Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Popularne teksty
Riverside - Deprived (Irretrievably Lost Imagination)
Deprived (Irretrievably Lost Imagination)
Tekst dodał(a): KazimierzNowak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrCloudancer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): door
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I live surrounded by cherished memories
I have a weakness for collecting them
Alphabetize
As far as I recall my childish rituals
Icons of that world
Always filled my shelves and heart
Now I shelter from the rain
Hole up in my cage
You don’t have to think too much today
They filled in for your brain
Curled up
Deprived
Curled up
Deprived
I shut away
In a world of synonyms
And handwritten notes
My own puppet performances
Endless bedtime stories
I could touch the moon
And switch off the sun
I could have my dreams
And dream about better times
Now I shelter from the rain
Hole up in my cage
You don’t have to think too much today
They filled in for your brain
Curled up
Deprived
Curled up
Deprived
I shut away
Please don’t call my name
I have a weakness for collecting them
Alphabetize
As far as I recall my childish rituals
Icons of that world
Always filled my shelves and heart
Now I shelter from the rain
Hole up in my cage
You don’t have to think too much today
They filled in for your brain
Curled up
Deprived
Curled up
Deprived
I shut away
In a world of synonyms
And handwritten notes
My own puppet performances
Endless bedtime stories
I could touch the moon
And switch off the sun
I could have my dreams
And dream about better times
Now I shelter from the rain
Hole up in my cage
You don’t have to think too much today
They filled in for your brain
Curled up
Deprived
Curled up
Deprived
I shut away
Please don’t call my name
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozbawiony (Nieodwracalnie Utracona Wyobraźnia)
Żyję pielęgnując swoje wspomnienia
Brak mi woli, by z tym skończyć
Układam je chronologicznie
Odkąd pamiętam, dziecinne rytuały
Obrazy z tamtych lat
Wypełniały półki w moim sercu
Teraz chronię się przed deszczem codzienności
Kulę się w mojej prywatnej klatce
Dziś już nie muszę za wiele myśleć
Mój umysł wypełniony jest wspomnieniami
Zwinięty w kłębek
Pozbawiony wszystkiego
Skulony
Ogołocony
Wyłączam się
W świecie jednakowych znaczeń
Obklejonym samoprzylepnymi kartkami
Jestem tylko kukiełką z teatrzyku
Kołysaną co wieczór bajkami do snu
Mogę dostać swoją gwiazdkę z nieba
I dolecieć aż do słońca
Mogę mieć swoje marzenia
I marzyć o lepszych czasach
Teraz chronię się przed deszczem codzienności
Kulę się w mojej prywatnej klatce
Dziś już nie muszę za wiele myśleć
Mój umysł wypełniony jest wspomnieniami
Zwinięty w kłębek
Pozbawiony wszystkiego
Skulony
Ogołocony
Wyłączam się
Proszę, nie wołaj mnie teraz
Żyję pielęgnując swoje wspomnienia
Brak mi woli, by z tym skończyć
Układam je chronologicznie
Odkąd pamiętam, dziecinne rytuały
Obrazy z tamtych lat
Wypełniały półki w moim sercu
Teraz chronię się przed deszczem codzienności
Kulę się w mojej prywatnej klatce
Dziś już nie muszę za wiele myśleć
Mój umysł wypełniony jest wspomnieniami
Zwinięty w kłębek
Pozbawiony wszystkiego
Skulony
Ogołocony
Wyłączam się
W świecie jednakowych znaczeń
Obklejonym samoprzylepnymi kartkami
Jestem tylko kukiełką z teatrzyku
Kołysaną co wieczór bajkami do snu
Mogę dostać swoją gwiazdkę z nieba
I dolecieć aż do słońca
Mogę mieć swoje marzenia
I marzyć o lepszych czasach
Teraz chronię się przed deszczem codzienności
Kulę się w mojej prywatnej klatce
Dziś już nie muszę za wiele myśleć
Mój umysł wypełniony jest wspomnieniami
Zwinięty w kłębek
Pozbawiony wszystkiego
Skulony
Ogołocony
Wyłączam się
Proszę, nie wołaj mnie teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
M.Duda / P.Grudziński / P.Kozieradzki / M.Łapaj |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Shrine Of New Generation Slaves (2013) |
Komentarze (1):