Teksty piosenek > R > Rita Ora > Dancing In My Brain
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 305 oczekujących

Rita Ora - Dancing In My Brain

Dancing In My Brain

Dancing In My Brain

Tekst dodał(a): Loveora Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loveora Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RocMeOut Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well usually I'm the life of the party
But this is a different story
'Cause you were uninvited
And I don't want you here

You said your goodbyes
Brought tears to my eyes
Now you're stuck deep in my head

And you're having your way
With me eveyrday
Gort me scared to going back

You tell me you love me then you leave me
Back and forth all the time
But I pay the price when you can't decide
Now I can't close my eyes

Since you walked away
I've been losing sleep at night
Can't get you out my mind
It's like you're playing games
And you're dancing in my brain
Why can't you be a man and just say goodbye
Stop wasting all my time
You're driving me insane
You're just dancing in my brain

You're driving me insane

My head is a disco that's open
And you're the only that can close it
But you choose to keep on dancing
And you just won't leave me alone

Got bags under my eyes heavy oath in your lies
Don't think I'll sleep again
Pull the trigger put me out my mysery
I give up you win

You tell me you love me then you leave me
Back and forth all the time
But I pay the price when you can't decide
Now I can't close my eyes

Since you walked away
I've been losing sleep at night
Can't get you out my mind
It's like you're playing games
And you're dancing in my brain
Why can't you be a man and just say goodbye
Stop wasting all my time
You're driving me insane
You're just dancing in my brain

You're driving me insane

Why won't you leave me
Get out of my head
Get out of my head
Head...

Since you walked away
I've been losing sleep at night
Can't get you out my mind
It's like you're playing games
And you're dancing in my brain
Why can't you be a man and just say goodbye
Stop wasting all my time
You're driving me insane
You're just dancing in my brain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobrze, zwykle żyję na imprezie
Ale to inna historia
Byłeś zaproszony
I nie chcę cię tutaj
Powiedziałeś swoje pożegnania
Przyniosło to łzy do moich oczu
Teraz jesteś głęboko w mojej głowie

I masz swoją drogę
Ze mną na codzień
To mnie przestraszyło

Mówisz mi, że mnie kochasz a potem mnie opuszczasz
Do tyłu i na przód cały czas
Ale ja płacę cenę kiedy nie możesz się zdecydowac
Teraz nie mogę zamknąc oczu

Odszedłeś
Traciłam sen w nocy
Nie mogąc wyrzucic cię z mojej głowy
To jest jakbyś grał
I tańczysz w moim mózgu

Dlaczego nie możesz byc mężczyzną i powiedziec do widzenia
Przestań marnowac mój czas
Jeździsz na mnie szalenie
Tańczysz w moim mózgu

oooouu-ouu-oooh
Jeździsz na mnie szalenie (yeach)

Moja głowa jest jak otwarta dyskoteka
I tylko ty możesz to zamknąc
Ale wybrałeś taniec
I chcesz mnie znowu opuścic
Mam worki pod oczami, silne przysięgi w twoich kłamstwach
Nie myśl, że nie będę znowu spać
Naciskam spust i wyciąga mnie to z nieszczęścia
Ja się poddaję a ty wygrywasz

Mówisz mi, że mnie kochasz a potem mnie opuszczasz
Do tyłu i na przód cały czas
Ale ja płacę cenę kiedy nie możesz się zdecydowac
Teraz nie mogę zamknąc oczu

Jeździsz na mnie szalenie

(dlaczego mnie nie opuściłeś
wyjdź z mojej głowy
wyjdź z mojej głowy
głowy, głowy, głowy gł-o-oowy)

Odszedłeś
Traciłam sen w nocy
Nie mogąc wyrzucic cię z mojej głowy
To jest jakbyś grał w gry
I tańczysz w moim mózgu

Dlaczego nie możesz byc mężczyzną i powiedziec do widzenia
Przestań marnowac mój czas
Jeździsz na mnie szalenie
Tańczysz w moim mózgu

(oooouu-ouu-oooh)
Przesań tańczyc w moim mózgu!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Rita Ora

Komentarze (2):

RocMeOut 23 marca 2013 14:47
(+1)
Rita Ora jest najlepsza.<33

Loveora 31 grudnia 2012 16:33 (edytowany 1 raz)
(+1)
Ta piosenka jest świetna:) czekam na teledysk, o ile będzie;)

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności