Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ricky Martin
Popularne teksty
13. Yame - Becane
Ricky Martin - Eres Como El Aire
Eres Como El Aire
Tekst dodał(a): Jenny201204
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eres como el agua
Que entre los dedos se va
Eres como el aire
Que no se puede tocar
Eres y no eres
Estás y no estás
Te tengo y no te tengo
En realidad
Eres como el humo
Que del fuego se va
Eres como el cielo
Que no se puede alcanzar
Eres y no eres
Estás y no estás
Te tengo y no te tengo
En realidad
Que alta esta la luna
Y tú que lejos estás
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna
Y tú que lejos estás
Naciste aventurera
Y no te puedo controlar
Eres como el tiempo
Que no se puede frenar
Eres como una noche
Que con el día se va
Eres y no eres
Estás y no estás
Te tengo y no te tengo
En realidad
En realidad
Que alta esta la luna
Y tú que lejos estás
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta está la luna
Y tú que lejos estás
Naciste aventurera
Y no te puedo controlar
Que alta está la luna
Y tú que lejos estás
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna
Y tú que lejos estás
Naciste aventurera
Si te quiero que mas da...
Que mas da...
Que entre los dedos se va
Eres como el aire
Que no se puede tocar
Eres y no eres
Estás y no estás
Te tengo y no te tengo
En realidad
Eres como el humo
Que del fuego se va
Eres como el cielo
Que no se puede alcanzar
Eres y no eres
Estás y no estás
Te tengo y no te tengo
En realidad
Que alta esta la luna
Y tú que lejos estás
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna
Y tú que lejos estás
Naciste aventurera
Y no te puedo controlar
Eres como el tiempo
Que no se puede frenar
Eres como una noche
Que con el día se va
Eres y no eres
Estás y no estás
Te tengo y no te tengo
En realidad
En realidad
Que alta esta la luna
Y tú que lejos estás
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta está la luna
Y tú que lejos estás
Naciste aventurera
Y no te puedo controlar
Que alta está la luna
Y tú que lejos estás
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna
Y tú que lejos estás
Naciste aventurera
Si te quiero que mas da...
Que mas da...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Jesteś jak powietrze"
Jesteś jak woda,
która ucieka między palcami.
Jesteś jak powietrze,
którego nie można dotknąć.
Jesteś i nie jesteś,
jesteś i cię nie ma,
mam cię i cię nie mam
w rzeczywistości.
Jesteś jak dym,
który unosi się z ognia.
Jesteś jak niebo,
którego nie można dosięgnąć.
Jesteś i nie jesteś,
jesteś i cię nie ma,
mam cię i cię nie mam
w rzeczywistości.
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Chcę cię uczynić więźniarką,
ale jak uwięzić morze...
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Urodziłaś się żądna przygód
i nie mogę cię kontrolować.
Jesteś jak czas,
którego nie można zatrzymać.
Jesteś jak noc,
która wraz z dniem odchodzi.
Jesteś i nie jesteś,
jesteś i cię nie ma,
mam cię i cię nie mam
w rzeczywistości.
W rzeczywistości.
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Chcę cię uczynić więźniarką,
ale jak uwięzić morze...
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Urodziłaś się żądna przygód
i nie mogę cię kontrolować.
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Chcę cię uczynić więźniarką,
ale jak uwięzić morze...
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Urodziłaś się żądna przygód,
jeśli cię kocham, co z tego...
Co z tego...
Jesteś jak woda,
która ucieka między palcami.
Jesteś jak powietrze,
którego nie można dotknąć.
Jesteś i nie jesteś,
jesteś i cię nie ma,
mam cię i cię nie mam
w rzeczywistości.
Jesteś jak dym,
który unosi się z ognia.
Jesteś jak niebo,
którego nie można dosięgnąć.
Jesteś i nie jesteś,
jesteś i cię nie ma,
mam cię i cię nie mam
w rzeczywistości.
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Chcę cię uczynić więźniarką,
ale jak uwięzić morze...
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Urodziłaś się żądna przygód
i nie mogę cię kontrolować.
Jesteś jak czas,
którego nie można zatrzymać.
Jesteś jak noc,
która wraz z dniem odchodzi.
Jesteś i nie jesteś,
jesteś i cię nie ma,
mam cię i cię nie mam
w rzeczywistości.
W rzeczywistości.
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Chcę cię uczynić więźniarką,
ale jak uwięzić morze...
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Urodziłaś się żądna przygód
i nie mogę cię kontrolować.
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Chcę cię uczynić więźniarką,
ale jak uwięzić morze...
Jakże wysoko jest księżyc
i jakże daleko jesteś ty...
Urodziłaś się żądna przygód,
jeśli cię kocham, co z tego...
Co z tego...
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Juan Carlos Calderón Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ricky Martin |
| Płyty: |
Me amarás (CD, 1993). |
Komentarze (0):