Teksty piosenek > R > ReVamp > No honey for the damned
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 271 oczekujących

ReVamp - No honey for the damned

No honey for the damned

No honey for the damned

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Catharineee Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Loving you is poison to my heart
I'm free by losing you
Why was I blind?
Why did I tried?

Loving you, no honey for the damned
I'm free by breaking through
I have lead a way out

No heart, no shallow heart to love
I'm better off just by myself
No pain, no pain to command me
I'm better off without this agony

Loving you is poison to my heart
I'm free by losing you
Why was I blind?
Why did I tried?

Loving you, no honey for the damned
I'm free by breaking through
I have lead a way out

No knife, no knife can cut me free
I'm better off without this heart
No fight, no fight will set me free
I'm better off without this love

Loving you is poison to my heart
I'm free by losing you
Why was I blind?
Why did I tried?

Loving you, no honey for the damned
I'm free by breaking through
I have lead a way out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ma słodyczy dla potępionych


Kochanie ciebie to trucizna dla mojego serca
Uwalniam się tracąc cię
Dlaczego byłam ślepa?
Po co próbowałam?

Kochanie ciebie, nie ma słodyczy dla potępionych
Uwalniam się przebijając się
Znalazłam drogę wyjścia

Bez serca, żadnego płytkiego serca do kochania
Lepiej mi samej
Bez bólu, bez bólu, który mną kieruje
Lepiej mi bez tej męki

Kochanie ciebie to trucizna dla mojego serca
Uwalniam się tracąc cię
Dlaczego byłam ślepa?
Po co próbowałam?

Kochanie ciebie, nie ma słodyczy dla potępionych
Uwalniam się przebijając się
Znalazłam drogę wyjścia

Żaden nóż, żaden nóż nie przetnie tych więzów
Lepiej mi bez tego serca
Żadna walka, żadna walka mnie nie wyzwoli
Lepiej mi bez tej miłości

Kochanie ciebie to trucizna dla mojego serca
Uwalniam się tracąc cię
Dlaczego byłam ślepa?
Po co próbowałam?

Kochanie ciebie, nie ma słodyczy dla potępionych
Uwalniam się przebijając się
Znalazłam drogę wyjścia

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Floor Jansen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Floor Jansen / Joost van den Broek / Waldemar Sorychta

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

ReVamp

Płyty:

ReVamp (2010)

Ciekawostki:

Bonus track

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności