Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robbie Williams
Robbie Williams - Sweet Gene Vincent
Sweet Gene Vincent
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blue Gene baby
Skinny white sailor, the chances were slender,
The beauties were brief
Shall I mourn your decline with some Thunderbird wine
And a black handkerchief?
I miss your sad Virginia whisper,
I miss the voice that called my heart
Sweet Gene Vincent
Young and old and gone
Sweet Gene Vincent
Who, who, who slapped John?
White face, black shirt
White socks, black shoes
Black hair, white strat
Bled white, died black
Sweet Gene Vincent
Let the blue caps roll tonight
At the Sock Hop Ball in the Union Hall
Where the bop is their delight
Here come duck-tail Danny dragging uncanny Annie,
She's the one with the flying feet
You can break the peace, daddy sickle grease
But the beat is reet complete
And the jump-back honey in the dungarees,
Tight sweater and a pony-tail
Will you guess her age when she comes back-stage,
The hoodlums bite their nails
Black gloves, white frost
Black crêpe, white lead
White sheet, black knight
Jet black, dead white
Sweet Gene Vincent
There's one in every town
And the devil drives till the hearse arrives
And you lay the pistol down
Sweet Gene Vincent
With nowhere left to hide
With lazy skin and ash-tray eyes
And perforated pride
Sail away, boys
Take me home
Country roads
So farewell, mademoiselle knicker-bocker hotel
Goodbye to money owed
When your leg still hurts, but you need more shirts
You got to get back on the road
Sweet Gene Vincent
Sweet Gene Vincent
Sweet Gene Vincent
Sweet Gene Vincent
When your leg still hurts, but you need more shirts
You got to get back on the road
Skinny white sailor, the chances were slender,
The beauties were brief
Shall I mourn your decline with some Thunderbird wine
And a black handkerchief?
I miss your sad Virginia whisper,
I miss the voice that called my heart
Sweet Gene Vincent
Young and old and gone
Sweet Gene Vincent
Who, who, who slapped John?
White face, black shirt
White socks, black shoes
Black hair, white strat
Bled white, died black
Sweet Gene Vincent
Let the blue caps roll tonight
At the Sock Hop Ball in the Union Hall
Where the bop is their delight
Here come duck-tail Danny dragging uncanny Annie,
She's the one with the flying feet
You can break the peace, daddy sickle grease
But the beat is reet complete
And the jump-back honey in the dungarees,
Tight sweater and a pony-tail
Will you guess her age when she comes back-stage,
The hoodlums bite their nails
Black gloves, white frost
Black crêpe, white lead
White sheet, black knight
Jet black, dead white
Sweet Gene Vincent
There's one in every town
And the devil drives till the hearse arrives
And you lay the pistol down
Sweet Gene Vincent
With nowhere left to hide
With lazy skin and ash-tray eyes
And perforated pride
Sail away, boys
Take me home
Country roads
So farewell, mademoiselle knicker-bocker hotel
Goodbye to money owed
When your leg still hurts, but you need more shirts
You got to get back on the road
Sweet Gene Vincent
Sweet Gene Vincent
Sweet Gene Vincent
Sweet Gene Vincent
When your leg still hurts, but you need more shirts
You got to get back on the road
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiebieski dżin, skarbie
Chudy biały marynarz, szanse uszczuplone
Piękno trwało krótko
Czy opłaczę twój regres odrobiną wina Thunderbird
I czarną chusteczką?
Tęsknię za twoim smutnym szeptem z Virginii
Tęsknię za głosem, który wezwał me serce
Słodki dżin Vincent
Młody i stary i odeszły
Słodki dżin Vincent
Kto, kto, kto spoliczkował Johna?
Biała twarz, czarna koszula
Białe skarpety, czarne buty
Czarne włosy, białe pasma
Białe pod powierzchnią, zabarwioną na czarno
Słodki dżin Vincent
Pozwólmy niebieskim biretom się kręcić
Podczas Balu Wysokich Skarpetek w Holu Głównym
Gdzie dźwięk jest przyjemnością
Tu nadchodzi Danny z ogonkiem z koszuli ciągnący osobliwą Annie,
To ta, której cały czas lata noga
Możesz przerwać pokój tłustym sierpem ojca
Lecz rytm jest całkowity
I urocze dziewczę w kombinezonie,
ciasnym swetrze i kucyku
Czy zgadniesz jej wiek gdy przyjdzie na kulisy
A oprychy obgryzają paznokcie
Czarne rękawiczki, białe poszycie
Czarny naleśnik, biały ołów
Białe prześcieradło, czarny rycerz
Czarny jet, biały jak śmierć
Słodki dżin Vincent
Jest jeden w każdym mieście
I diabeł siedzi za kółkiem aż karawan nadjedzie
I aż odłożysz pistolet
Słodki dżin Vincent
Z brakiem miejsca gdzie się schować
Z leniwą skórą i podkrążonymi oczyma
Oraz przebitą dumą
Odpłyńcie, chłopcy
Zabierzcie mnie do domu
Drogami polnymi
Więc żegnaj, panno knickerbocker hotel
Pożegnaj się z pieniędzmi, które miałaś
Gdy twoja noga wciąż boli, lecz potrzebujesz więcej koszulek
Musisz wrócić na drogę
Słodki dżin Vincent
Słodki dżin Vincent
Słodki dżin Vincent
Słodki dżin Vincent
Gdy twoja noga wciąż boli, lecz potrzebujesz więcej koszulek
Musisz wrócić na drogę
Chudy biały marynarz, szanse uszczuplone
Piękno trwało krótko
Czy opłaczę twój regres odrobiną wina Thunderbird
I czarną chusteczką?
Tęsknię za twoim smutnym szeptem z Virginii
Tęsknię za głosem, który wezwał me serce
Słodki dżin Vincent
Młody i stary i odeszły
Słodki dżin Vincent
Kto, kto, kto spoliczkował Johna?
Biała twarz, czarna koszula
Białe skarpety, czarne buty
Czarne włosy, białe pasma
Białe pod powierzchnią, zabarwioną na czarno
Słodki dżin Vincent
Pozwólmy niebieskim biretom się kręcić
Podczas Balu Wysokich Skarpetek w Holu Głównym
Gdzie dźwięk jest przyjemnością
Tu nadchodzi Danny z ogonkiem z koszuli ciągnący osobliwą Annie,
To ta, której cały czas lata noga
Możesz przerwać pokój tłustym sierpem ojca
Lecz rytm jest całkowity
I urocze dziewczę w kombinezonie,
ciasnym swetrze i kucyku
Czy zgadniesz jej wiek gdy przyjdzie na kulisy
A oprychy obgryzają paznokcie
Czarne rękawiczki, białe poszycie
Czarny naleśnik, biały ołów
Białe prześcieradło, czarny rycerz
Czarny jet, biały jak śmierć
Słodki dżin Vincent
Jest jeden w każdym mieście
I diabeł siedzi za kółkiem aż karawan nadjedzie
I aż odłożysz pistolet
Słodki dżin Vincent
Z brakiem miejsca gdzie się schować
Z leniwą skórą i podkrążonymi oczyma
Oraz przebitą dumą
Odpłyńcie, chłopcy
Zabierzcie mnie do domu
Drogami polnymi
Więc żegnaj, panno knickerbocker hotel
Pożegnaj się z pieniędzmi, które miałaś
Gdy twoja noga wciąż boli, lecz potrzebujesz więcej koszulek
Musisz wrócić na drogę
Słodki dżin Vincent
Słodki dżin Vincent
Słodki dżin Vincent
Słodki dżin Vincent
Gdy twoja noga wciąż boli, lecz potrzebujesz więcej koszulek
Musisz wrócić na drogę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1977 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ian Dury |
| Covery: |
Robbie Williams |
| Płyty: |
Brand New Boots and Panties (CD 2001) |
Komentarze (0):