Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rise Against
Popularne teksty
16. Kękę - Start
Rise Against - Mother (Danzig cover)
Mother (Danzig cover)
Tekst dodał(a): PLoneK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PLoneK
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mother tell your children not to walk my way
tell your children not to hear my words
what they mean what they say mother
mother
can you keep them in the dark for life
can you hide them from the waiting world oh mother
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's like
till you're bleeding
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's
mother I'm gonna take your daughter out tonight
I'm gonna show her my world oh mother
father do you wanna bang heads with me
do you wanna know everything oh father
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's like
till you're bleeding
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's like
till you're bleeding
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's
oh, mother
tell your children not to hear my words
what they mean what they say mother
mother
can you keep them in the dark for life
can you hide them from the waiting world oh mother
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's like
till you're bleeding
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's
mother I'm gonna take your daughter out tonight
I'm gonna show her my world oh mother
father do you wanna bang heads with me
do you wanna know everything oh father
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's like
till you're bleeding
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's like
till you're bleeding
not about to see your light
but if you wanna find hell with me
i can show you what it's
oh, mother
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMatko, powiedz swoim dzieciom żeby nie szły moją drogą
Powiedz swoim dzieciom, żeby nie słuchały moich słów
Aby nie odkryły co one znaczą, co one mówią, mamo
Matko,
Czy potrafisz trzymać je w ciemności przez całe życie?
Czy potrafisz ukryć je od czekającego świata? o matko
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać jak to jest,
dopóki nie zaczniesz krwawić
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać co to jest
Matko, zamierzam zabrać twoją córkę dziś
Zamierzam pokazać jej świat
Mamo, powiedz swoim dzieciom żeby nie trzymały mojej dłoni
Powiedz swoim dzieciom żeby nie rozumiały, mamo
Ojcze, czy chcesz machać ze mną łbem?
Czy chcesz poczuć to wszystko, ojcze?
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać jak to jest,
dopóki nie zaczniesz krwawić
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać co to jest
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać jak to jest,
dopóki nie zaczniesz krwawić
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać co to jest
o, matko
Powiedz swoim dzieciom, żeby nie słuchały moich słów
Aby nie odkryły co one znaczą, co one mówią, mamo
Matko,
Czy potrafisz trzymać je w ciemności przez całe życie?
Czy potrafisz ukryć je od czekającego świata? o matko
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać jak to jest,
dopóki nie zaczniesz krwawić
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać co to jest
Matko, zamierzam zabrać twoją córkę dziś
Zamierzam pokazać jej świat
Mamo, powiedz swoim dzieciom żeby nie trzymały mojej dłoni
Powiedz swoim dzieciom żeby nie rozumiały, mamo
Ojcze, czy chcesz machać ze mną łbem?
Czy chcesz poczuć to wszystko, ojcze?
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać jak to jest,
dopóki nie zaczniesz krwawić
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać co to jest
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać jak to jest,
dopóki nie zaczniesz krwawić
Nie o to chodzi aby Cię oświecić
ale jeżeli chcesz odnaleźć ze mną piekło
mogę ci pokazać co to jest
o, matko
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Danzig Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Rise Against |
Komentarze (1):