tekstowo.pl
888 772 tekstów w serwisie, 5 853 poszukiwanych i 322 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Rihanna - Skin
Odsłon: 95625
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): vercaa16
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): meeen5
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): marcin
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nastrój jest ustawiony
Więc już wiesz co będzie potem
Telewizor włączony
Ścisz go
Ścisz go
Nie chcę, żeby kolidował
z moim ciałem, które krzyczy
Wiem, że to słyszysz
Sprawiasz, że teraz jęczę
Mam sekret, który chcę ci wyjawić
Mam na sobie sekrety, zaraz zrzucę je na podłogę.

Nie drażnię się
Czekałeś wystarczająco długo
Idź głębiej
Rzucę cię tym
Nie możesz tego złapać
Nie możesz tego powstrzymać
Wiesz, że lubię ostro
Wiesz, że cię czuję
Wiesz, że to lubisz

REFREN:
Więc dlaczego stoisz tam ubrany
Kochanie zedrzyj je dla mnie
No dalej zdejmij je
Nie martw się skarbie
Zrobię to samo później
Bo wiem, że chcesz mnie zobaczyć

Już prawie
Więc kochanie nie przerywaj tego, co robisz
Delikatniej niż inni chłopcy
Chłopcze wiem, że chcesz dotykać
Oddychasz na mojej szyi
Mogę powiedzieć, że chcesz
I teraz chcesz tego jak
Chcę żebyś to teraz poczuł
Mam sekret, który chcę ci wyjawić
Mam na sobie sekrety i zaraz zrzucę je na podłogę.


Nie drażnię się
Czekałeś wystarczająco długo
Idź głębiej
Rzucę cię tym
Nie możesz tego złapać
Nie możesz tego powstrzymać
Wiesz, że lubię ostro
Wiesz, że cię czuję
Wiesz, że to lubisz

REFREN:
Więc dlaczego stoisz tam ubrany?
Kochanie zedrzyj ciuchy dla mnie
No dalej zdejmij je
Nie martw się skarbie
Ja zrobię to samo
Bo wiem, że chcesz mnie zobaczyć

Bez szpilek
Bez koszulki
Bez spódnicy
Tylko w swojej skórze
Bez dżinsów
Ściągnij je
Chcę poczuć twoja skórę
Jesteś bestią
Wiesz, że to lubię
No dalej skarbie
Wszystko co chcę na tobie zobaczyć to twoja skóra

Cały we mnie skarbie
Nic nie zatrzymuj
Chcę przejąć kontrolę
Nic w tym złego
Powiedz, że lubisz to jak się czuję
Nie powiesz mi tego
Więc połóż swoją skórę na mojej

Bez szpilek
Bez koszulki
Bez spódnicy
Tylko w swojej skórze
Bez dżinsów
Ściągnij je
Chcę poczuć twoja skórę
Jesteś bestią
Wiesz, że to lubię
No dalej skarbie
Wszystko co chcę na tobie zobaczyć to twoja skóra


Bez szpilek
Bez koszulki
Bez spódnicy
Tylko w swojej skórze
Bez dżinsów
Ściągnij je
Chcę poczuć twoja skórę
Jesteś bestią
Wiesz, że to lubię
No dalej skarbie
Wszystko co chcę na tobie zobaczyć to twoja skóra
Wszystko co chcę na tobie zobaczyć to twoja skóra
Wszystko co chcę na tobie zobaczyć to twoja skóra
Wszystko co chcę na tobie zobaczyć
Wszystko co chcę na tobie zobaczyć to twoja skóra

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


The mood is set,
So you already know what's next.
TV on blast,
Turn it down,
Turn it down.
Don't want it to clash,
With my body screaming now.
I know you hearin' it,
You got me moaning now.
I got a secret that I wanna show you, oh.
I got on secrets imma drop em to the floor, oh.


No teasin,
You waited long enough.
Go deep,
Imma throw it at ya,
Can't catch it.
Don't hold back,
You know I like it rough.
Know I'm feelin ya, huh.
Know you liking it, huh.

CHORUS:
So why you standing over there with ya clothes on,
Baby strip down for me,
Go on take em off.
Don't worry baby,
Imma meet you half way,
Cause I know you wanna see me.

Almost there,
So baby don't stop what you're doing.
Softer than the mutha
Boy I know you wanna touch.
Breathing down my neck,
I can tell ya wanna -
And now you want it like,
Want you to feel it now.
I got a secret that I wanna show you, oh.
I got on secrets so imma drop em to the floor, oh

No teasin,
You waited long enough.
Go deep,
Imma throw it at ya,
Can't catch it.
Don't hold back,
You know I like it rough.
Know I'm feelin ya, huh.
Know you liking it, huh.

CHORUS:
So why you standing over there with ya clothes on,
Baby strip down for me,
Go on take em off.
Don't worry baby,
Imma meet you half way,
Cause I know you wanna see me.

No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.

All in baby,
Don't hold nothing back.
Wanna take control,
Nothing wrong with that.
Say you liking how I feel,
Ain't gotta tell me that.
Just put your skin baby on my skin.

No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.

No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in
All I wanna see you in is your skin, oh.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kenneth Coby, U. Yancy

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Rihanna

Płyty:

Loud

Komentarze (33):

naile
naile 16 czerwca 2013 20:20
(+1) + -
wpada w ucho a tekst działa na wyobraźnie xD

xariesett 04 stycznia 2013 15:43
(+1) + -
Sex, sex & sex :D Zajebista piosenka

esa3
esa3 29 sierpnia 2012 00:22
(+1) + -
Mmmmrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr..

grosella 01 sierpnia 2012 12:32
(0) + -
Za*ebista, ale szczerze mówiąc - lepiej nie wiedzieć o czym śpiewa ;)

krzak97
Krzak97 25 kwietnia 2012 23:40
(+5) + -
W mojej subiektywnej opinii ta piosenka jest po prostu zboczona i może się wydawać cudowna i wspaniała osobą niewyżytym seksualnie. Owszem, faktem jest, iż nie pałam zachwytem względem Rihanny, ale jej piosenki są rytmiczne i szybko wpadają w ucho. Gdyby teksty miały jakiś przekaz (inny niż ''uprawiajmy seks'') zapewne przychylniej traktowałabym śpiewane przez nią utwory (przyjmuję wersję, że to nie ona pisze piosenki znajdujące się na jej płycie) .

moniia97
moniia97 03 kwietnia 2012 22:18
(0) + -
zgadzam się z martulka11 , cudowna ♥

amnatkama
AMnatkaMA 03 marca 2012 12:33
(+3) + -
piosenka fajna, ale zboczona

rihannoholiczka
rihannoholiczka 31 stycznia 2012 20:25
(0) + -
zajefajna i genialna

gumisia000
gumisia000 16 stycznia 2012 19:32
(0) + -
Najlepsza z płyty RiRi !! I love it >333

Filip95 10 stycznia 2012 22:38
(+2) + -
Ta piosenka dla mnie miażdży inne z płyty Laud :D BRAVO RIRI

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ