Teksty piosenek > R > Rita Ora > Us
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Rita Ora - Us

Us

Us

Tekst dodał(a): chilliheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izzie1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Friday night when I take you home
It's too late to be safe alone
19 cigarrets but I share the last one with you
We broke into your dad's house
And we kissed on his old leather house
Til it was time to go home again
We've been drinkin' far too long
We always seem to do that
But I don't want this to go wrong


So tell me if you're lonely
Cause darling I have almost reached that point
We all know the things we've taken
But it's not the chemicals that makes me want you
It's the way you kiss me
Not those shots of whiskey
You know I'm far from tipsy
So let's not fuck this up again
We are, we are in love
We are, we are us


[?]
Apologize, [?]
[?]
We are two separate bodies
And we are young [?]
[?]
I am so hungover
I'm glad I'm not alone


So tell me if you're lonely
Cause darling I have almost reached that point
We all know the things we've taken
But it's not the chemicals that makes me want you
It's the way you kiss me
Not those shots of whiskey
You know I'm far from tipsy
So let's not fuck this up again
We are, we are in love
We are, we are us
We are, we are in love
And we are, we are us


[?]
I found my best friend
[?]
Cause if I spoke to my Lord
He'd probably say that all I needed was you


So tell me if you're lonely
Cause darling I have almost reached that point
We all know the things we've taken
But it's not the chemicals that makes me want you
It's the way you kiss me
Not those shots of whiskey
You know I'm far from tipsy
So let's not fuck this up again
We are, we are in love
We are, we are us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piątkowa noc i zabieram Cię do domu
Jest za późno na bycie bezpiecznym samemu
19 papierosów ale dzielę się ostatnim z Tobą
Włamaliśmy się do domu Twojego taty
I całowaliśmy się na jego starej skórzanej kanapie
Do czasu, w którym trzeba było znów wrócić do domu
Piliśmy zbyt długo
Wydaje się, że zawsze to robimy
Ale nie chcę żeby coś poszło źle

Więc powiedź mi kiedy spadasz
Bo skarbie, ja prawie osiągnęłam ten punkt
Wszyscy wiemy czego się podjęliśmy
Ale to nie substancje chemiczne sprawiają, że Cię chcę
To sposób w jaki mnie całujesz
Nie te wszystkie shoty whiskey
Wiesz, że jest mi daleko do bycia pijaną
Więc nie spierdolmy tego znowu
Jesteśmy, jesteśmy zakochani
Jesteśmy, jesteśmy nami

Więc tej nocy szukam [?]
Wydaje mi się, że wciąż [?]
Przepraszać, mogę [?]
Jesteśmy dwoma oddzielnymi ciałami, o posłuchaj
I z moimi ramionami wokół Ciebie, cienie przemieniają się w [?]
Mam takiego kaca
Cieszę się, że nie jestem sama

Więc powiedź mi kiedy spadasz
Bo skarbie, ja prawie osiągnęłam ten punkt
Wszyscy wiemy czego się podjęliśmy
Ale to nie substancje chemiczne sprawiają, że Cię chcę
To sposób w jaki mnie całujesz
Nie te wszystkie shoty whiskey
Wiesz, że jest mi daleko do bycia pijaną
Więc nie spierdolmy tego znowu
Jesteśmy, jesteśmy zakochani
Jesteśmy, jesteśmy nami

W weekendowej kryjówce
Znalazłam przyjaciela
[?]
Możemy zrobić to znowu, [?]
Bo jeśli porozmawiałabym z moim Bogiem
Prawdopodobnie powiedziałby, że byłeś wszystkim czego potrzebowałam

Więc powiedź mi kiedy spadasz
Bo skarbie, ja prawie osiągnęłam ten punkt
Wszyscy wiemy czego się podjęliśmy
Ale to nie substancje chemiczne sprawiają, że Cię chcę
To sposób w jaki mnie całujesz
Nie te wszystkie shoty whiskey
Wiesz, że jest mi daleko do bycia pijaną
Więc nie spierdolmy tego znowu
Jesteśmy, jesteśmy zakochani
Jesteśmy, jesteśmy nami

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ed Sheeran

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności