Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Rihanna - Desperado
Desperado
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YourUncleStalin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desh
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Desperado
Sittin' in an old Monte Carlo
A man who's heart is hollow
Mhm, take it easy
I'm not tryna go against yuh
Actually, I'm goin' witcha
[Pre-Chorus]
Gotta get up out of here
And yuh ain't leavin' me behind
I know you won't cause we share common interests
You need me, there ain't no leaving me behind
Never, no, no, I just want outta here, yeah
Once I'm gone, ain’t no going back
[Chorus]
If you want, we can be runaways
Running from any site of love
Yeah, yeah, there ain’t nothin'
There ain't nothin' here for me
There ain't nothin' here for me anymore
But I don't wanna be alone
[Verse 2]
Desperado
Sitting on your ole' Monte Carlo
We've both had our hearts broke
Unh, hunh, take it easy
I'm not tryna go against yuh
I can be a lone wolf witcha
[Pre-Chorus]
Gotta get up out of here
And you ain't leaving me behind
I know you won't cause we share common interests
You need me, there ain't no leaving me behind
Never, no, no, both want outta here, yeah
Once we're gone, ain’t no going back
[Chorus]
If you want, we can be runaways
Running from any site of love
Yeah, yeah, there ain’t nothin'
There ain't nothin' here for me
There ain't nothin' here for me anymore
But I don't wanna be alone
[Bridge]
Dear desperado
Yeah, I don't wanna be alone
Dear desperado
Yeah, I don't wanna be alone
[Chorus]
If you want, we can be runaways
Running from any site of love
Yeah, yeah, there ain’t nothin'
There ain't nothin' here for me
There ain't nothin' here for me anymore
But I don't wanna be alone
[Outro]
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Sittin' in an old Monte Carlo
A man who's heart is hollow
Mhm, take it easy
I'm not tryna go against yuh
Actually, I'm goin' witcha
[Pre-Chorus]
Gotta get up out of here
And yuh ain't leavin' me behind
I know you won't cause we share common interests
You need me, there ain't no leaving me behind
Never, no, no, I just want outta here, yeah
Once I'm gone, ain’t no going back
[Chorus]
If you want, we can be runaways
Running from any site of love
Yeah, yeah, there ain’t nothin'
There ain't nothin' here for me
There ain't nothin' here for me anymore
But I don't wanna be alone
[Verse 2]
Desperado
Sitting on your ole' Monte Carlo
We've both had our hearts broke
Unh, hunh, take it easy
I'm not tryna go against yuh
I can be a lone wolf witcha
[Pre-Chorus]
Gotta get up out of here
And you ain't leaving me behind
I know you won't cause we share common interests
You need me, there ain't no leaving me behind
Never, no, no, both want outta here, yeah
Once we're gone, ain’t no going back
[Chorus]
If you want, we can be runaways
Running from any site of love
Yeah, yeah, there ain’t nothin'
There ain't nothin' here for me
There ain't nothin' here for me anymore
But I don't wanna be alone
[Bridge]
Dear desperado
Yeah, I don't wanna be alone
Dear desperado
Yeah, I don't wanna be alone
[Chorus]
If you want, we can be runaways
Running from any site of love
Yeah, yeah, there ain’t nothin'
There ain't nothin' here for me
There ain't nothin' here for me anymore
But I don't wanna be alone
[Outro]
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDesperado
Siedząc w starym Monte Carlo
Człowiek którego serce jest puste
Aha, na spokojnie
Nie próbuję wystąpić przeciwko tobie
Właściwie to jestem z tobą
Muszę się stąd wydostać
A ty nie zostawiasz mnie za sobą
Wiem, że nie, bo łączą na wspólne interesy
Potrzebujesz mnie, nie zostawisz mnie za sobą
Nigdy, nie, nie, po prostu chcę się stąd wydostać, tak
Kiedy już odejdę nie będzie powrotu
Jeżeli chcesz,możemy być zbiegami
Uciekającymi od każdej oznaki miłości
Tak, tak, tu nie ma nic
Tu nie ma nic dla mnie
Nie ma tu nic dla mnie już
Ale nie chcę być sama
Desperado
Siedząc w starym Monte Carlo
Oboje mieliśmy złamane serca
Aha, aha, na spokojnie
Nie próbuję wystąpić przeciwko tobie
Z tobą mogę być samotnym wilkiem
Muszę się stąd wydostać
A ty nie zostawiasz mnie za sobą
Wiem, że nie, bo łączą na wspólne interesy
Potrzebujesz mnie, nie zostawisz mnie za sobą
Nigdy, nie, nie, oboje chcemy się stąd wydostać, tak
Kiedy już odejdziemy, nie będzie powrotu
Jeżeli chcesz,możemy być zbiegami
Uciekającymi od każdej oznaki miłości
Tak, tak, tu nie ma nic
Tu nie ma nic dla mnie
Nie ma tu nic dla mnie już
Ale nie chcę być sama
Drogi desperado
Tak, nie chcę być sama
Drogi desperado
Tak, nie chcę być sama
Jeżeli chcesz,możemy być zbiegami
Uciekającymi od każdej oznaki miłości
Tak, tak, tu nie ma nic
Tu nie ma nic dla mnie
Nie ma tu nic dla mnie już
Ale nie chcę być sama
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Siedząc w starym Monte Carlo
Człowiek którego serce jest puste
Aha, na spokojnie
Nie próbuję wystąpić przeciwko tobie
Właściwie to jestem z tobą
Muszę się stąd wydostać
A ty nie zostawiasz mnie za sobą
Wiem, że nie, bo łączą na wspólne interesy
Potrzebujesz mnie, nie zostawisz mnie za sobą
Nigdy, nie, nie, po prostu chcę się stąd wydostać, tak
Kiedy już odejdę nie będzie powrotu
Jeżeli chcesz,możemy być zbiegami
Uciekającymi od każdej oznaki miłości
Tak, tak, tu nie ma nic
Tu nie ma nic dla mnie
Nie ma tu nic dla mnie już
Ale nie chcę być sama
Desperado
Siedząc w starym Monte Carlo
Oboje mieliśmy złamane serca
Aha, aha, na spokojnie
Nie próbuję wystąpić przeciwko tobie
Z tobą mogę być samotnym wilkiem
Muszę się stąd wydostać
A ty nie zostawiasz mnie za sobą
Wiem, że nie, bo łączą na wspólne interesy
Potrzebujesz mnie, nie zostawisz mnie za sobą
Nigdy, nie, nie, oboje chcemy się stąd wydostać, tak
Kiedy już odejdziemy, nie będzie powrotu
Jeżeli chcesz,możemy być zbiegami
Uciekającymi od każdej oznaki miłości
Tak, tak, tu nie ma nic
Tu nie ma nic dla mnie
Nie ma tu nic dla mnie już
Ale nie chcę być sama
Drogi desperado
Tak, nie chcę być sama
Drogi desperado
Tak, nie chcę być sama
Jeżeli chcesz,możemy być zbiegami
Uciekającymi od każdej oznaki miłości
Tak, tak, tu nie ma nic
Tu nie ma nic dla mnie
Nie ma tu nic dla mnie już
Ale nie chcę być sama
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Tak, ta-ak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
D. Rachel, Robyn Fenty, Mick Schultz, James Fauntleroy, Krystin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mick Schultz, Krystin |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rihanna |
| Płyty: |
Anti (CD, 2016). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓