Teksty piosenek > R > Rita Ora > Hey ya
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Rita Ora - Hey ya

Hey ya

Hey ya

Tekst dodał(a): TripleSix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ritabot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oursun Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My baby don't mess around
Because he loves me so
and this I know for sure
But does he really wanna
But can't stand to see me walk out that door
Don't try to fight the feeling
Cause the thought alone is killin' me right now
I thank God for Mom and Dad
For sticking to together
Cause we don't know how

So we singin' Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!

You think you've got it
Oh you think you've got it
But got it just don't get it
till there's nothin' at all
We get together Oh we get together
But separate's always better
when there's feelings involved
If what they say -its:
Nothing lasts forever!
Then what makes
then what makes
Then what makes us happy
If love don't exist
Then what are we still doin' here

So we singin' Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!

My baby don't mess around
Because he loves me so
And this I know for shore!
But does he really wanna
But can't stand to see me walk out that door

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje kochanie nie flirtuje z innymi
Bo bardzo mnie kocha
I jestem tego pewna
Nie wiem tylko czy on naprawdę tego chce
Ale wiem, że nie zniósłby tego
Gdybym odeszła
Nie walczę z tym uczuciem
Bo sama myśl o tym już mnie wykańcza
Dziękuję Bogu za mamę i tatę
Za to, że razem tyle wytrwali
Bo my nie wiemy jak mamy to zrobić

Więc śpiewamy Hej ty! Hej Ty!
Hej ty! Hej ty!

Myślisz, że coś skumałeś
Oh, myślisz, że coś skumałeś
Ale to wcale nie znaczy, że coś zrozumiałeś
Dopóki wszystkiego nie stracisz
Byliśmy razem
Oh, byliśmy razem
Ale lepiej żyć w separacji, kiedy w grę wchodzą uczucia
Jeśli wszyscy mówią „Nic nie trwa wiecznie”
To co czyni, co czyni, co czyni
Co czyni, co czyni miłość wyjątkową?
Czemu, czemu, czemu jesteś taki uparty
Skoro nie jesteśmy ze sobą szczęśliwi…
Wcale mnie tutaj nie chcecie, wy chcecie tylko zabalować

Więc śpiewamy Hej ty! Hej Ty!
Hej ty! Hej ty!

Moje kochanie nie flirtuje z innymi
Bo bardzo mnie kocha
I jestem tego pewna
Nie wiem tylko czy on naprawdę tego chce
Ale wiem, że nie zniósłby tego
Gdybym odeszła

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

cover piosenki Outkast - Hey ya!

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

RocMeOut 5 lutego 2013 12:37
(+1)
Świetne ;*

Loveora 20 grudnia 2012 20:40
(+2)
CUDO, CUDO, CUDO!!! Jaki ona ma talent!!!

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności