Teksty piosenek > R > Rio Roma > Al Fin Te Encontré / La Tempestad
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 354 oczekujących

Rio Roma - Al Fin Te Encontré / La Tempestad

Al Fin Te Encontré / La Tempestad

Al Fin Te Encontré / La Tempestad

Tekst dodał(a): Colunga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dicen que no,
Que en la vida no se busca el amor
Dicen también
Que es mejor que llegue solo,
Cierto es

Porque yo te busque
Antes y fracase
Confundido hasta me
Enamore
Solo me lastime
Del amor desconfié
Y dude
Y hasta un juego lo pensé

Pero al fin te encontré
O me encontraste tu
O quizá fue el amor que al final se apiado
Pero al fin te encontré
Que de ti no dude
Se que me equivoque y fue en vano jurar amor
En el pasado
Porque solo a ti te he amado
Gracias por ser
Mi alegría, mi poesía, mi placer
No importa el ayer
Tu presente y tu futuro quiero ser
Porque yo te busque
Antes y fracase
Confundido hasta me
Enamore
Solo me lastime
Del amor desconfié
Y dude
Y hasta un juego lo pensé

Pero al fin te encontré
O me encontraste tu
O quizá fue el amor que al final se apiado
Pero al fin te encontré
Que de ti no dude
Se que me equivoque y fue en vano jurar amor
En el pasado y es que al fin te encontré
Al fin te encontré

Pero al fin te encontré
O me encontraste tu
O quizá fue el amor que al final se apiado
Pero al fin te encontré
Que de ti no dude
Se que me he equivocado
Y fue en vano jurar amor en el pasado
Porque solo a ti
Te he amado.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówią, że nie...
że w życiu nie szuka się miłości.
Mówią też...
że lepiej by przyszła sama,
prawda to jest.

Ponieważ ja Cię szukałem...
wcześniej i zawiodłem...
Zagubiony,
aż się zakochałem
Tylko się skrzywdziłem...
w miłości i straciłem zaufanie...
i zwątpiłem...
i nawet zabawę przemyślałem...

Ale w końcu Cię spotkałem
Albo Ty spotkałaś mnie...
Bądź była to miłość, która w końcu wprowadziła się
Ale w końcu spotkałem Cię
żyłem Tobą i nie wątpiłem,
Wiem, że pomyliłem się,
i na nic było, przysięgać miłość w przeszłości...
Bo tylko Ciebie... Ciebie kochałem...
Dziękuję, że jesteś
Moją radością..., moją poezją..., moim zaszczytem...
Nie ważne jest wczoraj
Twoją teraźniejszością i Twoją przyszłością chcę być...
Ponieważ ja Cię szukałem...
wcześniej i zawiodłem...
Zagubiony,
aż się zakochałem
Tylko się skrzywdziłem...
w miłości i straciłem zaufanie...
i zwątpiłem...
i nawet zabawę przemyślałem...

Ale w końcu Cię spotkałem
Albo Ty spotkałaś mnie...
Bądź była to miłość, która w końcu wprowadziła się
Ale w końcu spotkałem Cię
żyłem Tobą i nie wątpiłem,
Wiem, że pomyliłem się,
i na nic było, przysięgać miłość w przeszłości...
W końcu znalazłem cię

Ale w końcu Cię spotkałem
Albo Ty spotkałaś mnie...
Bądź była to miłość, która w końcu wprowadziła się
Ale w końcu spotkałem Cię
żyłem Tobą i nie wątpiłem,
Wiem, że pomyliłem się,
i na nic było, przysięgać miłość w przeszłości...
Bo tylko Ciebie
Kochałem Ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 354 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności