take it for chasers,
Who want all the places around the world
We made it, we’re famous
can’t take it for chasers around the world.
Around the world.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hey yo
To Robert M i Matheo
Akon i moja siostra Desa i ja Tony T
Jesteśmy dokładnie tam, gdzie powinniśmy być.

Akon :
...
Błogosławieństwem jest zdobycie sławy
Bo nigdy nie myślałem, że tak daleko zajdę
Pozwala mi ona ( SŁAWA) cieszyć się luksusową bryką,
Nigdy nie myślałem, że osiągnę ją tak szybko.

DESA:

Teraz udało się nam , jesteśmy sławni
Nie można sławy traktować jak wyścig ,
W podbijaniu świata
My tego dokonaliśmy , jesteśmy znani
Nie można tego traktować jak ściganie się,
Po całym świecie.


Tony T:
Ty wiesz, że..
Słyszałeś , że dostaliśmy jakąś brykę ..
Wiesz, co robię teraz
Dotarłem...tam ( na szczyt)....wow.
Chorus:
Teraz udało się nam , jesteśmy sławni
Nie można sławy traktować jak wyścig ,
W podbijaniu świata
My tego dokonaliśmy , jesteśmy znani
Nie można tego traktować jak ściganie się,
Po całym świecie.
AKON:
Nie jestem już sam, siedzę i myślę, że sława jest trudniejsza, jeśli się chcesz ukrywać.
Teraz muszę wyciągnąć mój umysł z ukrycia i uświadomić sobie
że wszystko co się przydarzyło jest dobre.
Opublikuj to...sława jest jak trzymanie głowy w dół i brak odwrotu.
Muszę się odpicować i ruszać dalej,
Nie ma innego wyjścia.

Tak, teraz jest właściwy czas, kiedyś sobie już odpuściliśmy
Po prostu trzeba nadal działać, hey yo
Hey yo oh oh oh , hey yo oh oh oh

Tak, to czas , po raz odpuścić
Po prostu przejściem, hey yo
Hey yo oh oh oh , hey yo oh oh oh

Chorus:
Teraz udało się nam , jesteśmy sławni
Nie można sławy traktować jak wyścig ,
W podbijaniu świata
My tego dokonaliśmy , jesteśmy znani
Nie można tego traktować jak ściganie się,
Po całym świecie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Robert M

Edytuj metrykę
Kompozytor:

RobertM & Mateo

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Robert M & Mateo ft. Akon, Tony T, Desa

Ciekawostki:

W teledysku występuje Natalia Siwiec.

Komentarze (4):

Maritima25 23 listopada 2013 11:48
(+2)
Fajna piosenka w sam raz na impreske!

werka123456will 18 listopada 2013 14:15
(+2)
Ta piosenka jest bardzo fajowa:

werka123456will 18 listopada 2013 14:07
(+1)
Fajna podoba mi się.

jednapiosenka 8 listopada 2013 10:10
(+4)
Ta nuta jest bardzo spoko;-)Robert M!!!

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności