Rihanna:
To była gorączka od samego początku
Zimne poty na czole głęboko wierzącego
Podniosłam moje ręce do góry i powiedziałam: "Daj mi znak"
Powiedział: "Jeżeli się ośmielisz, podejdź odrobinę bliżej"

W kółko, w kółko, w kółko i w kółko chodzimy
Teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi, że teraz wiesz.

Nie jestem zbyt pewna, jak się z tym czuję
Coś w sposobie, w jaki się poruszasz
Sprawia, że czuję się jakbym nie potrafiła żyć bez Ciebie
I to pochłania mnie całą
Chcę, abyś został

Mikky Ekko:
Nie ma zbyt wiele życia, w tym, czym żyjesz
To nie jest coś, co można po prostu wziąć, to podarunek
W kółko, w kółko, w kółko i w kółko chodzimy
Teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi, że teraz wiesz

Nie jestem zbyt pewien, jak się z tym czuję
Coś w sposobie, w jaki się poruszasz
Sprawia, że czuję się jakbym nie potrafił żyć bez Ciebie
I to pochłania mnie całego
Teraz chcę, abyś została

Rihanna, Mikky Ekko:
Powodem, dla którego się trzymam
Jest to, że potrzebuję, aby ta dziura zniknęła
Zabawne, że to ty jesteś tą/tym zranioną/ym, ale
To ja jestem tym/tą, który potrzebował/a ratunku
Ponieważ kiedy nigdy nie widzisz światła
Trudno jest powiedzieć, które z nas spada na dno

Rihanna:
Nie jestem zbyt pewna, jak się z tym czuję
Coś w sposobie, w jaki się poruszasz

Rihanna, Mikky Ekko:
Sprawia, że czuję się jakbym nie potrafił/a żyć bez Ciebie
Pochłania mnie to całą/ego

Rihanna:
Chcę, abyś został
Zostań

Rihanna, Mikky Ekko:
Chcę, abyś został/a

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia