Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robbie Williams
Popularne teksty
13. Gåte - Ulveham
Robbie Williams - Ain't that a kick in the headd?
Ain't that a kick in the headd?
Tekst dodał(a): anka89100
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RocMeOut
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How lucky can one guy be? I kissed her and she kissed me
Like the fella once said, "Ain't that a kick in the head?"
The room was completely black, I hugged her and she hugged back
Like the sailor said, quote, "Ain't that a hole in the boat?"
My head keeps spinnin', I go to sleep and keep grinnin'
If this is just the beginnin', my life is gonna be bee-yoo-tee-ful
I've sunshine enough to spread, it's just like the fella said
Tell me quick, ain't love a kick in the head?
Like the fella once said, "Ain't that a kick in the head?"
Like the sailor said, quote, "Ain't that a hole in the boat?"
My head keeps spinnin', I go to sleep and keep grinnin'
If this is just the beginnin', my life is gonna be bee-yoo-tee-ful
She's tellin' me we'll be wed, she's picked out a king-size bed
I couldn't feel any better or I'd be sick
Tell me quick oh, ain't love a kick?
Tell me quick ain't love a kick in the head?
How lucky can one guy be? I kissed her and she kissed me
Like the fella once said, "Ain't that a kick in the head?"
The room was completely black, I hugged her and she hugged back
Like the sailor said, quote, "Ain't that a hole in the boat?"
My head keeps spinnin', I go to sleep and keep grinnin'
If this is just the beginnin', my life is gonna be bee-yoo-tee-ful
I've sunshine enough to spread, it's just like the fella said
Tell me quick, ain't love a kick in the head?
Like the fella once said, "Ain't that a kick in the head?"
Like the sailor said, quote, "Ain't that a hole in the boat?"
My head keeps spinnin', I go to sleep and keep grinnin'
If this is just the beginnin', my life is gonna be bee-yoo-tee-ful
She's tellin' me we'll be wed, she's picked out a king-size bed
I couldn't feel any better or I'd be sick
Tell me quick oh, ain't love a kick?
Tell me quick ain't love a kick in the head?
Like the fella once said, "Ain't that a kick in the head?"
The room was completely black, I hugged her and she hugged back
Like the sailor said, quote, "Ain't that a hole in the boat?"
My head keeps spinnin', I go to sleep and keep grinnin'
If this is just the beginnin', my life is gonna be bee-yoo-tee-ful
I've sunshine enough to spread, it's just like the fella said
Tell me quick, ain't love a kick in the head?
Like the fella once said, "Ain't that a kick in the head?"
Like the sailor said, quote, "Ain't that a hole in the boat?"
My head keeps spinnin', I go to sleep and keep grinnin'
If this is just the beginnin', my life is gonna be bee-yoo-tee-ful
She's tellin' me we'll be wed, she's picked out a king-size bed
I couldn't feel any better or I'd be sick
Tell me quick oh, ain't love a kick?
Tell me quick ain't love a kick in the head?
How lucky can one guy be? I kissed her and she kissed me
Like the fella once said, "Ain't that a kick in the head?"
The room was completely black, I hugged her and she hugged back
Like the sailor said, quote, "Ain't that a hole in the boat?"
My head keeps spinnin', I go to sleep and keep grinnin'
If this is just the beginnin', my life is gonna be bee-yoo-tee-ful
I've sunshine enough to spread, it's just like the fella said
Tell me quick, ain't love a kick in the head?
Like the fella once said, "Ain't that a kick in the head?"
Like the sailor said, quote, "Ain't that a hole in the boat?"
My head keeps spinnin', I go to sleep and keep grinnin'
If this is just the beginnin', my life is gonna be bee-yoo-tee-ful
She's tellin' me we'll be wed, she's picked out a king-size bed
I couldn't feel any better or I'd be sick
Tell me quick oh, ain't love a kick?
Tell me quick ain't love a kick in the head?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJakie to szczęście, być jedynym facetem? Pocałowałem ją, a ona mnie pocałowała
Jak facet powiedział kiedyś: "nie chcesz kopnięcia w głowę?"
Pokój był całkowicie czarny, przytuliłem ją i przytuliła mnie ona z powrotem
Jak marynarz powiedział, cytuję: "Czy nie jest to dziura w łodzi?"
Moja głowa wiruje, idę spać i trzymam szeroki uśmiech "
Jeśli jest to tylko początek moje życie jest gotowe być pii-ęę-knn-ee
Mam wystarczająco dużo słońca do rozpowszechniania, to jest tak, jak powiedział pewien mężczyzna
Powiedz mi szybko, czy miłosć jest warta kopniaka w głowę?
Jak facet powiedział kiedyś: "nie chcesz kopnięcia w głowę?''
''Jak marynarz powiedział, cytuję: "Czy nie jest to dziura w łodzi?"
Moja głowa wiruje, idę spać i trzymam szeroki uśmiech "
Jeśli jest to tylko początek moje życie jest gotowe być pii-ęę-knn-ee
Ona mi mówiła będzie ślub, ona wybrała typ ''król rozmiarów''
Nie czułem się lepiej czy będę chory?
Powiedz mi szybkie oh, czy miłość jest warta kopnięcia?
Powiedz mi szybko czy miłość jest warta kopniaka w głowę?
Jakie to szczęście, być jedynym facetem? Pocałowałem ją, a ona mnie pocałowała
Jak facet powiedział kiedyś: "nie chcesz kopnięcia w głowę?"
Pokój był całkowicie czarny, przytuliłem ją i przytuliła mnie ona z powrotem
Jak marynarz powiedział, cytuję: "Czy nie jest to dziura w łodzi?"
Moja głowa wiruje, idę spać i trzymam szeroki uśmiech "
Jeśli jest to tylko początek moje życie jest gotowe być pii-ęę-knn-ee
Mam wystarczająco dużo słońca do rozpowszechniania, to jest tak, jak powiedział pewien mężczyzna
Powiedz mi szybko, czy miłosć jest warta kopniaka w głowę?
Jak facet powiedział kiedyś: "nie chcesz kopnięcia w głowę?''
Jak marynarz powiedział, cytuję: "Czy nie jest to dziura w łodzi?"
Moja głowa wiruje, idę spać i trzymam szeroki uśmiech "
Jeśli jest to tylko początek moje życie jest gotowe być pii-ęę-knn-ee
Ona mi mówiła będzie ślub, ona wybrała typ ''król rozmiarów''
Nie czułem się lepiej czy będę chory?
Powiedz mi szybkie oh, czy miłość jest warta kopnięcia?
Powiedz mi szybko czy miłość jest warta kopniaka w głowę?
Jak facet powiedział kiedyś: "nie chcesz kopnięcia w głowę?"
Pokój był całkowicie czarny, przytuliłem ją i przytuliła mnie ona z powrotem
Jak marynarz powiedział, cytuję: "Czy nie jest to dziura w łodzi?"
Moja głowa wiruje, idę spać i trzymam szeroki uśmiech "
Jeśli jest to tylko początek moje życie jest gotowe być pii-ęę-knn-ee
Mam wystarczająco dużo słońca do rozpowszechniania, to jest tak, jak powiedział pewien mężczyzna
Powiedz mi szybko, czy miłosć jest warta kopniaka w głowę?
Jak facet powiedział kiedyś: "nie chcesz kopnięcia w głowę?''
''Jak marynarz powiedział, cytuję: "Czy nie jest to dziura w łodzi?"
Moja głowa wiruje, idę spać i trzymam szeroki uśmiech "
Jeśli jest to tylko początek moje życie jest gotowe być pii-ęę-knn-ee
Ona mi mówiła będzie ślub, ona wybrała typ ''król rozmiarów''
Nie czułem się lepiej czy będę chory?
Powiedz mi szybkie oh, czy miłość jest warta kopnięcia?
Powiedz mi szybko czy miłość jest warta kopniaka w głowę?
Jakie to szczęście, być jedynym facetem? Pocałowałem ją, a ona mnie pocałowała
Jak facet powiedział kiedyś: "nie chcesz kopnięcia w głowę?"
Pokój był całkowicie czarny, przytuliłem ją i przytuliła mnie ona z powrotem
Jak marynarz powiedział, cytuję: "Czy nie jest to dziura w łodzi?"
Moja głowa wiruje, idę spać i trzymam szeroki uśmiech "
Jeśli jest to tylko początek moje życie jest gotowe być pii-ęę-knn-ee
Mam wystarczająco dużo słońca do rozpowszechniania, to jest tak, jak powiedział pewien mężczyzna
Powiedz mi szybko, czy miłosć jest warta kopniaka w głowę?
Jak facet powiedział kiedyś: "nie chcesz kopnięcia w głowę?''
Jak marynarz powiedział, cytuję: "Czy nie jest to dziura w łodzi?"
Moja głowa wiruje, idę spać i trzymam szeroki uśmiech "
Jeśli jest to tylko początek moje życie jest gotowe być pii-ęę-knn-ee
Ona mi mówiła będzie ślub, ona wybrała typ ''król rozmiarów''
Nie czułem się lepiej czy będę chory?
Powiedz mi szybkie oh, czy miłość jest warta kopnięcia?
Powiedz mi szybko czy miłość jest warta kopniaka w głowę?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jimmy Van Heusen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sammy Cahn |
| Rok wydania: |
1960 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dean Martin |
| Covery: |
Robbie Williams |
| Płyty: |
Swing When You're Winning (CD 2001) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):