Teksty piosenek > R > Rise Against > Far From Perfect
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Rise Against - Far From Perfect

Far From Perfect

Far From Perfect

Tekst dodał(a): taboretoo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taboretoo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Keeping up appearances
Don't break now or buckle from the weight
Pretend to laugh but don't laugh too loud
Do you feel the pressure building
The anger spilling out now

Meanwhile the cracks have formed on
The masks we've worn up 'til now

We are far from perfect but perfect as we are
We are bruised, we are broken
But we are goddamn works of art

Works of art
The pieces of our hearts all gravitated
Together but before we could be part of
This mosaic we had to break apart
Like glass we're falling faster than stars

Meanwhile the cracks have formed on
The masks we've worn up 'til now
Take a look

We are far from perfect but perfect as we are
We are bruised, we are broken
We are goddamn works of art

In every color we shine
A tapestry of scars with every thread
We're growing stronger and moving on
We're finding right ways despite the wrong ones
We're clearing paths blocked by storms
We're finding the beauty in what you've ignored

We are far from perfect but perfect as we are
We are far from perfect but perfect as we are
We are bruised, we are broken
But we are goddamn works of art
Yeah we are, perfect as we are, perfect as we are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nadążając za pozorami
Nie załamuj się, ani nie uginaj od ciężaru
Udawaj, że się śmiejesz, ale nie śmiej się za głośno
Czy czujesz zwiększającą się presję,
Wylewający się właśnie gniew?

Tymczasem utworzyły się pęknięcia na maskach, które do teraz nosiliśmy.

Jesteśmy dalecy od ideału, ale idealni tacy jacy jesteśmy
Jesteśmy zranieni, jesteśmy zniszczeni
Ale jesteśmy cholernymi dziełami sztuki

Dziełami sztuki!

Części wszystkich naszych serc upadały
Razem, ale zanim mogliśmy być częścią
Tej mozaiki, którą musieliśmy roztłuc,
Jak szkło, upadamy szybciej niż gwiazdy.

Tymczasem utworzyły się pęknięcia na maskach, które do teraz nosiliśmy.

Spójrz,
Jesteśmy dalecy od ideału, ale idealni tacy jacy jesteśmy
Jesteśmy zranieni, jesteśmy zniszczeni
Ale jesteśmy cholernymi dziełami sztuki

Błyszczymy w każdym kolorze,
Bogactwo blizn z każdym wątkiem
Rośniemy w siłę i zmieniamy się na lepsze
Znajdujemy prawidłowe drogi, a nie te nieodpowiednie
Czyścimy ścieżki zablokowane przez burze
Znajdujemy piękno w tym, co zignorowaliście.

Jesteśmy dalecy od ideału, ale idealni tacy jacy jesteśmy
Jesteśmy dalecy od ideału, ale idealni tacy jacy jesteśmy
Jesteśmy zranieni, jesteśmy zniszczeni
Ale jesteśmy cholernymi dziełami sztuki
Tak, jesteśmy idealni, tacy jacy jesteśmy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tim McIlrath

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Rise Against

Płyty:

Wolves

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności