tekstowo.pl
927 341 tekstów w serwisie, 8 065 poszukiwanych i 274 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Rihanna - Hurricane
Odsłon: 13678
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Mysterious Girl
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Adzia1396
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): mylka
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Rihanna, Ruppe
Uwaga, uwaga ! Huragan nadchodzi
Wszystko czego nienawidzisz jest tutaj, więc lepiej uciekaj
Zamknij drzwi, zabezpiecz dom
Huragan nadchodzi przez mikrofon
Przebija się przez twą sferę
Prosto na twój tron
Huragan to huragan
Przebija do twego mózgu
Huragan to huragan
Huragan

(Zabij to Rihhana, yo )
Prosto przez morze karaibskie
Zaraz mnie poczujesz
W 1,2,3,4,5 kategoriach, i taki zabójczy
Wracaj z dolin Barbadosu
Wiesz że to jest niebezpieczne
Zaczyna 'huffąc' i 'puffać' i zmiecie twój dom

Musisz to skopać
Powiedz żeby uciekali
Kiedy wszystko wypowiedziane i zrobione
Będę zwycięzcą
rób mocniej i szybciej
Pomysłowa prognoza
Po prostu przepuść mnie pierwszą i daj im odpocząć

Daj im odpocząć
Huragan to huragan
Przebija cię do twego mózgu
Huragan to huragan
Huragan

Lepiej bądź ostrożny
Nie bądź głupi przy oku cyklona
Bo ostatnie przypuszczenie
Wpełznij tu
Lepiej chroń swoje gniazdko
Więc gdziekolwiek jesteś
Bez różnicy, blisko czy daleko
podsumuj swój radar
spójrz na Rihannę
musisz to skopać
Powiedz żeby uciekali
Wszystko już powiedziane i zrobione
Będę zwycięzcą
Uwaga , uwaga
Uwaga, uwaga
przechodzi przez Barbados

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


(featuring Rupee)

Rihanna, Rupee uh
Warning, warning! The hurricanes coming.
So all you haters out there, yes you better start running .
Lock your doors protect your homes.
The hurricanes coming through the microphone.
Blowing up right through your zone.
Coming straight toward your throne. (coming straight for your throne)
Hurricane it’s the hurricane.(hurricane it’s the hurricane)
Blowing holes right through your brain.
Hurricane it’s the hurricane
Hurricane

(Kill it Rihanna, yo)
Straight out the Carribean sea.
You know you gotta feel me.
Im a 1,2,3,4,5 category, and im so deadly.
Come from the land of Barbados .
And you know that im more dangerous.
Im coming for the come gonna huff and a puff and blow your house down.

You’ve got to dig this one.
Tell them all to run.
When its said and done,
I’ll be the champion,
moving strong and fast,
the industry’s forecast.
Just put me first and the rest of them last. (and the rest of them last)

And the rest of them last. (come on girl, uh)
Hurricane it’s the hurricane.(hurricane hurricane)
Blowing holes right through your brain. (straight through your brain)
Hurricane it’s the hurricane.
Hurricane

So you better be warned.
Don't be fooled by the eye of the storm.
Cuz when you least expect
Imma creep right in
you best protect your nest
So whoever you are(are),
no matter near or far,(far)
just check your radar,
and look out for Rihanna.
You’ve got to dig this one.
Tell them all to run.
When its said and done,
I’ll be the champion.
Warning, warning! (this is a warning)
Warning, warning!( Rupee, Rihanna)
(coming straight out of Barbados)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

lovacior11
lovacior11 13 lipca 2014 00:29
(0) + -
Supcio piosenka, jest taka........ ....boska!! <3

martulka11
martulka11 23 lutego 2013 10:14
(0) + -
Uwielbiam tą piosenkę :)

ilovelocnville
ilovelocnville 02 grudnia 2010 21:13
(+1) + -
słucham tej piosenki od początku od 2005 roku i nigdy mi sie nie znudzi, jedna z najlepszych jej piosenek,powinna dalej takie nagrywać <3

kasia1192077
Kasia1192077 09 sierpnia 2009 21:40
(+1) + -
Zajefajna...xD z resztą jak wszystkie..RiRi...;]

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ