Teksty piosenek > R > Rio Roma > Mentia
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 410 oczekujących

Rio Roma - Mentia

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Colunga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Desde que te fuiste se acabo mi risa pero no mis lagrimas
quise divertirme distraerme y que no me doliera el alma
pero fue imposible empece a buscarme alguien que si me amara
y encontré caricias besos y cosas que no me imaginaba.

Pero amor, amor lo que se dice amor no encuentro
no hay nadie como tu que tenga tu calor tu corazón y tu cuerpo
donde estas amor por que yo con esta soledad no puedo
vuelve por favor por que el amor amor solo contigo lo siento.

Trato de reírme trato de sentir con alguien mas y nada
lo que un día te dije de amarte una eternidad de me hizo realidad
y es que es imposible dar el corazón cuando en verdad no hay nada
tu te lo llevaste yo seguí buscando alguien que si me amara.

Pero amor, amor lo que se dice amor no encuentro
no hay nadie como tu que tenga tu calor tu corazón y tu cuerpo
donde estas amor por que yo con esta soledad no puedo
vuelve por favor por que el amor amor solo contigo lo siento.

Vuelve por favor por que el amor amor solo contigo lo siento (2X)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odkąd odeszłaś, skończył się mój śmiech, ale nie moje łzy
chciałem się zabawić, zapomnieć i żeby nie bolała mnie dusza
ale to było niemożliwe, zacząłem szukać kogoś, kto by mnie pokochał
i odnalazłem pieszczoty, pocałunki i rzeczy, których nawet sobie nie wyobrażałem.

Ale miłości, tego, co nazywa się miłością, nie znajduję
nie ma nikogo takiego jak ty, o twoim zapale, twoim sercu i twoim ciele
gdzie jesteś, kochanie, bo już nie daję rady z tą samotnością
wróć, proszę, bo tylko ciebie kocham.

Próbuję się śmiać, próbuję coś do kogoś poczuć i nic
pewnego dnia powiedziałem ci, że będę cię kochał całą wieczność i rzeczywiście tak jest
i niemożliwym jest oddać serce, kiedy tak naprawdę nie ma niczego
ty je sobie wzięłaś, ja wciąż szukałem kogoś, kto by mnie pokochał.

Ale miłości, tego, co nazywa się miłością, nie znajduję
nie ma nikogo takiego jak ty, o twoim zapale, twoim sercu i twoim ciele
gdzie jesteś, kochanie, bo już nie daję rady z tą samotnością
wróć, proszę, bo tylko ciebie kocham.

Wróć, proszę, bo tylko ciebie kocham

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 410 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności