Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riblja čorba
Popularne teksty
14. Let 3 - Babaroga
Riblja čorba - Na Zapadu Nista Novo
Na Zapadu Nista Novo
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cob96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kriticar pesnika javno vredja,
samoubica se ubio s ledja,
u Africi opet drzavni udar,
umorni Turcin izazv'o sudar.
Bice bolje, neko vice,
na papiru mrtvo slovo,
na istoku stare price,
na zapadu nista novo.
Gole su lutke s naslovnih strana,
jos jedna pobeda partizana,
moju zaradu drugi trose,
vreme bez promene, uglavnom lose.
Bice bolje, neko vice,
na papiru mrtvo slovo,
na istoku stare price,
na zapadu nista novo.
U bolnici pacovi pojeli bebe,
ubio prvo zenu, pa sebe,
dinar i dalje u lakom padu,
bacili bombe na ambasadu.
Bice bolje, neko vice,
na papiru mrtvo slovo,
na istoku stare price,
na zapadu nista novo.
Veliki uporno zezaju male,
za ideale ginu budale,
fabrike truju okolinu,
kreteni dizu bune i ginu.
Bice bolje, neko vice,
na papiru mrtvo slovo,
na istoku stare price,
na zapadu nista novo.
samoubica se ubio s ledja,
u Africi opet drzavni udar,
umorni Turcin izazv'o sudar.
Bice bolje, neko vice,
na papiru mrtvo slovo,
na istoku stare price,
na zapadu nista novo.
Gole su lutke s naslovnih strana,
jos jedna pobeda partizana,
moju zaradu drugi trose,
vreme bez promene, uglavnom lose.
Bice bolje, neko vice,
na papiru mrtvo slovo,
na istoku stare price,
na zapadu nista novo.
U bolnici pacovi pojeli bebe,
ubio prvo zenu, pa sebe,
dinar i dalje u lakom padu,
bacili bombe na ambasadu.
Bice bolje, neko vice,
na papiru mrtvo slovo,
na istoku stare price,
na zapadu nista novo.
Veliki uporno zezaju male,
za ideale ginu budale,
fabrike truju okolinu,
kreteni dizu bune i ginu.
Bice bolje, neko vice,
na papiru mrtvo slovo,
na istoku stare price,
na zapadu nista novo.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieThe critic insults the poet publicly,
The suicide was shot in the back,
Another coup in Africa,
A tired Turk causes a crash.
Someone shouts it will get better,
A dead word on paper,
Old stories in the East,
Nothing new in the West.
Naked dolls on the front pages,
Another victory for the partisans,
Others spend my earnings,
Time without change, mostly bad.
Someone shouts it will get better,
A dead word on paper,
Old stories in the East,
Nothing new in the West.
Rats ate babies in the hospital,
He killed his wife first, then himself,
The currency continues to decline,
Bombs were thrown at the embassy.
Someone shouts it will get better,
A dead word on paper,
Old stories in the East,
Nothing new in the West.
The powerful mock the weak persistently,
Fools die for ideals,
Factories poison the environment,
Idiots incite and die.
Someone shouts it will get better,
A dead word on paper,
Old stories in the East,
Nothing new in the West.
The suicide was shot in the back,
Another coup in Africa,
A tired Turk causes a crash.
Someone shouts it will get better,
A dead word on paper,
Old stories in the East,
Nothing new in the West.
Naked dolls on the front pages,
Another victory for the partisans,
Others spend my earnings,
Time without change, mostly bad.
Someone shouts it will get better,
A dead word on paper,
Old stories in the East,
Nothing new in the West.
Rats ate babies in the hospital,
He killed his wife first, then himself,
The currency continues to decline,
Bombs were thrown at the embassy.
Someone shouts it will get better,
A dead word on paper,
Old stories in the East,
Nothing new in the West.
The powerful mock the weak persistently,
Fools die for ideals,
Factories poison the environment,
Idiots incite and die.
Someone shouts it will get better,
A dead word on paper,
Old stories in the East,
Nothing new in the West.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):