Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rick Astley
Popularne teksty
14. Irama - Tu no
Rick Astley - Wonderful You
Wonderful You
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vitani7934
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vivien1939
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I come home a little late at night
And I crawl into my bed
I think of you and where you are tonight
And I wish you were here instead
I really want you to know that I'm the one
I'm never letting go
I swear I'll do the best I can to be
Your one and only man cause
(Chorus)
You light up my night and day
You bring on the sunshine
You make me feel good today
Yeah you wonderful you
When times are hard and nothing goes my way
And I wonder what to do
I think of you and all the things you say
You're the one that pulls me through
I really want you to know that I'm the one
I'm never letting go
I swear I'll do the best I can to be
Your true and only man cause
(Repeat chorus to fade)
And I crawl into my bed
I think of you and where you are tonight
And I wish you were here instead
I really want you to know that I'm the one
I'm never letting go
I swear I'll do the best I can to be
Your one and only man cause
(Chorus)
You light up my night and day
You bring on the sunshine
You make me feel good today
Yeah you wonderful you
When times are hard and nothing goes my way
And I wonder what to do
I think of you and all the things you say
You're the one that pulls me through
I really want you to know that I'm the one
I'm never letting go
I swear I'll do the best I can to be
Your true and only man cause
(Repeat chorus to fade)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy wracam do domu nieco późno w nocy
I kiedy wpełzam do swego łóżka
Myślę o tobie i o tym, gdzie jesteś tej nocy
I marzę, byś zamiast tego była tutaj
Naprawdę chcę, byś wiedziała, że jestem tym jedynym
Nigdy nie pozwalam odejść
Obiecuję, że postaram się być jak najlepszym
Twój jeden i jedyny mężczyzna, bo
(Refren)
Rozświetlasz moją noc i dzień
Sprowadzasz blask słońca
Sprawiasz, że czuję się dziś dobrze
Tak, ty, cudowna ty
Kiedy czasy są ciężkie i nic nie idzie po mojej myśli
I zastanawiam się, co zrobić
Myślę o tobie i o wszystkim, co mówisz
Jesteś tą jedną, która mnie wyciąga z kłopotów
Naprawdę chcę, byś wiedziała, że jestem tym jedynym
Nigdy nie pozwalam odejść
Obiecuję, że postaram się być jak najlepszym
Twój jeden i jedyny mężczyzna, bo
(Powtórzony, zanikający refren)
I kiedy wpełzam do swego łóżka
Myślę o tobie i o tym, gdzie jesteś tej nocy
I marzę, byś zamiast tego była tutaj
Naprawdę chcę, byś wiedziała, że jestem tym jedynym
Nigdy nie pozwalam odejść
Obiecuję, że postaram się być jak najlepszym
Twój jeden i jedyny mężczyzna, bo
(Refren)
Rozświetlasz moją noc i dzień
Sprowadzasz blask słońca
Sprawiasz, że czuję się dziś dobrze
Tak, ty, cudowna ty
Kiedy czasy są ciężkie i nic nie idzie po mojej myśli
I zastanawiam się, co zrobić
Myślę o tobie i o wszystkim, co mówisz
Jesteś tą jedną, która mnie wyciąga z kłopotów
Naprawdę chcę, byś wiedziała, że jestem tym jedynym
Nigdy nie pozwalam odejść
Obiecuję, że postaram się być jak najlepszym
Twój jeden i jedyny mężczyzna, bo
(Powtórzony, zanikający refren)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rick Astley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rick Astley |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rick Astley (1991) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Rick Astley - Free, 1991 (RCA, PL 74896 - Wielka Brytania); 2/ S-CD: Rick Astley - Wonderful You, 1991 (RCA, RDJ 62068-2 - USA); 3/ LP-CD: Rick Astley - The Best Of Rick Astley Never Gonna Give You Up, 2003 (BMG UK & Ireland, 82876 557482 - Wielka Brytania + Irlandia); 4/ LP-CD: Rick Astley - Love Songs, 2004 (BMG, 82876 58934 2 - Wielka Brytania); 5/ LP-CD x2: Rick Astley - Together Forever (The Best Of Rick Astley), 2007 (Music Club Deluxe, MCDLX041 - Europa); 6/ LP-CD x2: Rick Astley - Free...Plus + Body & Soul...Plus, 2010 (Edsel Records, EDSD 2080 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):