tekstowo.pl
909 560 tekstów w serwisie, 7 568 poszukiwanych i 376 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Rezerwat - Zaopiekuj się mną
Odsłon: 76475
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Kasiek78
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): grundig2000
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Take care of me

it is hot around me
safely
the sun melts my heart
fabulously
I adore the whole world
for a good word
I adore you so
colorfully

take care of me
even if there`s no reason
take care of me
so hard
and you almost love me
and you are near
I hate you now
so colorfully

take care of me
even if I do not want it
take care of me
take care of me
so hard

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


wokół mnie gorąco
bezpiecznie
słońce topi serce
bajecznie
uwielbiam cały świat
za dobre słowo
ubóstwiam ciebie tak
kolorowo

zaopiekuj się mną
nawet gdy powodów brak
zaopiekuj się mną
mocno tak

I prawie kochasz mnie
i jesteś obok
już nienawidzę cię
tak kolorowo

zaopiekuj sie mną
nawet gdy nie będę chciał
zaopiekuj się mną
zaopiekuj się mną
mocno tak

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Andrzej Adamiak, Andrzej Senat

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andrzej Adamiak, Zbigniew Nikodemski, Piotr Mikołajczyk

Wykonanie oryginalne:

Rezerwat

Covery:

Top One, Boys, Maciej Jachowski & Life Club Band

Płyty:

Serce (LP, 1987), Zaopiekuj się mną (CD, 1993), Portret (CD, 1999), The best of (CD, 2000)

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

To my, Pręgi

Komentarze (2):

ladypank1981
ladypank1981 18 grudnia 2013 15:04
(+3) + -
Legendarna piosenka. Ponadczasowy utwór.

rafalss
rafalss 31 grudnia 2012 17:54
(+8) + -
zaopiekuj sie mną
nawet gdy nie będę chciał
zaopiekuj się mną....

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ