Teksty piosenek > R > Rihanna > Rude boy
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Rihanna - Rude boy

Rude boy

Rude boy

Tekst dodał(a): jolcia0706 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): splash Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agis Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big eno­ugh
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big eno­ugh
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Toni­ght
I’mma let you be the cap­tain
Toni­ght
I’mma
Let you do your thing, yeah
Toni­ght
I’mma let you be a rider
Giddy up, Giddy up, Giddy up babe
Toni­ght
I’mma let it be fire
Toni­ght
I’mma let you take me higher
Toni­ght
Baby we can get it on, yeah
We can get it on, yeah

Do you like it boy
I wa-wa-want
What you wa-wa-want
Give it to me baby
Like boom, boom, boom
What I wa-wa-want
Is what you wa-wa-want
Na, na-aaaah

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big eno­ugh
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Toni­ght
I’mma give it to you har­der
Toni­ght
I’mma turn your body out
Relax
Let me do it how I wanna
If you got it
I need it
And I’mma put it down
Buc­kle up
I’mma give it to you stron­ger
Hands up
We can go a lit­tle lon­ger
Toni­ght
I’mma get a lit­tle crazy
Get a lit­tle crazy, baby

Do you like it boy
I wa-wa-want
What you wa-wa-want
Give it to me baby
Like boom, boom, boom
What I wa-wa-want
Is what you wa-wa-want
Na, na-aaaah

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big eno­ugh
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

I like the way you touch me there
I like the way you pull my hair
Babe, if I don’t feel it I ain’t faking
No, no
I like when you tell me kiss it there
I like when you tell me move it there

So giddy up
Time to giddy up
You say you’re a rude boy
Show me what you got now

Come here right now

Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big eno­ugh
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ref:
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeśli jesteś wystarczająco duży
Weź go, weź go
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Dziś w nocy
Pozwolę Ci być kapitanem
Dziś w nocy
Pozwolę Ci robić swoje, o tak
Dziś w nocy
Pozwolę Ci przejąć kontrolę
Pospiesz się! (x3)

Dziś w nocy
Pozwolę temu spłonąć
Dziś w nocy
Pozwolę Ci wziąć mnie wyżej
Dziś w nocy
Skarbie możemy zabalować, o tak! (x2)

Lubisz to chłopcze?
Ja chcę
Tego czego Ty chcesz
Daj mi to skarbie
Jak bum bum bum
To czego chcę
Jest tym czego Ty chcesz
Na-na-aaaah

Ref:
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Dziś w nocy
Dam Ci to mocniej
Dziś w nocy
Nie wypuszczę Cię z mych objęć
Zrelaksuj się
Pozwól mi to zrobić po mojemu
Jeśli masz to
Potrzebuję tego
I mam zamiar to wsadzić

Zapnij pasy
Dam Ci to silniej
Podnieś ręce
Mozemy sie pobawić troszkę dłużej
Dzis w nocy
Mam zamiar byc trochę szalona
Zaszalejmy trochę skarbie

Lubisz to chłopcze?
Ja chcę
Tego czego Ty chcesz
Daj mi to skarbie
Jak bum bum bum
To czego chcę
Jest tym czego Ty chcesz
Na-na-aaaah

Ref:
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Lubię sposób w jaki mnie dotykasz
Lubię sposób w jaki ciągniesz mnie za włosy
Skarbie jeśli tego nie czujesz, ja nie oszukuję
Nie nie
Lubie gdy mówisz "Pocałuj mnie tam!"
Lubie gdy mówisz "Rusz tym tam!"

Więc pospiesz się
To czas aby sie pospieszyć
Mówisz ze jesteś niegrzecznym chłopcem
Wiec pokaż mi co potrafisz teraz

Chodź tu w tej chwili !

Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Weź to, weź to
Kochaj mnie, kochaj mnie

Ref:
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Kochaj mnie (x6)

Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Weź to, weź to
Kochaj mnie, kochaj mnie

Kochaj mnie (x6)

Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Weź to, weź to
Kochaj mnie, kochaj mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Ester Dean, Makeba Riddick, Rob Swire, Rihanna

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Stargate, Rob Swire

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Rihanna (2010)

Płyty:

Rated R (CD 2009)

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserowała Melina Matsoukas. Za jego kontynuacje uznaje się „S&M” (źródło?).

Ścieżka dźwiękowa:

Dancestar Party: Zostań gwiazdą tańca, Just Sing 2, DJ Hero 2, Dance Central 2

Komentarze (190):

M-TULISA 16 maja 2010 14:00
(-1)
fajna piosenka ale nikt tu nie widzi jaka ona jest zboczona!!! komentujecie że od lady gagi love game jest zboczona ale ta to przesada

A-TULA 8 maja 2010 14:18
(0)
Rihanna jest spoko ale ta piosenka jest super

kasiula16 7 maja 2010 14:40
(0)
średnie

lu$ka 6 maja 2010 20:47
(0)
Uwielbiam tą piosenkę, a tak w ogóle to wpada w ucho co nie?

Olaa_95 6 maja 2010 18:01
(+1)
Przetłumaczyłam początek dalej nie chce mi się xD. Choć tu niegrzeczna dziewczyno, dziewczynoPotrafię to rozkręcićChoć tu niegrzeczna dziewczyno, dziewczynoCzy mogę cię dotknąć? Zatrzęś, zatrzęśSkarbie, skarbieZatrzęś, zatrześZatrzęś, dla mnieChoć tu niegrzeczna dziewczyno, dziewczynoPotrafię to rozkręcićChoć tu niegrzeczna dziewczyno, dziewczynoCzy mogę cię dotknąć? Zatrzęś, zatrzęśSkarbie, skarbieZatrzęś, zatrześZatrzęś, dla mnie

julka_www779 6 maja 2010 08:56
(-2)
Głupszej piosenki nie ma na świecie...:p

Drobsonka 5 maja 2010 13:43
(0)
Fajne :)

daisy32 29 kwietnia 2010 15:04
(0)
zajebista, piosenka ! . ; D rihanna, wymiatasz . xd

Patuś123 27 kwietnia 2010 15:43
(0)
Bardzo lubię Rihanne ;] Jej wszystkie teledyski są takie szare itp. a ten pradziwy jest bardziej kolorowy :D Moim zdaniem spoczko piosenka. No ale cóż każdy ma inny gust i zdanie ...

mispaula 24 kwietnia 2010 08:45
(0)
supe r;)

smiechotka 23 kwietnia 2010 22:50
(0)
fajna nuta:)

cherry;] 22 kwietnia 2010 16:00
(+1)
niestety Osore ma rację ;[lubię Rihannę, jest jedną z moich ulubionych piosenkarek, ale tak piosenka jest naprawdę bez sensu. Jedyne co R chce przekazać to radość z seksu. Sory, ale według mnie: lol

Emi07 21 kwietnia 2010 20:56
(0)
a wg mnie to ten teledysk jest okk... Ja od "przemiany" Rihanny nie przepadam za nią ;pp ale nuta moze byc xD

Nati xd 20 kwietnia 2010 17:08
(+1)
wezcie ZAL MI WAS !na cholere wchodzicie tutaj zeby sie poklocic ?!Komentarze są po to żeby skomentować utwór a nie siebie nawzajem ! ;/zzzzaaaaaaallllllllllllllllllllll

wdowa17 18 kwietnia 2010 16:07
(+1)
matrix94 nie pierdol że Rihanna to podróba Beyonce bo Beyonce to przy Rihannie DNO.Riri ma swój styl, który sie wszystkim podoba, jest śliczna i ma fajny głos. A ty sie poprostu nie znasz..;)Pozdro dla wszystkich fanów Rihanny! ; **

SaitoxD 16 kwietnia 2010 14:50
(0)
Ale zboczona ^^"Fajna Fajna....

Osore 12 kwietnia 2010 18:53
(+2)
Musze was jednak, wielkich fanów Rihanny zasmucić - Ta piosenka jest po prostu beznadziejna i nie pojmuje czemu raka popularna (Zresztą tak samo jak "Powinnaś być Moja" która jest jeszcze gorsza, ale tekstem mają podobny poziom). Jeśli uważacie jednak ze ta piosenka Rihanny jest świetna to racze wam przypomnieć sobie "Unfaithful" czy "Disturbia" - to były jej prawdziwe hity z ciekawym tekstem, ale to to jest po prostu K.O.M.E.R.C.H.A, a tej nie trawię -___-'

smiechotka 9 kwietnia 2010 20:02
(0)
FAJNA NUTA

wwitch 9 kwietnia 2010 18:50
(0)
http://translate.google.pl/

agamea 8 kwietnia 2010 12:32
(0)
Nie jestem ani fanką, ani antyfanką RiRi, ale uważam, ze kiedyś jej piosenki były fajniejsze, np. "SOS". Teraz trochę się bardziej podporządkowuje gustowi muzycznemu mas (jak coś to nic do niej nie mam).

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności