Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
Rihanna - World Peace
World Peace
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marrrtynka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du du du du du du
Du du du du du du
In a perfect world
We would make love over war
With our hands in the air
Got no problems no care oh no
Oh no!
Oh America!
Moving down to Africa
We keep singing
Now the world
Spining round and round
And round and round and round and round
We will dance in the rain despite all the pain
What the world really needs is to feel love again
In a world that it needs to feel love again yeah oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
And round and round
And round and round
And round and round
In a perfect world
There would be no lonely ones
We would keep our hands in the air
Got no problems no care oh no
Oh no!
So London to Japan
Every Woman, Boy
Turn it man!
Come on come dance with me yeah
We will dance in the rain despite all the pain
What the world really needs is to feel love again
In a world that it needs to feel love again yeah oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
And round and round
And round and round
And round and round
We will dance in the rain despite all the pain
What the world really needs is to feel love again
In a world that it needs to feel love again yeah oooh
We will dance in the rain despite all the pain
What the world really needs is to feel love again
In a world that it needs to feel love again yeah oooh
And round and round
And round and round
And round and round
Du du du du du du
In a perfect world
We would make love over war
With our hands in the air
Got no problems no care oh no
Oh no!
Oh America!
Moving down to Africa
We keep singing
Now the world
Spining round and round
And round and round and round and round
We will dance in the rain despite all the pain
What the world really needs is to feel love again
In a world that it needs to feel love again yeah oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
And round and round
And round and round
And round and round
In a perfect world
There would be no lonely ones
We would keep our hands in the air
Got no problems no care oh no
Oh no!
So London to Japan
Every Woman, Boy
Turn it man!
Come on come dance with me yeah
We will dance in the rain despite all the pain
What the world really needs is to feel love again
In a world that it needs to feel love again yeah oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
And round and round
And round and round
And round and round
We will dance in the rain despite all the pain
What the world really needs is to feel love again
In a world that it needs to feel love again yeah oooh
We will dance in the rain despite all the pain
What the world really needs is to feel love again
In a world that it needs to feel love again yeah oooh
And round and round
And round and round
And round and round
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDu du du du du du
Du du du du du du
W idealnym świecie,
Wolelibyśmy miłość od wojny,
Z naszymi rękami w powietrzu,
Bez problemów i obaw,
Oh no, oh no!
Oh Ameryko!
Wyjeżdżamy do Afryki,
Cały czas śpiewając,
Że teraz świat kręci się
w koło i w koło,
W koło i w koło,
w koło i w koło
Będziemy tańczyć w deszczu, pomimo tego całego bólu,
To czego świat naprawdę potrzebuje to poczuć miłość na nowo,
W świecie, który potrzebuje poczuć miłość na nowo,
Yeah oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
w koło i w koło
w koło i w koło
w koło i w koło
W idealnym świecie,
Nie byłoby samotnych*,
Trzymalibyśmy ręce w powietrzu,
Bez problemów i obaw ,
Oh no,oh no!
Więc z Londynu do Japonii,
Każda kobieta, chłopak,
Podgłośnij to człowieku!
Chodź, zatańcz ze mną,
Yeah
Będziemy tańczyć w deszczu, pomimo tego całego bólu,
To czego świat naprawdę potrzebuje to poczuć miłość na nowo,
W świecie, który potrzebuje poczuć miłość na nowo,
Yeah oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
w koło i w koło
w koło i w koło
w koło i w koło
Będziemy tańczyć w deszczu, pomimo tego całego bólu,
To czego świat naprawdę potrzebuje to poczuć miłość na nowo,
W świecie, który potrzebuje poczuć miłość na nowo,
Yeah ooo
Będziemy tańczyć w deszczu, pomimo tego całego bólu,
To czego świat naprawdę potrzebuje to poczuć miłość na nowo,
W świecie, który potrzebuje poczuć miłość na nowo,
Yeah ooo
w koło i w koło
w koło i w koło
w koło i w koło
*There would be no lonely ones - nie byłoby samotnych ludzi
Du du du du du du
W idealnym świecie,
Wolelibyśmy miłość od wojny,
Z naszymi rękami w powietrzu,
Bez problemów i obaw,
Oh no, oh no!
Oh Ameryko!
Wyjeżdżamy do Afryki,
Cały czas śpiewając,
Że teraz świat kręci się
w koło i w koło,
W koło i w koło,
w koło i w koło
Będziemy tańczyć w deszczu, pomimo tego całego bólu,
To czego świat naprawdę potrzebuje to poczuć miłość na nowo,
W świecie, który potrzebuje poczuć miłość na nowo,
Yeah oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
w koło i w koło
w koło i w koło
w koło i w koło
W idealnym świecie,
Nie byłoby samotnych*,
Trzymalibyśmy ręce w powietrzu,
Bez problemów i obaw ,
Oh no,oh no!
Więc z Londynu do Japonii,
Każda kobieta, chłopak,
Podgłośnij to człowieku!
Chodź, zatańcz ze mną,
Yeah
Będziemy tańczyć w deszczu, pomimo tego całego bólu,
To czego świat naprawdę potrzebuje to poczuć miłość na nowo,
W świecie, który potrzebuje poczuć miłość na nowo,
Yeah oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
Oh oooh oh oooh
w koło i w koło
w koło i w koło
w koło i w koło
Będziemy tańczyć w deszczu, pomimo tego całego bólu,
To czego świat naprawdę potrzebuje to poczuć miłość na nowo,
W świecie, który potrzebuje poczuć miłość na nowo,
Yeah ooo
Będziemy tańczyć w deszczu, pomimo tego całego bólu,
To czego świat naprawdę potrzebuje to poczuć miłość na nowo,
W świecie, który potrzebuje poczuć miłość na nowo,
Yeah ooo
w koło i w koło
w koło i w koło
w koło i w koło
*There would be no lonely ones - nie byłoby samotnych ludzi
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
#R8 |
Komentarze (1):
A szkoda , bo jest fajna