tekstowo.pl
922 657 tekstów w serwisie, 7 985 poszukiwanych i 614 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Robbie Williams - Eternity
Odsłon: 60631
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): marcopolo
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): NaXaViTT
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zamknij oczy więc ich nie poczujesz
Oni nie muszą widzieć jak płaczesz
Nie mogę obiecać, że Cię uzdrowię
Jednak jeżeli chcesz tego to spróbuje
Śpiewam tę letnią serenadę
Przeszłość minęła My zostaliśmy zdradzeni to prawda
Ktoś powiedział prawda wyjdzie na jaw
Ja wierzę bez wątpliwości w Ciebie

Byłaś tutaj dla letnich marzeń
Dałaś mi to czego potrzebowałem
I mam nadzieję, że znajdziesz swoją wolność
Na wieczność, na wieczność

Wczoraj gdy spacerowaliśmy
Rozmawialiśmy o Twojej mamie i tacie
Co zrobili żeby Cię uszczęśliwić
I co zrobili, że byłaś smutna
Usiedliśmy I obejrzeliśmy zachód słońca
Wybraliśmy gwiazdę zanim straciliśmy księżyc
Młodość zostaje zmarnowana gdy jesteśmy młodzi
Zanim się zorientujesz przyjdzie i odejdzie za szybko

Byłaś tutaj dla letnich marzeń
I dałaś mi to czego chciałem
I mam nadzieję, że znajdziesz swoją wolność
Na wieczność, na wieczność

Śpiewam tę letnią serenadę
Przeszłość minęła My zostaliśmy zdradzeni to prawda
Młodość zostaje zmarnowana gdy jesteśmy młodzi
Zanim się zorientujesz przyjdzie i odejdzie za szybko

Byłaś tutaj dla letnich marzeń
I dałaś mi to czego chciałem
I mam nadzieję, że znajdziesz swoją wolność
Na wieczność, na wieczność



 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Close your eyes so you don't feel them
They don't need to see you cry
I can't promise I will heal you
But if you want to I will try
I sing this summer serenade
The past is done we've been betrayed it's true
Someone said the truth will out
I believe without a doubt in you

You were there for summer dreaming
And you gave me what I need
And I hope you'll find your freedom
For eternity, for eternity

Yesterday when you were walking
We talked about your mum and dad
What they did that made you happy
And what they did that made you sad
We sat and watched the sun go down
Picked a star before we lost the moon
Youth is wasted on the young
Before you know it's come and gone too soon

You were there for summer dreaming
And you gave me what I need
And I hope you'll find your freedom
For eternity, for eternity

I sing this summer serenade
The past is done we've been betrayed it's true
Youth is wasted on the young
Before you know it's come and gone too soon

You were there for summer dreaming
And you are a friend indeed
And I hope you'll find your freedom
For eternity

You were there for summer dreaming
And you are a friend indeed
And I know you'll find your freedom
Eventually

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Robbie Williams

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Robbie Williams

Płyty:

Greatest Hits (CD 2004), In and Out of Consciousness (Greatest Hits 1990–2010) (CD 2010)

Ciekawostki:

Williams napisał tę piosenkę w hołdzie dla swojej przyjaciółki, Geri Halliwell. W utworze na gitarze gra Brian May z zespołu Queen. Teledysk do "Eternity" jest kontynuacją opowieści przedstawionej w teledysku do "The Road To Mandalay".

Komentarze (3):

ania11ania 29 marca 2012 17:51
(+1) + -
prześliczna :)))

catface11
CatFace11 19 marca 2011 15:52
(0) + -
No świtna jest

nefretetka92 15 października 2009 20:10
(+2) + -
śliczna piosenka :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ